Ví dụ về việc sử dụng Cùng với mọi người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi ăn cùng với mọi người.
I eat with anyone.Biết cách làm việc cùng với mọi người.
Know how to work with everyone.Tôi ăn cùng với mọi người.
We eat with everyone.Tớ vẫn muốn ở cùng với mọi người.".
I want to be here with everybody.”.Vâng, cùng với mọi người nữa.
Yeah, along with everyone else.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
người da đỏ
con người nhân
người ngu
con người toàn
người bạn rất tốt
người vợ mới
người tí
người góa phụ
người khỏa thân
người làm hại
Hơn
Sử dụng với động từ
người dùng
người chơi
người mua
người chết
người nhận
người xem
người đọc
chết ngườingười học
người gửi
Hơn
Sử dụng với danh từ
con ngườingười dân
người mỹ
người phụ nữ
người lớn
người mẹ
loài ngườingười do thái
người nước ngoài
người cha
Hơn
Thế để chị xem cùng với mọi người nhé”.
Then let me check with somebody.".Mình muốn chia sẻ câu chuyện mà mình viết cùng với mọi người.
My goal is to share the stories that I write with others.Em muốn đi cùng với mọi người!”.
I want to go with everyone!”.Cách 5 để giúp robot làm việc cùng với mọi người.
Ways to help robots work together with people.Tôi cố rời khỏi cùng với mọi người sau khi nói vậy.
I try to leave with everyone after saying that.Nhưng anh ấy vẫn muốn đi cùng với mọi người.
Tôi đến trường cùng với mọi người, sau đó vào lớp.
Hãy là thành viên của“ Câu lạc bộ 4F” cùng với mọi người.
Be a member of the 4 F club with others.Nước Mỹ sát cánh cùng với mọi người dân sống dưới chế độ tàn bạo.
America stands with every person living under a brutal regime.Tôi đã vỗ tay tán thưởng cùng với mọi người khác.
I recited a cheer along with everybody else.Sau ngày hôm đó, cùng với mọi người, tôi đã tự tin hơn rất nhiều.
Later that day, along with everyone, I have a lot more confidence.Hãy đi săn quái vật cùng với mọi người đi!
Let's go monster hunting today with everyone.Đừng nói những điều như thế chứ,hãy nguồi xuống và suy nghĩ cùng với mọi người đi!」.
Don't say things like that, and think together with everyone!』.Nhưng hãy học nhóm cùng với mọi người đi!
But let's do a study group with everyone!( cười) Nhưngtôi thuộc lòng bải cổ vũ. Tôi học thuộc cùng với mọi người.
(Laughter) But I recited a cheer. I recited a cheer along with everybody else.Hãy mạnh mẽ và hy vọng cùng với mọi người bạn hồi phục.
Stay strong and hope together with everyone you recover.Chúng ta sẽ có một buổi đi chơi xa xa tí cùng với mọi người.
We will be out there having a good time with everybody.Hàng ngàn con chuột ăn tối cùng với mọi người và bò lên cả chân họ.
Thousands of rats dine with people and scamper over their feet.Nhưng mà chúng ta chưa từng làm như vậy vào lần cuối chơi cùng với mọi người cơ mà?”.
But we never did such thing when we played it together with everyone the last time!?”.Tôi nghĩ anh ấy xuất sắc, cùng với mọi người khác thực sự.”.
I thought he was outstanding, along with everybody else really.".Và tôi thậm chí đã có một trải nghiệm đáng xấu hổ khi chơi trò đó cùng với mọi người!
And I even had an embarrassing experience of playing that game together with everyone!Cuối cùng, anh ta bị sát hại( cùng với mọi người khác trong triều đình) bởi Hoàng tử Ludwig không thể phá hủy.
He is eventually murdered(along with everybody else in the court) by Prince Ludwig the Indestructible.Tôi cũng muốn chia sẻ sự phấn khích và háo hức màtôi cảm nhận được khi được chiêm ngưỡng chúng cùng với mọi người.
I wanted to share the excitement andenthusiasm I felt by visiting these trees with others.Câu chuyện kể về một đứa trẻ nhút nhát muốn để có được cùng với mọi người và không thể chờ đợi để rời khỏi trường trung học.
The story is about a shy kid who wants to get along with people and can't wait to leave high school.Thật vậy, hầu hết những người bảo thủ dường như nghĩ rằng, cùng với mọi người khác, rằng nó chỉ là khá quyến rũ.
Indeed, most conservatives seemed to think, along with everybody else, that it was just rather charming.
