CÙNG VỚI NÓ LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• with it
• along with it is

Ví dụ về việc sử dụng Cùng với nó là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đi cùng với nó là….
To go with it is….

Lượng tiêu dùng sụt giảm và cùng với nó là thu nhập cũng giảm.
Yield is decreased, and along with it, income.

Đi cùng với nó là….
Travelling with them is….

Tháng 12 đã đến rồi và cùng với nó là lễ Giáng Sinh!
December has come and along with it comes the jubilation of Christmas!

Đi cùng với nó là những….
Leaving with them are….

Tương lai của công việc đã đến, và cùng với nó là một số thách thức.
The future of work has arrived, and with it a number of challenges.

Cùng với nó là lòng tin của người dân cũng bị suy giảm.
And along with it public trust in him has also collapsed.

Và điều tất yếu đi cùng với nó là nhu cầu về năng lượng ngày càng gia tăng.
And the thing that goes with it is the growing demand for energy.

Cùng với nó là rất nhiều hoạt động, sự kiện âm nhạc sôi động.
Along with it is a lot of activities, exciting music events.

Nền kinh tế địa phương phát triển, và cùng với nó là khu định cư bao quanh pháo đài.
The local economy grew, and with it the settlement that surrounded the fort.

Cùng với nó là những biến chứng của cái gọi là facebook marketing.
Along with it is the complication of the so-called Facebook marketing methods.

Đã sáu năm kể từ khi iPad ra đời, và cùng với nó là sự hồi sinh của máy tính bảng.
It's six years since the launch of the iPad and, with it, the rebirth of tablet computers.

Cùng với nó là sự khởi đầu của cái có thể coi là cuộc cách mạng công nghiệp Trung Quốc.
Accompanying this was the beginnings of what one might term the Chinese industrial revolution.

Mayaban bị chiếm, và Liên minh hoàn toàn sụp đổ, cùng với nó là vương quốc Maya.
Mayapan was taken, and the League completely collapsed, and with it the kingdom of the Mayas.

Cùng với nó là sự mất mát đơn phương về chủ quyền của Việt Nam/ Philippines vẫn chưa có chuyển biến tích cực.
Along with it the bilateral loss of sovereignty of Vietnam/the Philippines does not change positively.

Đó là bởi vì phụ nữ bị mất máu và cùng với nó là sắt- mỗi tháng trong thời gian kinh nguyệt.
That's because women lose blood- and with it, iron- each month during menstruation.

Tôi đang học triết học, và muốn tập trung vào triết học khoa học, và vì vậy học vật lí và toán học đi cùng với nó là động lực chính.
I was studying philosophy, and wanted to focus on philosophy of science, and so learning the physics and that math that went along with it was the primary drive.

Đầu năm 1982 nền kinh tế bắt đầu hồi phục, và cùng với nó là vị thế của Thủ tướng trong cử tri.
In early 1982 the economy began to recover and, with it, the prime minister's standing among the electorate.

Cùng với nó là tuyên bố đáng ngạc nhiên rằng mực nước biển đang hạ thấp thay vì dâng lên như đã được dự đoán bởi lý thuyết về sự nóng lên toàn cầu.
Along with this was the surprising claim that the sea levels were falling instead of rising as was predicted by the Global Warming Scenario.

Nhưng sự bất lực của con người vẫn còn và cùng với nó là sự khát khao của con người về người cha của mình, và những gót.
But man's helplessness remains and along with it his longing for his father, and the gods.

Với sự phát triển của công nghệ hiện đại và Internet, nhiều thứ truyền thống đã có" khuôn mặt" mới và cùng với nó là làn sóng mới nổi tiếng.
With the development of modern technologies and the Internet, many traditional things have got the new“face” and together with it the new wave of popularity.

Từ đó, sự dữ đột nhập vào thế giới và cùng với nó là sự chết- ta thấy hiển nhiên và cụ thể điều này trong việc giết A- ben.
From that moment evil entered into the world and with it death- made tangible and concrete in the killing of Abel.

Kể từ khi Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền ra đời năm 1948, thế giới đã xoay vần và cùng với nó là sự diễn giải cái gì tạo nên một quốc gia.
Since the 1948 Declaration on Human Rights, the world has evolved and with it the interpretation of what constitutes a state.

Rạp xiếc không còn đến thị trấn nữa- và đi cùng với nó là gia tài của gia đình Ringling đã giúp xây dựng" The Greatest Show on Earth".
The circus no longer comes to town- and gone with it is the Ringling family fortune that helped build"The Greatest Show on Earth.".

Chiến tranh ở Việt Nam, Watergate, phong trào đòi quyền công dân của người da màu cũng như phong trào quốc gia đã lay chuyển xã hội Hoa Kỳ và cùng với nó là văn hóa và thẩm quyền văn hóa.
The war in Vietnam, Watergate, the black civil rights and nationalist movements had shaken up American society and, with it, its culture and cultural references.

Học các đặc điểm của nhân vật của mình, bạn học cùng với nó là lịch sử của hành tinh và của nhân loại đã từng sống ở đó.
Learning the characteristics of his character, you learn with it the history of the planet and of humanity that once lived there.

Khoảng cách giữa các polip mới và trưởng thành tăng lên, và cùng với nó là coenosarc( cơ thể chung của quần thể; xem hình minh họa tại phần cấu tạo).
The distance between the new and adult polyps grows, and with it, the coenosarc(the common body of the colony).

Công ty Game Park của Hàn Quốc đã giới thiệu thiết bị cầm tay GP32 vào năm 2001, và cùng với nó là buổi bình minh của các máy chơi game cầm tay mã nguồn mở.
South Korean company Game Park introduced its GP32 handheld in 2001, and with it came the dawn of open source handheld consoles.

Trong những thập niên vừa qua, hệ thống hỗ trợ và chăm sóc đã thay đổi một cách triệt để, và cùng với nó là cách hiểu về y khoa và mối quan hệ của chính nó với người bệnh cũng đã thay đổi.
In recent decades, the system of assistance and care has changed radically, and with it the way of understanding medicine and the relationship with the patient have also changed.