CÔNG THỨC CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your formula
• your recipe
• your formulation
• your formulas

Ví dụ về việc sử dụng Công thức của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cắm cái này vào công thức của bạn.
Plug that into your formulae.

Những người khác dùng sổ làm việc của bạn có thể không hiểu công thức của bạn.
Other users of your workbook might not understand your formulas.

Bên cạnh tính năng AutoSum, tab công thức của bạn còn có nhiều chức năng hơn nữa.
In addition to the AutoSum feature, your Formulas tab contains even more options.

Khi công thức của bạn chứa tham chiếu đến tên không được xác định trong Excel, bạn sẽ gặp lỗi NAME?
When your formula has a reference to a name that is not defined in Excel, you will see the NAME? error?

Đó là vào bạn để kiểm tra lại công thức của bạn bất cứ khi nào bạn tạo ra chúng.
It's up to you to double-check your formulas whenever you create them.

Trong Excel, Bảng dữ liệu là một cách để xem các kết quả khác nhau bằng cách thay đổi một ô nhập trong công thức của bạn.
In Excel, a Data Table is a way to see different results by altering an input cell in your formula.

Khuyến khích người đọc thử nghiệm công thức của bạn và truyền cảm hứng cho họ để tìm hiểu thêm về món tráng miệng hữu cơ.
Encourage readers to experiment with your recipe and inspire them to learn more about organic desserts.

Nếu bạn không làm vậy, Excel sẽ hiểu mảng này là chuỗi văn bản và công thức của bạn sẽ không hoạt động như mong đợi.
If you don't, Excel interprets the array as a string of text and your formula won't work as expected.

Khi bạn mua một quả lựu cho công thức của bạn, hãy chắc chắn rằng da của quả lựu là mỏng và nguyên vẹn.
When you buy a pomegranate fruit for your recipe, make sure the skin of the pomegranate is thin and intact.

Các giá trị trong tất cả các ô, nhưng bạn phải nhấn Ctrl+ Shift+ Enter sau khi bạn nhập công thức của bạn.
The values in all cells, but you must press Ctrl+Shift+Enter after you type in your formula.

Nhấp vào mũi tên Filter trong tiêu đề của cột chứa công thức của bạn và chọn các giá trị bạn muốn xem.
Click the filtering arrow in the header of the column containing your formula and select the values you want to view.

Bạn có thể chọn các công thức hiện có của chúng tôi hoặc chúng tôi có thể sản xuất theo công thức của bạn.
Your can choose our existing formulations or we can prorduce according to your formulations.

Có, chúng tôi có thể sản xuất theo công thức của bạn hoặc bạn có thể chọn công thức hiện có của chúng tôi.
Yes, we can produce according to your formulation, or you can choose our existing formulation..

Đối số tham chiếu phải bao gồm một ô hoặc một dải ô liền kề, nếu không công thức của bạn sẽ trả về VALUE! lỗi.
The reference argument must include a cell or range of adjacent cells, otherwise your formula will return the VALUE! error.

Bạn cũng được chào đón để gửi cho chúng tôi công thức của bạn để chúng tôi có thể sản xuất theo công thức của bạn.
You are also welcome to send us your formulations so that we can produce according to your formulation.

Xin lưu ý cách Microsoft Excel xác định sao chép các ô đến đâu sau khi nhấp đúp chuột ở các ô có công thức của bạn.
Please note that Microsoft Excel determines how far to copy cells after the fill handle double click based on the cells referred to by your formula.

Nếu bạn vi phạm các chính sách này, công thức của bạn có thể không hiển thị dưới dạng kết quả nhiều định dạng nhưng sẽ vẫn xuất hiện trong kết quả Tìm kiếm.
If you violate these policies, your recipe might not show up as a rich result, but your content will still appear in Search results.

Để sản xuất PVC profile, bạn phải có máy trộn tốc độ cao để trộn bột PVC, CACO3 và các chất phụ gia khác theo công thức của bạn.
To produce PVC profile, you shall have high speed mixer to mix PVC powder, CACO3 and other additives according to your formula.

Hàng triệu người cũng gặp phải vấn đề như vậy, điều này xảy ra bởi vì công thức của bạn đang cố tính chính nó trong khi tính năng tính toán lặp đang bị tắt.
Millions of people have the same problem, and it happens because your formula is trying to calculate itself, and you have a feature called iterative calculation turned off.

Chicory Recipe Ingredients là một plugin blog thực phẩm thú vị cho phép bạn thêm một nút mua dưới tất cả các thành phần công thức của bạn.
Chicory Recipe Ingredients is an interesting food blog plugin that lets you add a buy button under all your recipe ingredients.

Nếu không có các thuộc tính này, công thức của bạn sẽ không đủ điều kiện cho tính năng hướng dẫn trong Trợ lý Google, nhưng vẫn có thể đủ điều kiện xuất hiện trong kết quả Tìm kiếm.
If your recipe doesn't have these properties, it won't be eligible for guidance with the Google Assistant, but it can still be eligible to appear in Search results.

Chúng tôi sẽ mời bạn đến nhà máy của chúng tôi để tìm hiểu thêm về các máy bạn muốn mua và dùng thử máy với công thức của bạn.
We will invite you to our factory to learn more about the machines you would like to purchase and try the machine with your recipe.

Nếu bạn làm công thức của bạn chỉ là cách hello kitty muốn, cô ấy sẽ cho bạn phần thưởng tuyệt vời để trang trí hộp ăn trưa của bạn và làm cho nó thêm đặc biệt!
If you make your recipe just the way Hello Kitty wants, she will give you supercute rewards to decorate your lunchbox and make it extra special!

Điều này cho phép bảng tính hiểu rõ hơn về dữ liệu của bạn, điều này có thể giúp đảm bảo rằng dữ liệu của bạn được đồng nhất và công thức của bạn được tính chính xác.
This allows the spreadsheet to better understand your data, which can help ensure that your data remains consistent and that your formulas are calculated correctly.

Sử dụng tham chiếu ô sẽ đảm bảo rằng công thức của bạn luôn chính xác vì bạn có thể thay đổi giá trị của ô được tham chiếu mà không phải viết lại công thức..
Using cell references will ensure that your formulas are always accurate because you can change the value of referenced cells without having to rewrite the formula..

Nếu tên không xác định hoặc nếu các cột hoặc bảng không thể tìm thấy, bạn sẽ nhận được lỗi trên công thức của bạn( một chuỗi ERROR thay vì một giá trị dữ liệu trong các ô từ vị trí xuất hiện lỗi).
If the name is ambiguous or if the column or table cannot be found, you will get an error on your formula(an ERROR string instead of a data value in cells where the error occurs).

Nếu bạn đang sử dụng tham chiếu ô Excel trong công thức của bạn, điều quan trọng là phải hiểu cách chúng có thể thay đổi khi chúng được sao chép hoặc di chuyển vào các ô khác nhau của trang tính.
If you are using Excel cell references within your formulas, it is important to understand how these can change when they are copied or moved into different cells of a worksheet.

Bạn có thể chèn tên hoặc chức năng bổ sung vào công thức của bạn, và khi bạn gõ chữ cái đầu của họ, Excel sẽ hiển thị lại danh sách động mà bạn có thể chọn.
You can insert additional functions or names into your formula and, as you type their beginning letters, Excel again displays a dynamic list from which you can choose.

Blog2Social sẽ tự động biến bài đăng công thức của bạn thành định dạng tối ưu cho mỗi mạng và tự động thay đổi kích thước hình ảnh bánh mì chuối của bạn để phù hợp với yêu cầu của mạng.
Blog2Social will automatically turn your recipe post into the optimal format for each network and automatically resize your banana bread images so that they fit the networks' requirements.

Nếu bạn có một blog thực phẩm, bạn có thể đăng công thức của bạn lên blog của bạn và một bức ảnh trên Instagram mà làm cho những người theo của bạn khao khát công thức này.
If you have a food blog, you could post your recipe on your blog and a picture on Instagram which makes your followers crave for this recipe..