CÔ VẪN CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• she could still
• she was still able
• she can still

Ví dụ về việc sử dụng Cô vẫn có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cô vẫn có thể đi.
You can still go.

Không sao, cô vẫn có thể đi ra.
That's okay, you can still help out.

Cô vẫn có thể bị mất máu.
You could still bleed out.

Như vậy, cô vẫn có thể mỉm cười.
In this way, you can keep on smiling.

Cô vẫn có thể được cứu…!!”!
You can still be saved!!

Nếu đã chết rồi vì sao cô vẫn có thể cảm nhận được?
If she was dead then why could she still feel anything?

Cô vẫn có thể thoát khỏi đây.
Um, you can still get out of here.

Chuyện đó đã từ mười năm trước rồi, và cô vẫn có thể nhớ được chi tiết đến từng khoảnh khắc.
We met nine years ago, and I can still remember the details of each little moment.

Cô vẫn có thể lén lút với hắn mà.".
You can still catch up with him.”.

Kể cả khi không có tiền trong túi, cô vẫn có thể khuân quần áo, giày dép mới về nhà.
Even when there is no money in my pocket, she still may load of clothes, new shoes home.

Cô vẫn có thể nhận một cái tát dù cô là phụ nữ.
You still might get a slap even though youre a woman.

Các bác sĩ nhận ra rằng dù hoàn toàn bất động, cô vẫn có thể nhìn thấy, nghe và suy nghĩ như bình thường.
Despite being completely immobile, doctors realised she could still see, hear and think as normal.

Dù vậy cô vẫn có thể cảm nhận được nó.
You could still feel it, though.

Có vẻ như là có vài tình cảnh nào đó, nhưng cô vẫn có thể âm thầm hành động mà, Nữ hoàng Regina.”.
It seems there is some kind of circumstance, but you can still act quietly, Queen Regina.”.

Cô vẫn có thể nhận một cái tát dù cô là phụ nữ.
You might still get a slap even though you're a woman.

Chuyện đó đã cách nay ít nhất 15 năm, nhưng cô vẫn có thể hình dung lại hình ảnh của anh trong đầu cô như nó mới chỉ ngày hôm qua.
That had been fifteen long years ago, but she could still call up his image in her mind as if it had been yesterday.

Cô vẫn có thể cảm thấy nụ hôn của anh, không mãnh liệt, không dâm đãng.
She could still feel his kiss, not fierce, not lascivious.

Mặc dù Enri không biết giá trị các món đồ là bao nhiêu, cô vẫn có thể nói rằng những món đó rất có giá trị.
Even though Enri had no idea how valuable these kinds of things were, she was still able to tell that this was a very valuable piece.

Cô vẫn có thể phục vụ Ellen, cô vẫn có thể giúp đỡ cô ta.
She could still serve Ellen, she could still help her.

Nếu như Victoria Beckham không thể tham gia lưu diễn, cô vẫn có thể chiều người hâm mộ bằng việc xuất hiện trong màn diễn nào đó với các thành viên khác.
If Beckham cannot do a tour, she might still indulge the fans over one last performance with the rest of the girls.

Cô vẫn có thể cảm nhận được nỗi đau của ngày cha cô đến bên cô, ôm cô và nói với cô rằng anh sẽ đi.
She can still feel the pain of the day her father came to her, hugged her, and told her he was going away.

Mặc dù anh ta mang một chiếc mặt nạ bạc chỉ để lộ phần dưới khuôn mặt, nhưng cô vẫn có thể nói anh ta khá đẹp trai.
Even though he was wearing a silver half-mask which revealed only the lower half of his face, she could still tell he was rather handsome by the features that were revealed.

Lúc đó, cô vẫn có thể nói chuyện với bác sĩ mặc dù vẫn bị nôn.
At that time, she could still talk to the doctor, but she vomited.

Cô được ca ngợi khi bình tĩnh xử lý sự cố lúc máy bay của cô đâm vào một đàn bồ câu, nhưng cô vẫn có thể hạ cánh an toàn dù chiếc máy bay bị hư hỏng nặng.
She was once praised for her cool handling of an incident when her jet hit a flock of pigeons, but she was still able to land the heavily damaged aircraft.

Lúc đó, cô vẫn có thể nói chuyện với bác sĩ nhưng cô bị nôn liên tục.
At that time, she could still talk to the doctor, but she vomited.

Mặc dù Sue bị mù, cô vẫn có thể tin tưởng rằng những gì John nói với cô ấy là chính xác.
Even though Sue is blind, she can still trust that what John is telling her is correct.

Cô vẫn có thể đọc và viết, và cô nhớ tất cả mọi thứ cô đã học được trước khi cô ngủ thiếp đi.
She could still read and write, and she remembered everything that she had learned before she fell asleep.

Cô hiểu rằng cô vẫn có thể tự tin ngay cả khi không có phép thuật của vương miện.
She understood that it was possible for her to remain confident even without the magic of the crown.

Nếu cô nhìn ra sau cậu, cô vẫn có thể thấy những vết ố đen trên ghế sau nơi Alec đã nằm, chảy máu, trong lòng Isabelle.
If she looked past him, she could still see the dark stains on the backseat where Alec had lain, bleeding, across Isabelle's lap.

Ở tuổi 40, Choi Ji Woo đã chứng minh rằng cô vẫn có thể khẳng định vị trí riêng khi đóng cùng các đồng nghiệp trẻ như Kim Min Jae và Naeun nhóm A Pink trong" Trở lại tuổi 20".
At 40 years old, Choi Ji Woo proved that she can still hold her own amongst her younger peers when she co-starred with Kim Min Jae and A Pink's Naeun in“Twenty Again.”.