CÓ THỂ TRỞ THÀNH BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can become
• may become
• could become

Ví dụ về việc sử dụng Có thể trở thành bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Con cái cũng có thể trở thành bạn bè.
Even your kids can become friends.

Thế giới, nhiều người trong số họ có thể trở thành bạn bè.
And maybe, some of them might become friends.

Tuy nhiên, họ có thể trở thành bạn.
However, they can be turned into friends.

Chúng ta không cần phải yêu nhau, mà chúng ta có thể trở thành bạn.
We don't have to fall in love with each other, but we can become friends.

Hai người có thể trở thành bạn tốt nếu cô nói với ổng sự thật.
You might become good friends if you tell him the truth.

Vậy đi cùng họ, chúng ta có thể trở thành bạn bè.
Join up and we can become friends.

Một số NPC có thể trở thành bạn đồng hành để hỗ trợ người chơi trong chiến đấu.
Some NPCs can become companions to the player to aid in combat.

Nàng đã nghĩ rằng họ có thể trở thành bạn bè.
She thought that they could become friends.

Họ có thể trở thành bạn bè, helper, chồng, vợ, con hoặc cha mẹ của bạn..
They can become your friend, helper, husband, wife, child or parent.

Đến giờ cứ tưởng là có thể trở thành bạn nhưng….
I thought that we will be able to become friends, but….

Ai cũng có thể trở thành bạn thân thiết của ông nếu có sự đồng cảm.
You may become best friend with your partner if there is mutual respect exist.

Sẽ thật tốt nếu như hai em ấy có thể trở thành bạn từ việc này nhỉ?".
Wouldn't it be great if the two of them could become friends?”.

Bạn bè có thể trở thành người yêu, và người yêu có thể trở thành bạn bè.
But friends can become lovers and friends can become enemies.

Một vài người bạn mới có thể trở thành bạn tốt về dài lâu.
And I believe that a some of them may become good friends for a long time to come.

Bạn bè có thể trở thành người yêu, và người yêu có thể trở thành bạn bè.
Friends could become lovers and lovers could become friends today.

Nếu có thể trở thành bạn bè của chính mình, bạn sẽ muốn có một người bạn như thế nào?
If you could become your own friend, would you want to have such a friend?

Chúng ta có thể không biết nhau… nhưng chúng ta có thể trở thành bạn tốt một ngày nào đó.
We may not know each other but we may become good friends some day.'.

Riyadh có thể trở thành bạn bè với Iran, giao dịch dầu mỏ bằng đồng nhân dân tệ và mời quân đội Nga vào nước này.
Riyadh may become friends with Iran, trade its oil in yuan and invite the Russian military.

Có một khía cạnh xã hội mạnh mẽ cho nó và người chơi có thể trở thành bạn bè với nhau.
There is a strong social aspect to it and players can become friends with each other.

Nếu bạn có thể trở thành bạn bè của chính mình, bạn có muốn mình kết bạn với một người bạn là chính bạn không?
If you could become your own friend, would you want to have such a friend?

Nhưng nếu hai người đàn ông mặc trang phục giống nhau xuất hiện tại một bữa tiệc thì họ có thể trở thành bạn bè suốt đời.
But if two men show up at a party wearing the same outfit, they could become lifelong friends.

Vốn tưởng mình có thể trở thành bạn đời của cường giả đệ nhất liên bang, nhưng mộng đẹp chỉ hơn hai tuần liền tan rồi.
Originally, he thought he could become the spouse of the strongest person in the Federation, but that beautiful dream only lasted two weeks.

Bạn gặp một chàng trai tại buổi tiệc và cảm thấy hai bên có rất nhiều điểm chung, có thể trở thành bạn tốt.
You meet a guy at a party you feel you have a lot in common with and could become a good friend.

Barnes biết được danh tính kép của Rogers và đề nghị giữ bí mật nếu anh ta có thể trở thành bạn đồng hành của Captain America.
Barnes learns of Rogers' dual identity and offers to keep the secret if he can become Captain America's sidekick.

Họ đi đến nhiều vùng đất khác nhau, gặp gỡ những người bạn mới- mà một trong số những người đó có thể trở thành bạn tốt trong tương lai.
They visit a lot of different places, where they meet new people- some of them may become good friends in the future.

Và tôi biết chàng trai trẻ, thất nghiệp ấy đã dành hàng tiếng đồng hồ lên Internet cố gắng gặp cô gái có thể trở thành bạn gái của anh ta.
And I know the young, jobless man who spends hours surfing the Internet trying to meet a girl who might become his girlfriend.

Theo giáo sư Lauren Rivera của Trường Quản trị Kellogg, các nhà quản lý thường có xu hướng thuê các ứng viên họ tin có thể trở thành bạn bè của mình.
According to Kellogg School of Management professor Lauren Rivera, managers tend to hire candidates they believe could become their friend.