CŨNG NHẤN MẠNH TẦM QUAN TRỌNG CỦA VIỆC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• also stressed the importance of
• also emphasized the importance of
• also highlights the importance of
• also underlined the importance of
• also emphasises the importance of
• also stresses the importance of
• also emphasizes the importance of
• also highlight the importance of

Ví dụ về việc sử dụng Cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chuẩn bị khoai tây.
It also emphasizes the importance of potato preparation.

Trong bối cảnh căng thẳng thương mại leo thang và chủ nghĩa chống lại toàn cầu hóa, báo cáo cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc mở cửa để tăng tính cạnh tranh.
At a time of escalating trade tensions and a backlash against globalization, the report also highlights the importance of openness for competitiveness.

Nó cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xác nhận chẩn đoán.
It also highlights the importance of confirming diagnoses.

Những phát hiện này cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thực hiện đánh giá thuốc thường xuyên.”.
These findings also highlight the importance of carrying out regular medication reviews.".

Bà cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc biết được những điểm yếu của chính mình.
But she also stresses the importance of knowing one's own weaknesses.

Vị Giám mục Roma cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cầu nguyện trong đời sống người Mục tử.
The Bishop of Rome also stresses the importance of prayer in Pastors' life.

WHO cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cung cấp thông tin và các lựa chọn để giúp phụ nữ đưa ra những quyết định sáng suốt.
WHO also stresses the importance of providing information and options to help women make an informed choice.

Các kết quả này cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chẩn đoán cẩn thận và tuân thủ điều trị”.
The results also highlight the importance of careful diagnosis and compliance with treatment.".

Ông cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc làm cho nó có hương vị và cảm giác như một chiếc burger thực sự để làm cho nó ngon miệng hơn cho những người yêu thích thịt.
He also highlights the importance of making it taste and feel like a real burger to make it more palatable for meat-lovers.

Thứ trưởng Ngoại giao Stefano cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tránh làm bùng nổ xung đột quân sự, tương tự kịch bản như cuộc chiến tại Lybia, ở Venezuela.
Di Stefano also emphasized the importance of avoiding the eruption of a military conflict, similar to the war in Libya, in Venezuela.

Ông cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đạt được Chương trình nghị sự phát triển bền vững năm 2030, lưu ý rằng các điều kiện cho sự phát triển toàn diện và bền vững là phương pháp chính của việc ngăn ngừa các cuộc khủng hoảng và xung đột.
He also underlined the importance of achieving the 2030 Agenda for Sustainable Development, noting that conditions for an inclusive and sustainable development are a main method of preventing crises and conflicts.

Nhà lãnh đạo Ukraine cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cung cấp hỗ trợ tiền cho các thủy thủ quân đội Ukraine bảo vệ bờ biển Azov.
The President also emphasized the importance of providing monetary support for the Ukrainian military seamen defending the Azov coast.

( 2011) cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tiếp cận người tiêu dùng.
(2011)[20] also emphasise the importance of reaching the consumer.

Các tác giả của Báo cáo cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thu thập số liệu thống kê cân đối và toàn diện hơn về di cư tại cấp quốc gia, khu vực và toàn cầu.
The authors also highlight the importance of gathering more comprehensive and harmonized statistical data on migration at national, regional and global levels.

Kitao cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xây dựng niềm tin vào cộng đồng tiền ảo.
Kitao also emphasized the importance of building trust in the crypto community.

Ông cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giữ liên lạc với các nhà phân phối sau khi một cơn bão đã qua.
He also stressed the importance of staying in contact with distributors after a storm has passed.

Ông cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xác định và định hình văn hóa công sở ngay từ đầu.
He also emphasized the importance of defining and shaping the company's culture from the beginning.

Nó cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phát triển một tiêu chuẩn trong lĩnh vực giáo dục tài chính.
It also stressed the importance of developing a standard in the field of financial education.

Nó cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tiếp tục nghiên cứu và cải tiến thành phần trong sữa công thức trẻ em”.
They also highlight the importance of the continual development and improvement in the composition of infant formula.

Ông Manlio Di Stefano cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tránh làm phát sinh xung đột quân sự, giống như cuộc chiến tại Lybia, ở Venezuela.
Di Stefano also emphasized the importance of avoiding the eruption of a military conflict, similar to the war in Libya, in Venezuela.

Đức Thánh Cha cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc yêu thương những người mà Chúa đã giao phó cho họ coi sóc, và đặc biệt là các Linh mục và Phó tế.
The Pope also emphasized the importance of loving those the Lord has entrusted to their care, and especially the priests and deacons.

Chương trình cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc sử dụng phân hữu cơ và phân xanh, và trồng cây che bóng để giữ nhiệt độ và độ ẩm không đổi.
The curriculum also emphasises the importance of using compost and green manure, and of planting shade trees to keep temperature and moisture levels constant.

McDermott cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giữ cho không khí đấu khẩu vui vẻ, và tạo ra mối quan hệ với người mà bạn định bắt đầu đấu khẩu trước đó;
McDermott also stresses the importance of keeping it playful, and generating a rapport with the person you would like to begin a verbal battle with beforehand;

Ông El- Sisi cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đảm bảo sự ổn định của các cơ quan nhà nước trong thế giới Arab như một phương tiện để chống khủng bố.
The president also stressed the importance of ensuring the stability of state institutions in the Arab world as a means of fighting terrorism.

Ông Modi cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xây dựng sự đồng thuận về một kiến trúc khu vực dựa trên nền tảng các quy tắc về lợi ích chung và sự tôn trọng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ.
Modi also underlined the importance of building consensus on a regional architecture based on principles of mutual benefit and respect for sovereignty and territorial integrity.

Ông Modi cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xây dựng sự đồng thuận về một kiến trúc khu vực dựa trên nền tảng các quy tắc về lợi ích chung và sự tôn trọng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ.
Modi also underlined the importance of building consensus on architecture in the Indo-Pacific region based on principles of mutual benefit and respect for sovereignty and territorial integrity.

Chương trình này cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc kết hợp các phán đoán chủ quan vào quá trình ra quyết định tài chính, cho phép bạn nắm vững bức tranh lớn hơn và trở thành một nhà lãnh đạo hiệu quả hơn.
This course also highlights the importance of incorporating subjective judgments into financial decision-making, empowering you to firmly grasp the bigger picture and become a more effective leader.

Điều này cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc sử dụng các nguyên liệu dễ tiêu hóa đồng thời còn hỗ trợ cải thiện chức năng miễn dịch như bột huyết tương và sử dụng kẽm và/ hoặc đồng ở liều kích thích tăng trưởng.
This also stresses the importance of using highly digestible ingredients that also assist with improving immune function such as spray-dried animal plasma and using growth promoting levels of zinc and/or copper.

Chính phủ Syria cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phong tỏa biên giới Syria, ngừng các hỗ trợ nước ngoài cho các nhóm vũ trang, và" ngăn chặn các tổ chức không tăng cường khả năng hoặc thay đổi vị trí của họ".
The Syrian government also stressed the importance of sealing Syria's borders, halting foreign support for armed groups, and"preventing these organisations from strengthening their capabilities or changing their positions".

Báo cáo cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì các tuyến liên lạc mở giữa quân đội Mỹ và PLA, với các cuộc tiếp xúc được thiết kế để" duy trì mối quan hệ mang tính xây dựng, hướng đến kết quả với Trung Quốc".
The report also highlights the importance of maintaining open lines of communications between the US military and the PLA, with contacts designed to“maintain a constructive, results-oriented relationship with China.”.