CŨNG CHẠM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• also touch
• also reaches
• also touched
• also touches
• also touching
• also hits

Ví dụ về việc sử dụng Cũng chạm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh cũng chạm vào cô.
They also touch you.

Mắt họ cũng chạm nhau.
Their eyes also touch.

Nó cũng chạm vào chúng ta sâu sắc hơn hầu hết các hành tinh.
It also hits us more deeply than most Planets.

Bất kỳ em ở đâu, tim em cũng chạm được tới anh.
Wherever you are my heart has touched you.

Tôi cũng chạm vào gió.
It also plays into the wind.

Cuộc sống bây giờ của chúng ta, cái gì cũng lướt, cũng chạm.
Every life we touch, you are touching, too.

Khi đi đến các vùng ngoại vi, chúng ta cũng chạm đến trung tâm.
By going to the peripheries one also reaches the centre.

Cũng chạm vào những bệnh mà động vật mắc phải trong giá lạnh.
Also touch on the diseases that animals suffer in the cold.

Tôi không nghĩ rằng bất cứ ai cũng chạm vào đồ uống trong khi tôi ở đó.
I don't think anyone even touched a drink while I was there.

Đây cũng chạm vào một chủ đề lớn liên quan tới AI khác- ý thức.
This also brushes against another big topic related to AI- consciousness.

Cuộc khủng hoảng trong quan hệ lao động cũng chạm đến Australia và New Zealand vào năm 1890.
A crisis in labour relations(industrial relations) was also reached in Australia and New Zealand in 1890.

Xin cũng chạm vào tâm hồn con nữa để con không rơi vào điều đó và biết cách nhìn”.
Touch also my heart so that I don't fall into that and know how to see.”.

Giá dầu ngọt nhẹ Mỹ( WTI) cũng chạm mức chưa từng thấy kể từ giữa năm 2015 trong hai tháng qua.
WTI has also been touching values not seen since mid-2015 over the past two months.

Huyết Chúa Giê- su vươn đến nơi thánh khiết nhất của Thiên đàng và huyết ấy cũng chạm đến nơi thấp nhất của con người.
The blood of Jesus reaches into Heaven's holiest place and it also reaches into man's lowest places.

S& P500 và Nasdaq cũng chạm mức cao lịch sử, nhưng không liên qua n như chỉ số công nghiệp này.
The S&P and Nasdaq also touched historic levels, but not so relevant as the industrial benchmark.

Đồng GBP hạ 0.7% xuống dưới mức 1.27 USD, và cũng chạm mức thấp nhất so với đồng euro trong năm nay.
The pound fell 0.7% to trade below $1.27, while also hitting its lowest level against the euro this year.

Bạn có thể bây giờ cũng chạm vào màn hình để tập trung, mà làm cho nó dễ dàng hơn để khóa trong các đối tượng của bạn.
You can now also touch the screen to focus, which makes it easier to lock in on your subjects.

Khám phá ngắn về nền tảng nằm phía sau tạo và sử dụng macro và cũng chạm vào cải tiến cho macro trong Microsoft Office Access 2007.
It explores the fundamentals behind creating and using macros and also touches on improvements to macros in Microsoft Office Access 2007.

Nó cũng chạm vào vị trí ngọt ngào trên sauciness- ít có vị ngọt và saucy hơn một số, nhưng không phải là khô như thịt nướng Texas.
It also hits the sweet spot on sauciness- less vinegary and saucy than some, but not as dry as Texas barbecue.

Ngoài việc chạm vào mạng của bạn, nó cũng chạm vào các ứng dụng doanh nghiệp( LOB) và Microsoft Active Directory của bạn;
In addition to it touching your network, it also touches your line-of-business applications and Microsoft Active Directory;

Nó cũng chạm vào Đám mây AR, sẽ tạo ra những trải nghiệm được chia sẻ tốt hơn và đáng tin cậy hơn( như các sự kiện công cộng mà Niantic tạo ra cho cả Ingress và Pokémon Go).
It also taps into the AR Cloud, which will create better and more believable shared experiences(like the public events Niantic creates for both Ingress and Pokémon Go).

T đi qua lớp băng mỏng để nhiều lần hoặc xe của bạn sẽ chìm trong nước, cũng chạm vào cây, lốp xe và chặn đường không phải là một ý tưởng tốt.
Dont go past the thin ice to many times or your car will sink in the water, also bumping in the trees, tires and road blocks is not a good idea.

Bà Flores cho biết, không chỉ hôn, ông Biden cũng chạm vào vai và ngửi tóc của bà khi họ xuất hiện tại một sự kiện cùng nhau, khiến bà cảm thấy khó chịu.
Flores said Biden also touched her shoulders and smelled her hair when they appeared at an event together, making her feel uncomfortable.

Tiến sĩ Robert Simmermon, một nhà tâm lý học truyền thông, nói:“ Tôi nghĩ[ các câu đố trực tuyến] rất thú vị, nhưng tôi nghĩ nó cũng chạm vào một cái gì đó về ý nghĩa của chúng ta về câu chuyện đang diễn ra của chúng ta.”.
Robert Simmermon, Ph.D., a media psychologist, says,“I think[online quizzes] are fun, but I think it also does touch something about our own sense of our unfolding story.”.

Cuộc gặp do đặc phái viên về vấn đề Triều Tiên của Mỹ- Joseph Yun điều hành trước đó tập trung vào các công dân Mỹ bị giữ tại Triều Tiên, nhưng cũng chạm đến mối quan hệ giữa hai quốc gia.
The meetings, led by the US Special Representative for North Korea Policy Joseph Yun and reported on by CNN, have focused on Americans detained in North Korea, but have also touched on the relationship between the two countries.

Trọng tâm pháp lý của chương trình là trên phạm vi rộng hơn của hội nhập châu Âu, cũng chạm vào các khía cạnh kinh tế và chính trị khác nhau của quá trình hội nhập và xem xét hợp lý ý nghĩa pháp lý và thực tiễn của họ.
The legal focus of the programme is on the broader ambit of European integration, also touching upon different economic and political aspects of the integration process and duly considering their legal and practical implications.

Những bản xứ Hawaii đã hoàn toàn mất cảnh giác trước cơn sóng thần do không thể truyền cảnh báo từ ngọn hải đăng Scotch Cap đã bị phú huỷ.[ 3] Tác động của sóng thần cũng chạm đến bờ biển phía Tây của Hoa Kỳ.[ 3].
These Hawaiian natives were caught completely off-guard by the onset of the tsunami due to the inability to transmit any warnings from the destroyed posts at Scotch Cap.[3] The effects of the tsunami also reached the West Coast of the United States.[3].

Bao gồm các phương pháp quan trọng của tài chính quốc tế, chẳng hạn như cho vay hợp vốn, trái khoán, tài chính phái sinh, và cũng chạm vào các nước khác như Mỹ, Trung Đông, châu Á và châu Phi, mô- đun này cung cấp cho bạn một phương pháp so sánh với pháp luật tài chính quốc tế.
Covering key methods of international finance, such as syndicate loans, debenture, financial derivatives, and also touching other jurisdictions such as the US, the Middle East, Asia and Africa, this module provides you with a comparative approach to the law of international finance.

Bao gồm các phương pháp chính của tài chính quốc tế, chẳng hạn như cho vay hợp vốn, tiền lãi, tài chính phái sinh, và cũng chạm vào các khu vực pháp lý khác như Mỹ, Trung Đông, Châu Á và Châu Phi, mô- đun này cung cấp cho bạn một cách tiếp cận so sánh với luật tài chính quốc tế.
Covering key methods of international finance, such as syndicate loans, debenture, financial derivatives, and also touching other jurisdictions such as the US, the Middle East, Asia and Africa, this module provides you with a comparative approach to the law of international finance.