CÓ TRẢI NGHIỆM NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this experience

Ví dụ về việc sử dụng Có trải nghiệm này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Con người đều có trải nghiệm này.
All humans are having this experience.

Để có trải nghiệm này, ngày của bạn bắt đầu rất sớm.
In order to have this experience, your day starts very early.

Ko phải ai cũng có trải nghiệm này đâu!
Not everyone has this experience!

Hóa ra tôi không phải người duy nhất có trải nghiệm này.
Apparently I was not the only one having this experience.

Tất cả chúng ta đều đã có trải nghiệm này hoặc sẽ có trong tương lai.
We have all had this experience, or we will have.

Hóa ra tôi không phải người duy nhất có trải nghiệm này.
It seems like I'm not the only one that has this experience.

Bạn đã bao giờ có trải nghiệm này và, nếu vậy, làm thế nào bạn vượt qua nó?
Have you ever experienced this, and if so, how have you managed it?

Điều gì khiến ông muốn có trải nghiệm này?
What made you want to have this experience?

Bạn đã bao giờ có trải nghiệm này và, nếu vậy, làm thế nào bạn vượt qua nó?
Have you ever had this experience and, if so, how did you make it through?

Xin lỗi, bạn chưa bao giờ có trải nghiệm này.
I am sorry you never had this experience.

Tôi sẽ không bao giờ có trải nghiệm này nếu tôi không có can đảm đi du lịch một mình.
I would never have had these experiences if I had not taken this trip on my own.

Khi đặt hàng ở Tiki, mình cũng có trải nghiệm này.
As I did travel to places in Romania as well, I count these experiences.

Nếu bạn chưa từng nghe hoặc có trải nghiệm này, Facebook sẽ tiết lộ bản sao quảng cáo từ các doanh nghiệp trên toàn thế giới.
If you haven't heard or had this experience yet, Facebook is cracking down on ad copy from businesses around the world.

Hãy cho phép bản thân bạn có trải nghiệm này của tự do.
Allow yourself to experience this freedom.

Nhưng khi bạn đang cắt cỏ hãy để cho chúng cũng được có trải nghiệm này.
But when you are cutting grass, let them experience it.

Nếu bạn đang muốn có trải nghiệm này, không….
If you're seeking to experience this feeling, there's no….

Ông đã mở lọ để thả một bầy muỗi nhỏ, đồng thời nói thêm rằng,“ Chẳng có lý do gì chỉ người nghèo mới có trải nghiệm này.”.
He released a jar full of mosquitos into the audience and said“there's no reason only poor people should have to experience this.”.

Hy vọng tôi không bao giờ có trải nghiệm này thêm lần nữa.
I hope I never have this experience ever again.

Tôi nghĩ rằng có trải nghiệm này ở đây, đấu tranh với ngôn ngữ, hy vọng sẽ giúp tôi trở nên tốt hơn và các cầu thủ cũng vậy", ông nói thêm.
I think having this experience here, struggling with the language, hopefully will make me better and the players as well,” he added.

Hãy cho phép bản thân bạn có trải nghiệm này của tự do.
Allow yourself to have this experience of freedom.

Trong suốt các cuộc phỏng vấn, một số người lần đầu tiên biết rằng họ không hoàn toàn đơn độc khi có trải nghiệm này, Mitch Lindahl nói.
During the interviews, some people learned for the first time that they are not completely alone in having had this experience,” Lindahl said.

Hãy cho phép bản thân bạn có trải nghiệm này của tự do.
Give yourself permission to experience this freedom.

Rất tiệc vì bạn đã có trải nghiệm này, nếu bạn đã làm mặc dù chúng tôi không có hồ sơ của bạn trong cơ sở dữ liệu khách hàng của chúng tôi.
We're sorry you had this experience, if you did, though we don't appear to have record of you as a customer in our establishment.

Thật là vui và mãn nguyện và bây giờ tôi có trải nghiệm này, nó thực sự rất thú vị.'.
It was fun and fulfilling and now that I have this experience, it's really enjoyable.''.

Một khi bạn đã bắt đầu có trải nghiệm này ngày càng thường xuyên hơn, bạn đang mở kênh đến tâm hồn của mình, và sớm hay muộn, rất nhiều năng lượng sáng tạo tự nhiên sẽ bắt đầu chảy qua bạn.
Once you have begun to have this experience more and more often, you are opening up the channel to your soul, and sooner or later a great deal of natural creative energy will begin to flow through you.

Tôi chắc rằng nhiều người trong số các bạn đã có trải nghiệm này, vì là người đi đầu trong mọi thứ không bao giờ rất thoải mái.
I'm sure many of you have had this experience, as being on the leading edge of anything is never very comfortable.

Và một khi tôi đã làm, đó là một khám phá rằng trong khi tôi phải có trải nghiệm này, tôi sẽ không chết vì bị cắt bỏ ngực.
And once I did, it was a discovery that while I had to have this experience, I was not going to die from having my breasts taken off.

Và dường như đối với tôi, nếu không có hiểu rõ này, không có trải nghiệm này, chỉ đọc những quyển sách, tham dự những buổi nói chuyện, thực hiện việc truyền bá, đều quá ấu trĩ- chỉ là một hành động mà không có nhiều ý nghĩa;
It seems to me that without this understanding, without this experience, merely to read books, to attend talks, to do propaganda, is so infantile- just an activity without much meaning;

Chúng tôi thấy điều này xảy ra thường xuyên- có thể chính bạn cũng đã có trải nghiệm này và tự hỏi tại sao nó lại khó khăn đến vậy.
We see this happening often- maybe you have even had this experience yourself and wonder why it's so difficult.

Chúng ta phải có nhiều niềm vui hơn, hoặc ít sự bất tiện hơn, hoặc phải có trải nghiệm này, hoặc có thứ mới kia, hoặc thêm một món đồ gì đó, hoặc có thứ gì đó khác to hơn và tốt hơn thứ hiện tại đang có….
We gotta have more pleasure or less discomfort or this experience or that new thing or another glass or more of this or a bigger and better something else….