CÔNG NGHỆ SỔ KẾ TOÁN PHÂN PHỐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• distributed ledger technology
• distributed ledger technologies
• distributed ledger tech

Ví dụ về việc sử dụng Công nghệ sổ kế toán phân phối trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đó là một phần trong thử nghiệm trị giá 73 triệu đô của công nghệ sổ kế toán phân phối( DLT), được Ngân hàng thế giới uỷ nhiệm.
It's part of a $73 million test of distributed ledger tech(DLT), mandated by the World Bank.

Một trong những phát triển gần đây với một tác động đáng kể đến các ngân hàng là sự gia tăng của blockchain, hoặc công nghệ sổ kế toán phân phối( DLT).
One recent development with significant impact to correspondent banking is the rise of blockchain or distributed ledger technology(DLT).

TechNode đưa tin rằng IOTA, một công nghệ sổ kế toán phân phối đã kết hợp với Taipei, thủ đô của Đài Loan để biến nó thành một thành phố thông minh hơn.
TechNode reported that IOTA, a distributed ledger technology has paired up with Taipei, the capital city of Taiwan to transform it into a smarter city.

Ngân hàng lớn thứ tám trên thế giới gần đây đã thông báo rằng nó đã được nghiên cứu và phát triển công nghệ sổ kế toán phân phối trong vài năm qua.
The world's eighth largest bank recently announced that it has been researching and developing distributed ledger technology for the last few years.

Những tính năng này vắng mặt từ nhiều công nghệ sổ kế toán phân phối, nhưng là một yêu cầu cho các ứng dụng hiện có ngày hôm nay, chẳng hạn như thị trường và trò chơi.
These features are absent from many distributed ledger technologies, but are a requirement for existing applications today, such as markets and games.”.

Bỏ phiếu Blockchain có thể sớm trở thành hiện thực ở Hàn Quốc nếu thử nghiệm trên một hệ thống dựa trên công nghệ sổ kế toán phân phối hóa ra thành công..
Blockchain voting could soon be a reality in South Korea if the trial on a system based on distributed ledger technology turns out successfully.

Điều này là không chính xác, giống như việc nộp đơn xin bằng sáng chế của JP Morgan dựa trên công nghệ sổ kế toán phân phối không có nghĩa là họ hiện đang là những người ủng hộ Bitcoin trung thành.
This is not accurate, just as JP Morgan's filing for a patent based on distributed ledger technology does not mean they are now staunch Bitcoin supporters.

Ủy ban đầu công bố các sáng kiến mùa xuân năm ngoái, với lý do mong muốn của mình để mở rộng kiến thức về thể chế của blockchain và công nghệ sổ kế toán phân phối.
The Commission first announced the initiative last spring, citing its desire to expand institutional knowledge of blockchain and distributed ledger technologies.

Hệ thống có giá trị cao như vậy sẽ khiến các hacker nhòm ngó tới và đó là lý do tại sao Walmart tin rằng công nghệ sổ kế toán phân phối( DLT) có thể giúp họ bảo mật chống lại các hacker.
As this system would be a high-value target for hackers, thus Walmart believes that distributed ledger technology(DLT) could help in securing it against potential malfeasance.

Chủ tịch SEC trước đó đã ca ngợi công nghệ sổ kế toán phân phối, blockchain làm ví dụ, trong phiên điều trần tiền điện tử của SEC và Ủy ban Giao dịch Hàng hóa Tương lai Hàng hóa( CFTC) vào tháng Hai.
The SEC chair had previously praised distributed ledger tech, blockchain as an example, during February's SEC and Commodity Futures Trading Commission(CFTC) cryptocurrency hearing.

Năm ngân hàng lớn từ mỗi nước thành viên BRICS đã ký Biên bản ghi nhớ( MoU) về phát triển công nghệ sổ kế toán phân phối( DLT), theo một thông cáo báo chí chính thức ngày 26 tháng 7.
Five major banks from each BRICS member state signed a Memorandum of Understanding(MoU) on the development of distributed ledger technology(DLT), according to an official press release July 26.

Với thảo luận toàn diện về năng lượng và công nghệ sổ kế toán phân phối, nó là một trong những vấn đề quan trọng nhất của tương lai ngành công nghiệp năng lượng trong ánh sáng của blockchain.
With well-rounded discussion about energy and distributed ledger technology, it is one of the most important examinations of the future of the energy industry in light of blockchain.

Là nhà cung cấp điện, Swiss Alps Energy AG sẽ mở rộng dịch vụ của mình trong tương lai gần và thâm nhập vào các phân đoạn kinh doanh khác bằng cách sử dụng công nghệ sổ kế toán phân phối.
As an electricity supplier, Swiss Alps Energy AG will expand its services in the near future and penetrate into other business segments using the distributed ledger technology.”.

Động thái của Calastone nhằm áp dụng công nghệ sổ kế toán phân phối sẽ ghi nhận hơn 9 triệu tin nhắn liên quan đến các giao dịch được chuyển giữa các đối tác khác nhau được hoàn thành trên blockchain.
The move by Calastone to adopt distributed ledger technology will see over 9 million messages involving transactions that are passed between various counterparties completed on blockchain.

Blockchain làm cho tiền điện tử- tương lai tất yếu của tiền- minh bạch hơn, vì nó giúp lọc doanh nghiệp tốt khỏi kinh doanh xấu, nhưng những công nghệ sổ kế toán phân phối này có thể làm được nhiều hơn thế.
Blockchain makes cryptocurrencies- the inevitable future of money- more transparent, since it helps filter good business from bad business, but these distributed ledger technologies can do so much more.

Park nhận xét rằng công nghệ sổ kế toán phân phối( DLT) chắc chắn là“ công nghệ cốt lõi của cuộc cách mạng công nghiệp thứ tư”, đó sẽ là cơ sở cho tương lai của ngành công nghệ thông tin.
Park commented that distributed ledger technology(DLT) is“the core technology of the fourth industrial revolution,” which would be the foundation for the future of IT.

Quỹ sẽ đầu tư“ trong chứng khoán vốn của tổ chức phát hành tiếp xúc, trực tiếp hoặc gián tiếp đến sự phát triển và thực hiện các blockchain và công nghệ sổ kế toán phân phối,” một Portfolios tuyên bố Harvest nói.
ETF will invest“in equity securities of issuers exposed, directly or indirectly to the development and implementation of blockchain and distributed ledger technologies,” a Harvest Portfolios statement said.

Công nghệ sổ kế toán phân phối của Blockchain hiện đang được sử dụng tự do trong hàng ngàn dự án được khởi động trên tất cả các ngành từ cá cược eSports đến bất động sản để nâng cao hiệu quả và tính minh bạch của hoạt động.
Blockchain's distributed ledger technology is now being used freely in thousands of startup projects across all industries from eSports betting to real estate to improve efficiency and transparency of operations.

Theo tuyên bố và một tweet từ Đại học Tài chính thuộc Chính phủ Liên bang Nga, tổ chức đã ghi lại“ tất cả các văn bằng đã ban hành trong 10 năm qua” bằng cách sử dụng công nghệ sổ kế toán phân phối.
According to the statement and a tweet from the Financial University under the Government of the Russian Federation, the institution has recorded“all diplomas issued over the past ten years” using distributed ledger technology.

Còn được gọi là công nghệ sổ kế toán phân phối, nó chia sẻ dữ liệu từ một sổ cái phân tán, an toàn và không thể thay đổi, theo cách mà“ cơ sở dữ liệu chưa từng sử dụng công nghệ này trong quá khứ,” Rangan nói.
Also called distributed ledger technology, it shares data on a distributed, secure, and unalterable ledger in a way that"databases have not been able to in the past," Rangan said.

TaTaTu, ra mắt vào tháng 5 năm nay, nhằm chống vi phạm bản quyền bất hợp pháp và cải thiện tính minh bạch cho chủ sở hữu quyền, cũng như hỗ trợ quảng cáo thương hiệu chất lượng cao bằng cách sử dụng công nghệ sổ kế toán phân phối( DLT).
TaTaTu, which launched in May of this year, aims to combat illegal piracy and improve transparency for rights holders, as well as to assist high-quality brand advertising by using distributed ledger technology(DLT).

Ledger Projects được điều hành bởi một tập thể các nhà công nghệ, các chuyên gia trong ngành và các học giả chia sẻ niềm tin rằng công nghệ sổ kế toán phân phối sẽ phá vỡ cách thức giao dịch và thỏa thuận đang được thực thi hiện nay.
Ledger Projects is driven by a collective of technologists, industry experts and academics who share the belief that distributed ledger technology will disrupt the way transactions and agreements are executed.

Cryptocurrencies đã có một năm hoang dã vào năm 2017 và dường như trong thời gian đó công nghệ sổ kế toán phân phối đã biến nó thành kỷ nguyên' Blockchain 5.0', nhưng có một vấn đề lớn- Không ai báo cáo về những dự án này đã thử các mạng này.
Cryptocurrencies had a wild year in 2017 and it seems during that time distributed ledger technology has made it all the way to the‘Blockchain 5.0' era, but there's a big problem- No one reporting on these projects has tried these networks.

Gil Perez, phó chủ tịch cấp cao về sản phẩm và sáng tạo cũng là người đứng đầu các sáng kiến dịch vụ khách hàng kỹ thuật số, giải thích rằng SAP sẽ không cam kết riêng với bất kỳ công nghệ sổ kế toán phân phối nào để linh hoạt hơn khi thị trường blockchain thay đổi và phát triển.
Gil Perez, SAP's senior vice president for product and innovation as well as head of digital customer service initiatives, explained that SAP will not commit to any one underlying distributed ledger technology in order to be more flexible as the blockchain market changes and grows.

Chủ tịch bắt đầu bằng cách nói rằng công nghệ đằng sau tiền điện tử, tức là công nghệ sổ kế toán phân phối có“ lời hứa đáng kinh ngạc” và nó có thể thúc đẩy hiệu quả không chỉ ở các thị trường tài chính mà còn nhiều thị trường khác.
The Chairman began by saying that the technology behind cryptocurrencies, i.e., the distributed ledger technology has an“incredible promise” and that it can drive efficiencies in not just the financial markets but also various other markets.

Ngân hàng trung ương Thái Lan cho biết trong một thông cáo hôm thứ Ba rằng đã hợp tác với tám tổ chức tài chính trong nước trong một nỗ lực tạo ra một CBDC dựa trên Corda, một nền tảng công nghệ sổ kế toán phân phối( DLT) được phát triển bởi tập đoàn khởi động doanh nghiệp tập trung vào R3.
In a press release, the Bank of Thailand stated that it has partnered with eight commercial banks in the country in a bid to create a CBDC based on Corda, a distributed ledger technology(DLT) platform developed by the enterprise-focused consortium startup R3.

Vào tháng 9, Margie Graves- giám đốc thông tin của Bộ quản lý và ngân sách Mỹ tiết lộ rằng chính phủ đang xem xét các trường hợp sử dụng cho công nghệ sổ kế toán phân phối cũng giống như các quan chức khác của Nhà Trắng đang thúc giục việc áp dụng các tiêu chuẩn dữ liệu cần thiết cho Blockchain để có thể khai thác.
In September, Margie Graves, the chief information officer at the US Office of Management and Budget, revealed that the government was looking into use cases for distributed ledger technology, just as other White House officials were urging the adoption of the data standards necessary for blockchain adoption to take hold.

Bin Yang, Phó chủ tịch của THU, lưu ý rằng các ứng dụng blockchain trong nhiều lĩnh vực đã trở thành một“ chiến lược quốc gia quan trọng cho tất cả các nước khác”, nói rằng công nghệ sổ kế toán phân phối sẽ đẩy nhanh quá trình chuyển đổi kinh tế và nâng cấp các tiêu chuẩn công nghiệp của Trung Quốc.
Bin Yang, Vice President of THU, noted that blockchain applications in various fields have become a“vital national strategy for all countries,” stating that distributed ledger technology will accelerate China's economic transition and upgrade industry standards.