CƠ QUAN DU LỊCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• travel agency
• tourism agency
• the tourism authority
• travel agencies
• tour agencies
• tourist agencies

Ví dụ về việc sử dụng Cơ quan du lịch trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một thành viên của một cơ quan du lịch.
A member of a travel agency.

Một số cơ quan du lịch hợp pháp là có trong thành phố.
Some fair tour agencies are there in the city.

Nó là như vậy nhận biết rằng nó thậm chí đã trở thành biểu tượng của Cơ quan Du lịch Thái Lan( TAT).
It is so recognisable that it even became the logo of the Tourist Authority of Thailand(TAT).

Nhiều cơ quan du lịch cũng sắp xếp chuyến đi thuyền dọc sông Hương;
Many tour agencies also arrange a boat trip along Perfume River;

Nó có trụ sở tại Hoa Kỳ, và ước tính sẽ phục vụ khoảng 60.000 cơ quan du lịch trên toàn thế giới.
It is based in the United States, and it is estimated to serve around 60,000 travel agencies around the world.

Ví dụ, một cơ quan du lịch có thể dùng thư viện tài liệu để quản lý tệp của nó.
For example, a travel agency might use a document library to manage its files.

Shopska trở nên nổi tiếng trong thời kỳ cộng sản khi nó được Balkantourist, cơ quan du lịch nhà nước đề bạt.
Shopska became popular during the communist era when it was promoted by Balkantourist, the state tourism agency.

Tổng chi phí mà cơ quan du lịch và IDS đặt trang web này là 17% hoa hồng.
The total cost charged by the travel agencies and IDS booking sites is 17% commission.

Bạn cũng có thể nhận được hướng dẫn du lịch của Telavi từ cơ quan du lịch tại Tbilisi với phòng khách sạn.
You can also get guided tours of Telavi from tour agencies in Tbilisi with hotel accommodations.

Nếu bạn đang tìm kiếm cơ quan du lịch, bạn sẽ thích chọn một địa điểm hơn ở địa phương, không?
When searching a travel agency you are more likely to prefer the one in your locality, right?

Bộ này còn giám sát bốn cơ quan bên ngoài bao gồm Cảnh sát biển Nhật Bản và Cơ quan Du lịch Nhật Bản.
The ministry oversees four external agencies including the Japan Coast Guard and the Japan Tourism Agency.

Sử dụng một số cơ quan du lịch tại Maui Limo- Vans, hạn chế du lịch giữa tám và sáu con người.
Several touring agencies in Maui use Limo-Vans, and limit tours to between six and eight people.

Họ là những người dễ mến,” Srisuda Wanapinyosak, một quan chức tại Cơ quan du lịch quốc gia Thái Lan, cho biết.
They are nice tourists,” said Srisuda Wanapinyosak, an executive director at the Tourism Authority of Thailand.

Ông Yuthasak Supasorn, Thống đốc của Cơ quan Du lịch Thái Lan cho biết," Phuket không còn chỉ là một khu nghỉ mát bãi biển.
Mr. Yuthasak Supasorn, Governor of the Tourism Authority of Thailand said,“Phuket is no longer just a beach resort.

Uh… Tôi vẫn chưa quyết định chắc chắn, nhưng tôi nghĩ rằng tôi muốn làm việc cho một khách sạn hoặc cơ quan du lịch trong khu vực này.
I haven't decided for sure, but I think I would like to work for a hotel or travel agency in this area.

Phần mềm cơ quan du lịch của bạn chỉ là tốt như các khách hàng Đặt phòng cuối cùng của bạn và cách cảm nhận về chuyến đi của họ.
Your travel agency software is only as good as your clients last booking and the way the feel about their trip.

Vì vậy, nếu bạn đang tìm kiếm để bắt đầu một doanh nghiệp ở Malaysia, một lựa chọn thông minh là để bắt đầu một cơ quan du lịch.
Therefore, if you're looking to begin a business in Malaysia, one smart alternative is to begin a travel agency.

Do đó, việc xây dựng một cơ quan du lịch hoặc nhượng quyền thương mại một sẽ cho phép bạn để hoạt động trên một khoảng thời gian lâu.
Hence, putting up a travel agency or franchising one will enable you to operate on a longer span of time.

Kể từ Dubai là một trong những điểm đến du lịch lớn trên thế giới, một cơ quan du lịch là một doanh nghiệp tốt để bắt đầu.
Dubai is one of the major tourist destinations in the world, a travel agency is a good business to start-up.

Bạn cũng có thể đặt phòng của bạn tại văn phòng bán vé máy bay Pháp, thông qua các trung tâm cuộc gọi của chúng tôi hoặc tại một cơ quan du lịch.
You can also book your reservation at Air France ticket offices, through our call centers or at a travel agency.

Cơ quan du lịch Thái Lan cho biết mỗi ngày có đến 5.000 du khách tham quan vịnh Maya bằng phương tiện phà và tàu cao tốc.
Thailand's tourist agency says that up to 5,000 people have been heading there every day on speedboats and ferries.

Hàng ngày có dịch vụ xe buýt hiện đại Yerevan có sẵn từ Iran hay Tabriz cho khoảng 60/ 50 USD, kiểm tra cơ quan du lịch cho điều đó.
There is daily modern bus service to Yerevan available from Tehran or Tabriz for about US$50-60; check travel agencies for that.

Cung cấp dịch vụ bảo hiểm tài xế cho mọi sự kiện lớn, cơ quan du lịch, corporate companies and individual person/ groups/ families.
Provides premium chauffeured services for all major events, travel agencies, corporate companies and individual person/ groups/ families.

Thông thường, người dân địa phương biết bí mật tốt nhất về thành phố của họ mà bạn sẽ không tự tìm thấy hoặc thông qua bất kỳ cơ quan du lịch nào.
Often, locals know the best secrets about their city which you won't find out by yourself or through any travel agency.

Đây là khu vực Devils Pool của Thác Victoria và cơ quan du lịch nơi này cho phép khách du lịch được bơi trong đó nếu mực nước đủ thấp.
This is the Devils Pool area of Victoria Falls and tourism authorities allow people to swim in it if the water levels are low enough.

Trường hợp của PSG phức tạp bởi các giao dịch tài trợ sinh lợi với Ngân hàng Quốc gia Qatar và cơ quan du lịch của tiểu bang vùng Vịnh.
PSG's case, though, is complicated by lucrative sponsorship deals with the Qatar National Bank and the Gulf state's tourism authority.

Các điều khoản và điều kiện của các tổ chức hoặc cơ quan du lịch tương ứng đặc biệt liên quan đến quyền hủy bỏ và rút lui, được áp dụng riêng.
The terms and conditions of the respective organiser or travel agency apply exclusively, especially regarding the right to cancel and to withdraw.

Họ cũng có một chương trình đối tác affiliate phục vụ cho bất cứ ai với một blog/ trang web, ứng dụng, hoặc một cơ quan du lịch.
They also have an affiliate partner program that is open for anyone with a blog/website, an app, or a travel agency.

Cơ quan du lịch của Thái Lan cũng đặt mục tiêu bớt phụ thuộc vào khách Trung Quốc hơn, thu hút du khách từ nhiều nơi khác để đảm bảo tăng trưởng dài hạn.
The tourism agency aims to rely less on Chinese visitors, attracting more travelers from elsewhere to ensure sustainable long-term growth.

Cơ quan du lịch Thái Lan giúp quảng cáo những cơ sở như Bệnh viện Bumrungrad với người nước ngoài, vốn chiếm 1/ 3 con số các khách hàng của họ.
The Tourism Authority of Thailand helps promote institutions like the Bumrungrad Hospital to foreigners, who make up one-third of its patients.