CŨNG KHÔNG TRẢ LỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• also did not respond
• also would not answer

Ví dụ về việc sử dụng Cũng không trả lời trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi cũng không trả lời….
I did not respond either….

Điện thoại cũng không trả lời.
She won't answer her phone.

Tôi cũng không trả lời….
I didn't answer it either….

Câu này thì bố tôi cũng không trả lời nổi.
Even my father can't answer this.

Họ cũng không trả lời email.
They don't answer email.

Gọi Josh, nó cũng không trả lời.
She calls out to Josh, but receives no answer.

Họ cũng không trả lời email.
They don't reply email either.

Gọi Josh, nó cũng không trả lời.
I called out Josh but he was not responding.

Họ cũng không trả lời email.
They do not answer emails either.

Văn phòng thông tin Hội đồng Nhà nước cũng không trả lời yêu cầu bình luận.
The State Council's information office also did not respond to a request for comment.

Hắn cũng không trả lời câu hỏi.
He also didn't answer the question.

Giám đốc điều hành tài sản của Trump tại Florida, Bernd Lembcke, cũng không trả lời điện thoại để lấy ý kiến.
The managing director of Trump's properties in Florida, Bernd Lembcke, also did not respond to a phone call seeking comment.

Nàng cũng không trả lời trực tiếp.
Nor does she answer him directly.

Không chắc chắn nếu có ai ở bên kia, cũng đã cố gắng nói chuyện với Playbetr mà seens để cung cấp cho họ với nền tảng- cũng không trả lời.
Not sure if anyone is on the other side, also tried to talk to Playbetr which seens to supply them with the platform- also no reply.

Thiên Nhiên cũng không trả lời.
Nature has not responded.

Tôi cũng không trả lời những câu hỏi.
I'm not answering any questions either.

Anh không thể cử động và cũng không trả lời khi luật sư nói chuyện với anh.
He couldn't move and had no response when the lawyer talked to him.

IBM cũng không trả lời về vấn đề này.
IBM did not respond to this problem either.

Lần này Yui cũng không trả lời ngay.
Yui didn't reply immediately either this time.

Mình cũng không trả lời được, tuy nhiên mình không muốn chấp nhận điều đó, mình muốn tìm kiếm.
I haven't the answers but I can't accept that, I'm still looking.

Khi giá bitcoin tăng lên tới 10.000 USD thời gian gần đây, tôi càng trở nên khó liên lạc với anh ấy, thậm chí anh ấy cũng không trả lời bất kỳ tin nhắn hay cuộc gọi nào của tôi và bố mẹ.
As the price climbed up to 10k over the past several months it became even more difficult to make contact with him, he just wouldn't reply to me or my parents calls and texts.

Raskovic cũng không trả lời những câu hỏi bằng văn bản.
Thaci also did not respond to written questions.

Nhà thôi miên không chậm lại cũng không trả lời, sải bước về phía hòn đá ở phía đối diện căn phòng, kéo đối tượng của mình theo.
The hypnotist neither slowed nor replied, striding toward the stone on the opposite side of the room, pulling his subject with him.

FBI cũng không trả lời một loạt các câu hỏi chi tiết về những gì họ đã làm và chưa làm trong suốt nhiều năm điều tra.
The FBI also would not answer a series of detailed questions about the actions taken, and not taken, by the bureau during the many years of its investigation.

Nhóm này cũng không trả lời tin nhắn trên trang Facebook.
The group also did not respond to a message to its Facebook page.

FBI cũng không trả lời một loạt các câu hỏi chi tiết về các hoạt động, được và không được thực hiện, của cục trong suốt nhiều năm của cuộc điều tra.
The FBI also would not answer a series of detailed questions about the actions taken, and not taken, by the bureau during the many years of its investigation.

Nhưng nó cũng không trả lời CÁCH, và như vậy là gần như vô dụng.- NH.
But it also doesn't answer HOW, and so is almost useless.- NH.

FBI cũng không trả lời một loạt các câu hỏi chi tiết về các việc đã làm cũng như không làm của cục trong suốt nhiều năm thời mà việc điều tra còn hiệu lực.
The FBI also would not answer a series of detailed questions about the actions taken, and not taken, by the bureau during the many years of its investigation.

Tòa Đại sứ cũng không trả lời một số yêu cầu gửi qua email để bình luận trước khi bài viết được in vào tuần trước.
The Chinese Embassy also did not respond to several emailed requests for comment before the article was published last week.

Trong khi Mossack và Fonseca cũng không trả lời các yêu cầu bình luận, một nguồn tin thân cận nói với Reuters rằng cả hai luật sư đều khẳng định rằng vụ rò rỉ tài liệu nội bộ của công ty này bao gồm hành vi trộm cắp thông tin hoặc hack hack là bất hợp pháp.
While Mossack and Fonseca also did not respond to requests for comment, a source close to them told Reuters that both lawyers maintain their position that the massive leak of the firm's internal documents consisted of"information theft or hacking" that was illegal.