CŨNG NHƯ NHỮNG THÁCH THỨC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• as well as the challenges

Ví dụ về việc sử dụng Cũng như những thách thức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mật hoa như là một nguồn thực phẩm có một số lợi ích cũng như những thách thức.
Nectar as a food source presents a number of benefits as well as challenges.

Đáng chú ý, tự chủ có một số khía cạnh cũng như những thách thức ảnh hưởng đến hoạt động chăm sóc sức khỏe.
Notably, autonomy has several aspects as well as challenges that affect health care operations.

Washington phải đối mặt với những thách thức tại chiến trường Syria- Iraq cũng như những thách thức ở Ukraine.
It faces challenges in the Syria-Iraq theater as well as challenges in Ukraine.

Nó giúp chỉ ra áp lực lên người lao động cũng như những thách thức mà các công ty đang đối mặt trong việc tuyển dụng lao công.
It helps show ratcheting pressure on working people as well as the challenges companies face in recruiting labor.

Dưới đây là ba kỹ thuật trên, bạn có thể sử dụng để thiết kế một logo đáng nhớ, cũng như những thách thức có liên quan đến.
Here are the top three techniques you can use to design a concrete logo, as well as the challenges that are involved.

Cụ thể hơn, ba diễn giả đã chỉ ra những trách nhiệm cũng như những thách thức mà người làm nhân sự sẽ phải đối mặt.
More specifically, three guest speakers have pointed out a variety of responsibility of a HR person as well as challenges that HR person will have to face up to.

Đáp ứng đầy đủ các yêu cầu khắt khe nhất mà ngành công nghiệp an ninh phải đối mặt hôm nay, cũng như những thách thức trong tương lai.
And, it fully answers the most demanding needs and requirements facing the security industry today, as well as the challenges of tomorrow.

Mặc dù rất đa dạng các chiến lược kinh doanh cũng như những thách thức mà chủ doanh nghiệp phải đối mặt nhưng nhìn chung chúng được xếp vào hai loại khác nhau.
While business strategies are as varied as the challenges that they face, they generally fall into one of a couple different categories.

Sinh con và nuôi con là một hành trình quý giá và tuyệt vời, có thể mang lại niềm vui, hạnh phúc cũng như những thách thức và lo lắng với mỗi người mẹ.
Raising a child is a precious and wonderful journey that can bring happiness and joy as well as challenges and worries, regardless of your age.

Hiểu rõ những thay đổi về nhân khẩu học có thể sẽ mở ra trong những năm tới, cũng như những thách thức và cơ hội mà họ thể hiện để đạt được Phát triển bền vững, là chìa khóa để thiết kế và thực hiện chương trình phát triển mới van cổng.
Understanding the demographic changes that are likely to unfold over the coming years, as well as the challenges and opportunities that they present for achieving sustainable development, is important for designing and implementing the post development agenda.

Nuôi một đứa trẻ là một cuộc hành trình quý giá và tuyệt vời mà có thể mang lại hạnh phúc và niềm vui cũng như những thách thức và lo lắng, bất kể tuổi tác của bạn.
Raising a child is a precious and wonderful journey that can bring happiness and joy as well as challenges and worries, regardless of your age.

Học sinh sẽ có được kiến thức về hệ thống chăm sóc sức khỏe hiện tại cũng như những thách thức và thay đổi trong việc cung cấp và tài trợ cho chăm sóc sức khỏe trong khu vực và toàn cầu.
Students will acquire knowledge of the current health care system as well as challenges and changes in the delivery and funding of health care regionally and globally.-.

Giống như Thánh Phêrô, họ đang ngày càng sợ hãi trước những sức mạnh đối nghịch và những cám dỗ đủ loại cũng như những thách thức vượt quá các khả năng con người của họ.
Like St. Peter, they grow fearful of opposing forces and temptations of various kinds aswell as challenges that surpass their human capabilities.

Học sinh sẽ có được kiến thức về hệ thống chăm sóc sức khỏe hiện tại cũng như những thách thức và những thay đổi trong việc phân phối và kinh phí chăm sóc sức khỏe ở khu vực và trên toàn cầu.
Students will acquire knowledge of the current health care system as well as challenges and changes in the delivery and funding of health care regionally and globally.-.

Các android nổi tiếng sẽ thảo luận và tranh luận trực tiếp với các học giả về vấn đề này và đưa ra một số bài phát biểu ngắn về các vấn đề mới của ngành 4.0, cũng như những thách thức về phát triển.
The famous android will discuss and debate directly with the scholars on the matter and give some short speeches on the new issues of Industry 4.0, as well as challenges on development.

Chú ý đến nhiệm vụ công việc cụ thể của họ, cũng như những thách thức và cách họ vượt qua chúng.
Pay close attention to their specific job duties, as well as the challenges they have faced and how they overcame them.

Mục đích của Luật Thương mại quốc tế LLM mới là để giới thiệu bạn đến các khái niệm pháp lý và quy chuẩn cơ sở cho Luật Thương mại quốc tế cũng như những thách thức khu vực nà…+.
The aim of the new LLM International Commercial Law is to introduce you to the legal and normative concepts underpinning International Commercial Law as well as the challenges…+.

Nhiều gia đình chia sẻ phương pháp của họ trực tuyến, cũng như những thách thức và thất bại mà họ đã trải qua.
Many homeschool families share their methods online, as well as the challenges and failures they have experienced.

Báo cáo thường niên du lịch Việt Nam 2014” cung cấp cho tất cả các bên liên quan một cái nhìn tổng quan về những gì đã diễn ra trong ngành Du lịch năm 2014- những tiến bộ và những thành tựu đã được thực hiện, cũng như những thách thức, khó khăn phải đối mặt.
Vietnam Tourism Annual Report 2014 provides all stakeholders with an overview of what happened in the tourism industry in 2014- the progress and achievements that have been made, as well as the challenges and difficulties faced.

Như chúng tôi đã đề cập trong các bài blog trước về tầm quan trọng của việc quản lý dữ liệu cũng như những thách thức mà dữ liệu có thể mang lại do khối lượng khổng lồ.
We have mentioned in various blog posts about the importance of data management as well as the challenges that data can bring due to its sheer volume.

Các đại diện của các tổ chức xã hội về bảo vệ và chăm sóc trẻ em từ 20 quốc gia của Châu Á, Châu Phi và Châu Âu đã tham dự và chia sẻ những kinh nghiệm hoạt động trong việc chăm sóc và bảo vệ trẻ em, cũng như những thách thức mà họ đang phải đối mặt và tầm nhìn chiến lược.
Representatives of non-government organizations on child care and protection from 20 countries from Asia, Africa and Europe participated and shared their advocacy experiences on child care and protection, as well as the challenges they face and their visions for the future.

Là chủ doanh nghiệp hoặc người quản lý, bạn phải biết tất cả các mối đe dọa mà doanh nghiệp của bạn dễ mắc phải cũng như những thách thức bạn đang có khả năng phải đối mặt trong việc tìm kiếm của bạn để chỉ đạo việc kinh doanh thành công.
As a business owner or manager, you must know all the threats that your business is predisposed to as well as the challenges you're likely to face in your quest to steer the business to success.

Mục đích của Luật Thương mại quốc tế LLM mới là để giới thiệu bạn đến các khái niệm pháp lý và quy chuẩn cơ sở cho Luật Thương mại quốc tế cũng như những thách thức khu vực này của pháp luật sẽ phải đối mặt trong những năm tới.-.
The aim of the new LLM International Commercial Law is to introduce you to the legal and normative concepts underpinning International Commercial Law as well as the challenges this area of law will face in the coming years.

Có một" ikigai" cá nhân, nhưng cũng cần có một" ikigai" chung đặt ra các mục tiêu cho mỗi cộng đồng cũng như những thách thức để vượt qua để đạt được chúng.
There is a personal“ikigai”, but there is also a collective“ikigai” that sets the goals for each community as well as the challenges to overcome in order to achieve them.

Có một" ikigai" cá nhân, nhưng cũng cần có một" ikigai" chung đặt ra các mục tiêu cho mỗi cộng đồng cũng như những thách thức để vượt qua để đạt được chúng.
There is a personal‘ikigai', but there is also a collective‘ikigai' that sets the goals for each team or organization as well as the challenges that must be overcome in order to achieve them.

PYNMTS gần đây đã trao đổi với Vanderhoof về những lợi thế của GPLX số so với thẻ nhựa truyền thống cũng như những thách thức khiến nhiều quốc gia không muốn phát hành chúng.
PYMNTS recently spoke with Vanderhoof about the advantages of DDLs compared to traditional plastic cards, as well as the challenges that make many states reluctant to issue them.

Điều này kêu gọi chúng ta chú ý đến sự khác biệt tôn giáo, đánh giá những tác động tích cực và tiềm năng của nó cũng như những thách thức và các mối đe dọa có thể có đối với nhiều người.
This calls us to pay increased attention to religious difference, to evaluate its positive impacts and potential as well as the challenges and possible threats it presents to many people.

Khi công nghệ tiếp tục chuyển đổi kinh tế và văn hóa của chúng tôi, các doanh nghiệp cần có một giống mới của các luật sư, những người hiểu các khía cạnh pháp lý và thương mại của các công nghệ mới cũng như những thách thức trong việc đưa sản phẩm mới và các công ty mới ra thị trường.
As technology continues to transform our economy and culture, businesses need a new breed of lawyers who understand the legal and commercial aspects of new technology as well as the challenges of bringing new products and new companies to market.

Ngoài ra, các học giả cũng trao đổi về những tác động của tình trạng biến đổi khí hậu và các biện pháp ứng phó, về sự phát triển của kinh tế thế giới trong chuỗi giá trị toàn cầu, cũng như những thách thức mà các doanh nghiệp vừa và nhỏ phải đối mặt trong môi trường chống toàn cầu hóa và chủ nghĩa bảo hộ gia tăng.
Alongside, participants is discussing the impacts of climate change and mitigation measures, along with the growth of the world economy amidst the global value chain, as well as challenges facing small and medium-sized enterprises in the environment of increasing anti-globalisation and protectionism.