CƠ SỞ DỮ LIỆU KHÁCH HÀNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• customer database
• client database
• customer databases

Ví dụ về việc sử dụng Cơ sở dữ liệu khách hàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không có cơ sở dữ liệu khách hàng.
There is no client database.

Xem trước Gọi là để kết nối điện thoại với một cơ sở dữ liệu khách hàng.
Preview Call is to connect the telephone system to the customer database.

Để xây dựng cơ sở dữ liệu khách hàng, bạn phải quyết định những thông tin cần thu thập.
In building the customer database, you have to decide on what information to collect.

Hàng năm khoảng 20% thông tin trong cơ sở dữ liệu khách hàng trở nên lỗi thời.
About 20 percent of the information in your customer database can become obsolete each year.

Cơ sở dữ liệu khách hàng có rất nhiều ứng dụng, nhưng chúng đặc biệt tiện dụng cho các trang web thương mại điện tử hoặc dịch vụ.
Customer databases have plenty of applications, but they come in particularly handy for e-commerce or service websites.

Nhà quản lý quan hệ khách hàng của bạn có thể thay mặt bạn liên hệ với FXPRIMUS để gửi một email tới cơ sở dữ liệu khách hàng của bạn.
Your relationship manager can liaise on your behalf with FXPRIMUS to send an email to your client database.

DIMA giúp bạn xây dựng cơ sở dữ liệu khách hàng mục tiêu có tiềm năng cao với từng sản phẩm riêng biệt.
They help you to build customer databases with high potential targets for each individual product.

Chủ đề này giải thích cách thêm một bản ghi nhớ trường vào bảng trong một mới hoặc hiện có Microsoft Access 2010 để cơ sở dữ liệu khách hàng.
This topic explains how to add a memo field to tables in a new or existing Microsoft Access 2010 to client database.

Nhiệm vụ: bạn có một cơ sở dữ liệu khách hàng nơi mỗi hàng chứa một số chi tiết nhất định như tên sản phẩm, khóa sản phẩm, tên khách hàng, v. v.
The task: you have a customer database where each row contains certain details such as the product name, product key, customer name and so on.

Hãy lưu ý rằng chúng tôi chỉ có thể gửi các email tới cơ sở dữ liệu của bạn, chứ không thể gửi tới cơ sở dữ liệu khách hàng của bất kỳ IB nào khác.
Note that we can only send emails to your database and not to the client database of any other IBs.

Dịch vụ khách hàng- tương tác tốt hơn và nhanh hơn với khách hàng, cơ sở dữ liệu khách hàng, thông tin chính xác và đầy đủ, lịch sử giao dịch, v. v.
Customer service- better and quicker interactions with clients, customer database, consistent and full information, transaction history, etc.

Nếu đánh giá có vẻ hợp pháp, bạn vẫn có thể xem liệu nó có phải là giả mạo hay không bằng cách tham chiếu tên người dùng với cơ sở dữ liệu khách hàng.
If the review looks legitimate, you can still try to see if it's fake by cross-referencing their username with your database of customers.

Nếu bạn đang ở trong tình huống mà bạn cần giúp chuyển đổi cơ sở dữ liệu khách hàng của bạn trên nền tảng của chúng tôi, chúng tôi có các công cụ văn bản tùy chỉnh để hỗ trợ bạn.
If you are in the situation where you need help transitioning your customer database over to our platform we have written customized tools to assist you.

Các nhà nghiên cứu thị trường phát triển hay mua một danh sách các địa chỉ thư điện tử, đưa chúng vào trong cơ sở dữ liệu khách hàng, và sau đó gửi quảng cáo thông 9.
Marketers develop or purchase a list of e-mail addresses, place them in a customer database, and then send advertisements via e-mail.

Một công ty có cơ sở dữ liệu khách hàng gồm 2.000 người quyết định tạo chiến dịch email có mã giảm giá để tạo doanh số bán hàng thông qua trang web của mình.
A company with a customer database of 2,000 people decides to create an email campaign with a discount code in order to generate sales through its website.

Đối tác cao cấp chính thức của Google tại Việt Nam, CleverNET được kế thừa cơ sở dữ liệu khách hàng cực lớn cũng như kinh nghiệm dày dặn hơn 4 năm trong ngành quảng cáo trực tuyến của CleverAds.
Google Premier SMB Partner in Vietnam, CleverNET is inherited enormous customer databases as well as great experience of 4 years in the online marketing section from CleverAds.

Trừ khi bạn thực sự có cơ sở dữ liệu khách hàng khổng lồ, nơi bạn phân khúc và có thể gửi email cho từng nhóm vài chục ngàn người, giúp khán giả của bạn phù hợp khi bạn thử nghiệm.
Unless you do actually have that massive customer database, where you can segment and send emails to groups of tens of thousands of people, keep your audience consistent while you experiment.

Cả trên Twitter[ 1, 2] và trong một email hàng loạt tiếp theo, nhóm WPML cho biết tin tặc là một cựu nhân viên đã để lại một cửa hậu trên trang web chính thức của mình và sử dụng nó để truy cập vào máy chủ và cơ sở dữ liệu khách hàng của mình.
Both on Twitter[1, 2] and in a follow-up mass email, the WPML team said the hacker is a former employee who left a backdoor on its official website and used it to gain access to its server and its customer database.

Trong vụ Ashley Madison, tin tặc có thể xâm nhập vào cơ sở dữ liệu khách hàng và truy cập vào tất cả các thông tin bao gồm hình ảnh cá nhân của người nổi tiếng.
In the Ashley Madison hack, hackers were able to break into the customer database and get access to all the information including many private pictures of popular celebrities.

Mỗi cơ sở dữ liệu khách hàng được sao chép theo thời gian thực trên bộ lưu trữ dự phòng nằm trong cùng một trung tâm dữ liệu, do đó việc chuyển đổi dự phòng có thể xảy ra nhanh chóng trong trường hợp lỗi phần cứng, không mất dữ liệu..
Each customer database is replicated in real-time on redundant storage located in the same data center, so a failover can happen quickly in case of hardware failure, with no data loss.

Ở trên, hàng 1 và 2 chứa tiêu đề trang tính và tiêu đề cột cho cơ sở dữ liệu khách hàng Little Bo- Peep Pet Detectives được chỉ định làm Print Titles cho báo cáo trong hộp thoại Page Setup.
Above, rows 1 and 2 containing the worksheet title and column headings for the Little Bo-Peep Pet Detectives client database are designated as the print titles for the report in the Page Setup dialog box.

Bạn đang sử dụng cơ sở dữ liệu khách hàng của mình để gửi thông điệp phù hợp nhất vào phía trước của những khách hàng có khả năng đáp ứng với nó nhất, và đó là tất cả những gì về tiếp thị tốt.
You're then using your customer database to put the most relevant message in front of the customers who are most likely to respond to it, and that's what good marketing is all about.

Vào cuối tháng trước, Hội đồng Tình báo Quốc gia Mỹ( NIC) đã hoàn thiện báo cáo chi tiết được chia sẻ giữa các nước đồng minh trong Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương( NATO) với kết luận cơ quan An ninh liên bang Nga( FSB) đã có quyền truy cập đối với mã nguồn và cơ sở dữ liệu khách hàng của Kaspersky.
Last month, the United States National Intelligence Council finished a classified report it shared with allies in NATO that concluded Russia's FSB intelligence agency had likely had access to the customer databases at Kaspersky as well as source code.

Theo như điều tra, các hacker đã xâm nhập vào cơ sở dữ liệu khách hàng của Mt Gox, đánh cắp tên người dùng và mật khẩu của 60.000 người và sử dụng chúng để xâm nhập vào hệ thống để đánh cắp tiền tệ.
Following an investigation, it was discovered that hackers had broken into the Mt Gox customer database, stealing the usernames and passwords of 60,000 people, and using them to get into the system to steal currency.

Cơ sở dữ liệu khách hàng của bạn có thể cho bạn biết rất nhiều về khách hàng của bạn về những gì họ mua, các dịch vụ họ sử dụng và nhiều hơn nữa( tất cả tùy thuộc vào doanh nghiệp của bạn và làm thế nào cho đến ngày cơ sở dữ liệu của bạn).
Your customer database can tell you a lot about your customers in terms of what they buy, the services they use and more(all depending on your business and how up to date your database is, of course).

Bằng cách dễ dàng kết nối các ứng dụng SaaS như cơ sở dữ liệu khách hàng, phân tích dữ liệu Big Data, web và ứng dụng di động, bạn có thể ghi lại kỹ thuật số tất cả các điểm tiếp xúc để tạo góc nhìn 360 độ về khách hàng của mình.
By easily connecting SaaS applications such as customer databases, Big Data analytics, web and mobile apps, you can digitally record all touch-points to create a 360-degree view of your customer..

Ví dụ, nếu bạn tạo cơ sở dữ liệu khách hàng, tên của những khách hàng sẽ được lưu trữ trong một bảng, trong khi những khách hàng thanh toán và địa chỉ chuyển hàng sẽ được lưu trữ trong một bảng riêng biệt.
For instance, if you make a customer database, the names of the customers should be saved in 1 table, whereas those customers' billing and shipping addresses ought to be stored in a different table.

O Tạo nên danh sách mục tiêu không giới hạn chọn từ cơ sở dữ liệu khách hàng tiềm năng và cơ sở dữ liệu khách hàng, sử dụng lựa chọn bộ lọc dữ liệu, ví dụ như phân khúc khách hàng, các tỉnh thành, lịch sử mua hàng, lịch sử tương tác, v. v.
O Create unlimited target lists, by choosing from prospect and customer database, using your choice of data filters for example customer segment, province, history of purchases, history of interaction, etc.

Ví dụ, nếu bạn tạo cơ sở dữ liệu khách hàng, tên của những khách hàng sẽ được lưu trữ trong một bảng, trong khi những khách hàng thanh toán và địa chỉ chuyển hàng sẽ được lưu trữ trong một bảng riêng biệt.
For example, if you create a customer database, the names of the customers should be stored in one table, whereas those customers' billing and shipping addresses should be stored in a separate table.

Người chơi" có nghĩa là khách hàng của bạn tham gia cơ sở dữ liệu khách hàng của chúng tôi( bằng cách đăng ký tại một hoặc nhiều sản phẩm/ trang web bao gồm Thể Thao của chúng tôi) sau khi đến phần đăng ký thông qua một trong các Mã URL của bạn, và sẽ được cung cấp khi bạn tham gia.
Customer" means your visitors who join our customer database(by way of registering at one or more of the Websites)- after arriving at the applicable website(s) via one of your click-thru URLs, which will be provided to you when you join and are approved.