CÔNG DÂN CỦA NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Công dân của nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Khi tôn trọng lương tâm và những lý tưởng của công dân của nó.
When she respects the consciences and the ideals of her citizens.
Mà là hình ảnh một công dân của nó được quyền đốt lá cờ ấy để phản đối.
The symbol also has to be one of its citizens exercising his right to burn that flag in protest.
Điều thứ 2 sẽ nhỏlại khi chính phủ lớn lên đó là đạo đức của rất nhiều công dân của nó.
The second thing thatdiminishes as the government grows is the character of many of its citizens.
Theo dữ liệu điều tra năm 2001, đại đa số công dân của nó( 80,39%) người Croatia, với người Serb thứ hai( 6,21%).
According to the 2001 census data, the overwhelming majority of its citizens(80.39%) are Croats, with Serbs coming in second(6.21%).
Khi ông lên 5 tuổi, Sanok trở thành mộtphần của Cộng hòa Ba Lan Đệ nhị và chính ông là một công dân của nó.
When he was five years old Sanokbecame part of the Second Polish Republic and he himself- its citizen.
Công dân của nó được hưởng một mạng lưới an sinh xã hội mở rộng, bao gồm các trường cao đẳng miễn phí và chăm sóc sức khỏe, cũng như chăm sóc trẻ được trợ cấp.
Its citizens enjoy an expansive social safety net, which includes free college and health care, as well as subsidized child care.
Không chỉ vậy, nhưng sự giao tiếp đúng đắn và chính xác của khoa học có lợi cho toàn xã hội-từ chính phủ đến công dân của nó.
Not only that, but the proper and accurate communication of science is beneficial to the whole of society-from the government to its citizens.
Tệ hơn nữa, từ quan điểm của ông, công dân của nó đã bỏ phiếu chống lại ông trong cuộc bầu cử 2016 bởi 2 thành 1, với tổng số hơn 4 triệu phiếu bầu.
Even worse, from his standpoint, its citizens voted against him in the 2016 election by 2 to 1, for a total of over 4 million votes.
Những người phản đối cho rằng viện trợ cho Israel là không cần thiết vì đất nước cung cấp miễn phí chăm sóc sức khỏe vàđại học cho công dân của nó.
Opponents argue that the aid given to Israel is unnecessary since the country provides free healthcare andcollege tuition to its citizens.
Mặc dù Gallia yên bình vẫn trung lập trong cuộc xung đột, công dân của nó sẽ cần phải bảo vệ nhà và đất nước chống lại cuộc xâm lược không thể tránh khỏi.
Although peaceful Gallia remains neutral in the conflict, its citizens will need to defend home and country against the inevitable invasion.
Ông coi đó là một trải nghiệm thú vịvà ra khỏi với một cái nhìn mới về mối quan hệ của mình với chính phủ và công dân của nó.
He considered it an interesting experience andcame out of it with a new perspective on his relationship to the government and its citizens.
Mục tiêu thống trị của ĐCSTQ là tẩy não mọi công dân của nó để họ nghĩ và nói giống như ĐCSTQ, và làm bất kể cái gì tuyên truyền.
The goal of the CCP's rule is to brainwash each of its citizens so that they think and talk like the CCP, and do what it promotes.
bao gồm mô tả huy chương Virtuti Militari, đượctrao cho Thành phố để tôn vinh sự dũng cảm của công dân của nó trong Thế chiến II.
It includes a depiction of the Virtuti Militari medal,which was awarded to the City to honor the bravery of its citizens during World War II.
Chương trình công dân của nó mang lại lợi thế lớn cho các gia đình: một khi được cấp, quyền công dân có giá trị suốt đời và là di truyền cho các thành viên gia đình trực tiếp.
Its citizenship program offers great advantages to families: once granted, citizenship is valid for life, and is hereditary for direct family members.
Verona trở thành một thuộc địa La Mã năm 89 TCN,sau đó là một khu đô thị vào năm 49 TCN khi công dân của nó được gán cho bộ lạc Roman Poblilia hoặc Publicia.
Verona became a Roman colonia in 89 BC,and then a municipium in 49 BC when its citizens were ascribed to the Roman tribe Poblilia or Publicia.
Rối loạn chính trị của thời đại này đã truyền cảm hứng cho bà viết cuốn tiểu thuyết Viene Clareando, tập trung vào tácđộng của Argentina Chiến tranh Bẩn trên công dân của nó.
The political turmoil of this era inspired her to write her novel Viene Clareando,which focuses on the impact of Argentina's Dirty War on its citizens.
Ông chuyển sang tấn công Baghdad trong cùng năm đó vàthảm sát 20.000 công dân của nó, phá hủy tất cả các tòa nhà của nó và các di tích quan trọng trong quá trình này.
Moved on to storm Baghdad that same year andmassacred 20,000 of its citizens, destroying all of its buildings and significant monuments in the process.
Như một hệ quả tự nhiên, không một thành thị nào từng kháng cự, quá rõ ràng rằngmột chính quyền quá yếu đuối để bảo vệ công dân của nó thì cũng đánh mất đi lòng trung thành của họ.
As one natural consequence, no town ever resisted,it being obvious that a government too weak to defend its citizens had forfeited their allegiance.
Bất kể GDP có tăng trưởng nhanh ra sao,một hệ thống kinh tế thất bại trong việc cung cấp lợi ích cho hầu hết công dân của nó, và ngày càng có nhiều ngườidân phải đối mặt với sự bất an ngày một gia tăng, thì về cơ bản là một hệ thống kinh tế thất bại.
Regardless of how fast GDP grows,an economic system that fails to deliver gains for most of its citizens, and in which a rising share of the population faces increasing insecurity, is, in a fundamental sense, a failed economic system.
Xã hội dân sự là phương tiện kiểm tra, theo dõi, nhưng cũng là một đối tác quan trọng trong khi tìm kiếm hình thức quan hệ tíchcực này giữa nhà nước dân chủ và công dân của nó.
Civil society is a check, a monitor, but also a vital partner in the quest for thiskind of positive relationship between the democratic state and its citizens.
Mặc dù cờ bạc trực tuyến được phép ở Guyana, ngành công nghiệp này không được quy định,có nghĩa là công dân của nó sẽ yên tâm hơn khi chơi công bằng bằng cách đăng ký với một nền tảng quốc tế.
Although online gambling is permitted in Guyana, the industry is not regulated,meaning that its citizens would be more assured of fair play by registering with an international platform.
Nhưng chính phủ gần như phủ phục của nó có thể không còn khả năng, cũng không có ý chí, để bảo vệ các quy tắc đãđịnh hình nền văn hóa mà công dân của nó đã ấp ủ từ rất lâu.
But its almost-prostrate government may no longer have the capacity, nor the will,to defend rules that have shaped the culture its citizens have cherished for so long.
Một kịch bản đáng lo ngại khác sẽ xuất hiện nếu một kẻ thù là tiến bộ trongviệc tạo ra cơ sở hạ tầng ví tiền kỹ thuật số, trong đó công dân của nó có thể nắm giữ và giao dịch tiền điện tử, cũng như sử dụng để giao dịch với các công ty địa phương.
Another scenario of concern would arise if an adversary advances in thecreation of a digital coin wallet infrastructure in which its citizens can maintain and market the cryptocurrencies, as well as use it for transactions with local companies.
Trong thực tế, tầm nhìn thế vận hội Vancouver là rất giống với giá thầu của London- cảhai đều cung cấp đề nghị cam kết mang lại phát triển bền vững trên một loạt các cấp cho công dân của nó đến nay sau các trò chơi.
In fact, Vancouver's Olympic Vision was very similar to London's bid-both offered proposals committed to bringing sustainability on a variety of levels to its citizens far after the games.
Trong quan điểm của ông, một nhà nước thành bang không thể công bằng vàvũng mạnh trừ khi công dân của nó có phẩm chất đạo đức và con người không thể thực hành đạo đức chính trị( vốn được ngưỡng mộ, trang nghiêm và xứng đáng) nếu họ không được sống trong một nền chính trị công bằng.
In his view,a city-state could not be just and strong unless its people were virtuous, and men could not exercise the political virtues(which were intrinsically admirable, dignified, and satisfying) unless they lived in a just polity.
Đối với chính thành phố, 45 phần trăm dân số của Amsterdam đượctạo thành từ các dân tộc thiểu số và cơ quan công dân của nó chiếm 180 quốc tịch, văn hóa, tôn giáo và nguồn gốc khác nhau.
As for the city itself, 45 percent of Amsterdam'spopulation is made up of ethnic minorities, and its citizen body accounts for 180 different nationalities, cultures, religions and backgrounds.
Game dẫn dắt ngừoi chơi theo bước của một người lính ưu tú, một phi công trực thăng và một nhân viên kiểm lâm khi họ thể hiện vai trò của mình trong một sự kiện biến một thị trấn nhỏ yênbình thành một vùng chết và công dân của nó biến đổi thành những con quái vật khát máu.
Follow the steps of an elite soldier, a helicopter pilot, and a forest ranger as they play out their roles in an event that transforms onepeaceful small town into a dead zone and its citizens into bloodthirsty monsters.
Ví dụ: một quốc gia có thể khẳng định luật bảo vệ dữ liệucủa mình được áp dụng vì dữ liệu cá nhân liên quan đến công dân của nó, trong khi một người khác có thể khẳng định rằng luật của nó áp dụng vì công ty thu thập dữ liệu có trụ sở tại lãnh thổ của nó..
For example, one country may assert its data protectionlaw applies because the personal data relates to its citizens, while another may assert that its law applies because the company collecting the data is based in its territory.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0204

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh