Ví dụ về việc sử dụng Cơ hội bổ sung trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bộ đôi" này có thể làm tăng lưu lượng và tạo cơ hội bổ sung cho thu nhập.
Khi làm việc quá nhiều, chúng ta bỏ lỡ cơ hội bổ sung năng lượng, làm mới mình và nghỉ ngơi.
When we work too much, we miss opportunity to refuel, recenter, and rest.Trong nhiều trường hợp, nó chỉ là một cách chơi chữ,nhưng ở đây có cơ hội bổ sung.
In many cases, it is just a play on words,but here there are additional opportunities.Cùng với sự mở rộng này là nhiều cơ hội bổ sung cho webmasters phân phối nội dung của họ.
Along with this expansion have come many additional opportunities for webmasters to distribute their content.Là một lãnh thổ của Hoa Kỳ,người dân có thể tiếp cận với cơ hội bổ sung cho giáo dục.
As a territory of the United States,citizens may have access to additional opportunities for education.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
thông tin bổ sungchi phí bổ sungthực phẩm bổ sungtiện ích bổ sungdịch vụ bổ sungchức năng bổ sungdữ liệu bổ sungnghiên cứu bổ sungnội dung bổ sungphần mềm bổ sung
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Nghệ thuật lắng nghe là cơ hội bổ sung vào kho tàng kiến thức và gia tăng giá trị cho bản thân chúng ta.
The art of listening is an opportunity to add Liệu công việc đó đem đến những kinh nghiệm mới haycho bạn cơ hội bổ sung thêm thứ gì đó vào danh mục nghề nghiệp?
Cơ hội bổ sung không giới hạn sẽ được khám phá, lựa chọn chiến lược và hỗ trợ trong năm 2019 và hơn thế nữa.
Unlimited additional opportunities that will be explored, strategically selected and supported in 2019 and beyond.Nếu nguồn cung bị cạn kiệt thì sẽ không có tàinguyên mới nào hồi sinh cho đến khi một khu vực có cơ hội bổ sung.
If the supply becomes depleted then no newresources will respawn until Sau khi tạo tài khoản, bạn sẽ có cơ hội bổ sung bất kỳ thông tin nào bạn muốn chia sẻ với chúng tôi.
After having created your account, you will have the opportunity to supplement it with any information you want Tại đây bạn có thể chọn sản phẩm cho bất kỳ nội thất nào, điều này mang đến một cơ hội bổ sung để trang trí chúng bằng kỹ thuật này.
Here you can choose products for any interior, which gives an additional opportunity to decorate them using this technique.Đây có thể là một cơ hội bổ sung, một kênh thuận tiện để xác minh sự đồng cảm của bạn và cách giao tiếp chính của bạn.
This can be an additional opportunity, a convenient channel for verbalization of your sympathy, and your main way of communication.Các phần tử tương tác cho phép bạn thể hiện nhiều góc độ về một chủ đề vàđưa cho bạn cơ hội bổ sung rất nhiều thông tin.
Interactive elements allow you Cơ hội bổ sung có thể được tìm thấy trong các tính năng Nhân đôi hoặc Cá cược, cho phép người chơi tăng tiền thưởng trong lượt chơi bài.
Extra opportunities can be found in Doubling or Gamble features, which allow players to increase the prize pot on the turn of a card.Hợp tác với chương trình Đối tác FXTM là một cơ hội bổ sung để bạn mở rộng công việc kinh doanh hiện tại của mình và nhận thêm thu nhập.
Collaborating with FXTM Partners is an additional opportunity for you to expand your current business and receive an Một khác biệt nữa là lợi nhuận kế toán sẽ luôn cao hơn lợi nhuận kinh tế vì lợi nhuận kinhtế xem xét chi phí cơ hội bổ sung mà một công ty phải chịu.
Another difference is that accounting profit will always be higher thaneconomic profit as economic profit considers the additional opportunity costs borne by a firm.Các nhà lập pháp sau đó sẽ có cơ hội bổ sung những đề xuất vào kế hoạch trên trong một phiên thảo luận được diễn ra công khai, trước khi đưa nó ra biểu quyết.
Ordinary lawmakers will then have the opportunity to add suggestions Ví dụ, bà nói rằng chính phủ của bà muốn bảotồn các nguyên tắc tự do thương mại với EU với một cơ hội bổ sung để tham gia vào các hiệp định thương mại mới với.
For example, she said that her government wanted topreserve the principles of free trade with the EU with an additional opportunity to enter into new trade agreements with third countries.Với nó, chúng ta có cơ hội bổ sung cho nền văn hóa hiện đại( Yang) bằng sự đơn giản của các giải pháp đến với chúng ta từ lâu( Âm) để tạo ra sự thống nhất của Đạo.
With it, we have the opportunity to complement our modern culture(Yang) with the simplicity of solutions that come Tuy nhiên, sau đó, với sự gia tăng phổ biến của phương thuốc này,anh đột nhiên tìm thấy vô số cơ hội bổ sung, và hôm nay các thầy lang khuyên nên sử dụng nó cho hầu hết mọi bệnh.
However, later, with the increasing popularity of this tool,he suddenly suddenly found numerous additional opportunities, and today healers recommend using it almost in any disease.Cơ hội bổ sung này để gửi và rút tiền từ tài khoản của khách hàng được cấp cho đối tác sau khi yêu cầu của anh ta được ban quản lý của Phòng Quan hệ Đối tác InstaForex chấp thuận.
This extra opportunity to deposit to and withdraw funds from clients' accounts is granted to a partner after his request is approved by the management of InstaForex Partner Relations Department.Mua ngày càng phải chăng xe điện cho các thành phố một cơ hội bổ sung để cắt giảm khí thải nóng lên bằng cách giảm lượng nhiên liệu hóa thạch mà phương tiện của họ tiêu thụ.
Buying increasingly affordable electric vehicles gives cities an additional opportunity to cut climate-warming emissions by reducing the amount of fossil fuels their vehicles consume.Tuy nhiên một mặt tích cực của cái này sẽ là biết con bạn an toàn bằng cách sử dụng các ứng dụng theodõi gia đình nó cho bạn một cơ hội bổ sung để thảo luận các biện pháp an toàn với con bạn.
However, a positive side of this would be knowing that your child is safe by utilizing the family tracker apps andit gives you an additional opportunity to discuss safety measures with your children.Một số quan chức Fed cũng sẽ phát biểu trong tuần này,đây là cơ hội bổ sung để trấn an những người theo dõi thị trường rằng họ sẽ có cách tiếp cận kiên nhẫn đối với chính sách tiền tệ.
A number of Fed officials will also be speaking this week,giving them additional opportunities to reassure market watchers that they will take a patient approach towards monetary policy.Nhiều nơi làm việc được tạo ra bởi ngành công nghiệp cờ bạc, và các cửa hàng,nhà hàng và khách sạn xuất hiện gần sòng bạc tạo ra cơ hội bổ sung và mang lại nhiều tiền hơn cho ngân sách thành phố.
The gaming industry creates a lot of workplaces, and the shops, restaurants,and hotels that appear in the proximity of casinos create additional opportunities and bring more money to the city budgets.Các chương trình của Master của chúng tôi cung cấp cho bạn cơ hội bổ sung để thiết lập bản thân một cách chuyên nghiệp, phát triển các kỹ năng cá nhân và bước lên cấp độ tiếp theo trong sự nghiệp của bạn.
Our Master's programs give you the additional opportunity to establish yourself professionally, build on your personal skills, and step onto the next level in your career.Ngoài ra, thực tế cho thấy rằng nếu chấy xuất hiện trên đầu hoặc xương mu, thì ngày nay nhiều người chỉ tưởng tượng lờ mờ cách chống lại chúng,điều này mang lại cơ hội bổ sung cho ký sinh trùng để sinh sản nhanh và lây nhiễm lớn cho người khác.
In addition, practice shows that if there are lice on your head or pubis, many today only vaguely imagine how to deal with them,which gives extra chances to parasites for rapid multiplication and mass infection of others.Năm 1992,các con của ông Forbes đã bỏ qua cơ hội bổ sung quả trứng Phục sinh Hoàng gia Nga thứ 10 vào bộ sưu tập gia đình khi quả Chiến lợi phẩm tình yêu( Love Trophies) được đưa ra đấu giá và họ thậm chí còn không tham gia.
In 1992 Forbes's children passed on the chance to add a tenth Russian Imperial egg Cả thời điểm của thông điệp và đoạn văn về cách thức các loạitiền kỹ thuật số có cơ hội bổ sung cho các loại tiền hiện có như đồng đô la Mỹ- không thay thế chúng, cho thấy rằng jab nhắm vào Libra, mà Tổng thống Donald Trump coi là mối đe dọa đối với đô la.
Both the timing of the message andthe passage about how“digital currencies have the opportunity to complement existing currencies like the U.S. dollar- not replace them” make it apparent that the jab is aimed at Libra, which President Donald Trump considers a threat Sự mở rộng cho các phương pháp học thuật khác nhau trong luật sẽ được khuyến khích,bằng cách cung cấp cơ hội bổ sung các khóa học luật chuyên ngành với các khóa học do Trường Khoa học Xã hội và Chính trị cung cấp, Trường Kinh doanh và Khoa Địa chất giải quyết các câu hỏi liên quan đến khoa học và xã hội- các khía cạnh kinh tế của bảo vệ môi trường.
Openness 
