CÓ THỂ TRÙNG LẶP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• may overlap
• can overlap

Ví dụ về việc sử dụng Có thể trùng lặp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trong khi điều này có thể trùng lặp thì bước này là cần thiết để đảm.
While it may seem repetitive, this step is essential.

Có thể trùng lặp điều gì kỳ lạ nhất mà bạn đã thấy với TeX.
Possible duplicate of What is the most bizarre thing you have seen done with TeX.

Điều này có nghĩa là các vi sinh vật không còn có thể trùng lặp.
This means that the microorganisms can no longer duplicate.

Mảng trên có thể trùng lặp và hầu hết các tập đoàn lớn đều có dịch vụ tư vấn đa ngành.
The above array may overlap, and most large corporations have multi-disciplinary consulting services.

Một số thị trường mở cửa khi những thị trường khác đóng cửa hoặc có thể trùng lặp.
Some markets are open when others are closed or they may overlap.

Bà Ghaddar nói thêm rằng, Nga và các lợi ích của Iran tại Syria có thể trùng lặp ở một vài khía cạnh nào đó.
Ghaddar added that Russia and Iran's interests in Syria could overlap in some areas, but they are different.

Các thành phần theo dõi truyền đạt mùi đặc trưng, mà dầu tổng hợp hoặc pha trộn hiếm khi có thể trùng lặp.
Trace components impart oil's characteristic odour, which synthetic or blended oils can rarely duplicate.

Thiết kế đồ họa có thể trùng lặp với thiết kế web, vì các nhà thiết kế đồ họa thường tạo hình ảnh để sử dụng trên Web.
Graphic design might overlap with web design, because graphic designers typically produce images for usage on the Web.

Chúng tôi luôn đảm bảo rằng các dự án đều ổn với bất kỳ khoản đầu tư nào mà chúng tôi đang xem xét có thể trùng lặp.
We always make sure that projects are okay with any investments that we're considering that might be overlapping.

Do đó, thiết kế đồ họa có thể trùng lặp với thiết kế web, vì các nhà thiết kế đồ họa thường tạo hình ảnh để sử dụng trên Web.
Therefore, graphic design may overlap with web design, since graphic designers often create images for use on the web.

Luật thông thường và luật hình sự là hai loại luật liên quan đến các khía cạnh khác nhau, mặc dù chúng có thể trùng lặp trong một số tình huống.
Common law and criminal law are two types of law that deal with different aspects, though they may overlap in some situations.

Do đó, thiết kế đồ họa có thể trùng lặp với thiết kế web, vì các nhà thiết kế đồ họa thường tạo hình ảnh để sử dụng trên Web.
Therefore, graphic design may overlap with web design, since graphical designer often creates images for use on the web.

Một trong những hiệu ứng ấn tượng nhất của thống kê Bose- Einstein là dự đoán rằng các boson có thể trùng lặp và cùng tồn tại với các boson khác.
One of the most dramatic effects of Bose-Einstein statistics is the prediction that bosons can overlap and coexist with other bosons.

Trong khi thông tin về video sitemap của bạn có thể trùng lặp một số các từ khóa được sử dụng để nhận dạng video, đó là một quá trình riêng biệt.
While information on your video sitemap might duplicate some of the keyword labels used to identify the video, it is a separate process.

Bệnh giang mai có thể gây nhầm lẫn vì có một vài giai đoạn khác nhau, và chúng có thể trùng lặp hoặc xảy ra cùng một lúc.
Syphilis can be kind of confusing because there are a few different stages, and they can overlap or happen around the same time.

Trong khi điều này có thể trùng lặp thì bước này là cần thiết để đảm bảo rằng nhóm phẫu thuật không phẫu thuật nhầm người bệnh hoặc thực hiện sai thủ thuật.
While it may seem repetitive, this step is essential for ensuring that the team does not operate on the wrong patient or site or perform the wrong procedure.

Đáng chú ý là một mô hình kinh tế của chủ nghĩa phát xít, nó có thể trùng lặp, nhưng vẫn khác biệt đáng kể so với chủ nghĩa tư bản của nhà nước.
Notable for being an economic model of fascism, it can overlap with, but is still significantly different from state capitalism.

Cuối cùng, thời gian mà điện thế hoạt động tiếp theo là không thể hoặc khó phóng được gọi là thời kỳ trơ, có thể trùng lặp với các pha khác.[ 28].
Finally, the time during which a subsequent action potential is impossible or difficult to fire is called the refractory period, which may overlap with the other phases.[28].

Kỹ năng kỹ thuật thường được nhấn mạnh cùng với kiến thức lý thuyết và có thể trùng lặp với các lĩnh vực nghiên cứu khác, như kỹ thuật máy tính.
Technical skills are usually emphasized alongside theoretical knowledge and may overlap with other areas of study, like computer engineering.

Một số lĩnh vực của kiểm tra này có thể trùng lặp với thể chất của bạn, vì vậy hãy chắc chắn mang bất kỳ câu hỏi sinh sản cụ thể nào bạn có thể có..
Some of the areas of this examination may overlap with your physical, so be sure to bring any specific reproductive questions you may have.

Một số thuật ngữ khác đã được sử dụng để mô tả tình trạng này và tình trạng này có thể trùng lặp với các điều kiện khác liên quan đến đau đớn.
Several other terms have been used to describe the condition, and the condition may overlap with other conditions that involve inflicting pain.

Ví dụ: khi doanh nghiệp được sở hữu và quản lý bởi một nhà giao dịch duy nhất, sự khác biệt giữa thông tin doanh nghiệp và thông tin cá nhân đôi khi có thể trùng lặp.
For instance, where the business is owned and managed by a sole trader, the distinction between business information and personal information might sometimes overlap.

Tuy nhiên, hai bệnh có thể trùng lặp, vì một số điều kiện gây ra sự bất thường của protein globin( bệnh huyết sắc tố) cũng ảnh hưởng đến việc sản xuất của chúng( thalassemia).
The two conditions may overlap, however, since some conditions which cause abnormalities in globin proteins(hemoglobinopathy) also affect their production(thalassemia).

Để thực hiện việc này, bạn sẽ lấy từng phần nội dung mà bạn có và xác định giai đoạn và người mua nội dung này áp dụng cho( Nội dung có thể trùng lặp với một số người mua).
To do this, you will take each piece of content you have and identify the stage and buyer persona this content applies to(Content may overlap for some buyer personas).

Năm phương pháp tiến bộ khác nhau cho phép mỗi người chơi tạo ra câu chuyện độc đáo của riêng mình, có thể trùng lặp trên nhiều đường dẫn, khi chúng trở thành biểu tượng cuối cùng.
The five different methods of progression will allow each player to create their own unique story, that can overlap across multiple paths, as they become the ultimate icon.

So với các báo cáo trước đây ở heo( xem ở trên), các vùng gen được xác định trên một só giống hoặc đàn cụ thể, mặc dù chúng tôi đã thấy một vài khu vực có thể trùng lặp với những phát hiện trước đó.
Compared with the previous reports in pigs(see above), the identified genomic regions seem to be somewhat breed or popualtion specific, although we did see a few regions that may overlap with the previous findings.

Tương tự như vậy, bạn có thể đạt được lợi ích khi học tiếng Pháp nếu trước đây bạn đã học một ngôn ngữ lãng mạn khác( tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Rumani, tiếng Bồ Đào Nha…) vì các quy tắc và từ vựng có thể trùng lặp.
Likewise, you can gain an upper hand at learning French if you previously studied another romance language(Spanish, Italian, Romanian, Portuguese, etc) because the rules and vocabulary can overlap.

Nếu bạn sử dụng đối sánh rộng, chúng sẽ bao gồm bất kỳ cụm từ tìm kiếm nào sử dụng các từ có liên quan/ tương tự trong mẫu mà chúng cho rằng có thể trùng lặp với ý định từ khóa của bạn( có thể nhận được khá rộng).
If you use broad match, they will include any search phrases that use related/similar words in a pattern they think could have overlap with your keyword intent(which can get pretty darn broad).

MultiVAC cung cấp một cách duy nhất để bảo vệ đáng tin cậy việc đưa vào các giải pháp lưu trữ, nhưng các dự án như Zilliqa và QuarkChain vẫn là những đối thủ đáng kể có thể trùng lặp trong thị trường mục tiêu tương ứng của họ.
The MultiVAC ICO offers a unique take on trusted sharding with the inclusion of a storage solution, but projects like Zilliqa and QuarkChain remain significant contenders that may overlap in their respective target markets.

Double- index có thể dẫn đến trùng lặp nội dung.
Double-indexing can lead to duplicate content.