CƠ THỂ CÔ TA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• her body

Ví dụ về việc sử dụng Cơ thể cô ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cơ thể cô ta còn ấm.
Her body was still warm.

Quần áo ướt dính chặt lấy cơ thể cô ta.
Wet clothes clung to her body.

Cơ thể cô ta không chịu nổi.
Her body couldn't take it.

Nam châm của máy chụp có thể lôi nó ra khỏi cơ thể cô ta.
The M.R.I. magnet would have ripped it out of her body.

Cơ thể cô ta trắng mịn như tuyết.
Her body ressembles white velved.

Ngài nói rằng sẽ tiêu diệt linh hồn nó, chứ không phải cơ thể cô ta.
You said that you would destroy the spirit, not her body.

Cơ thể cô ta không thể hấp thụ đủ niacin, và gây ra bệnh nứt da.
Her body couldn't absorb enough niacin, caused the pellagra.

Người mẹ ôm con trai cô từ phía sau khi cơ thể cô ta run rẩy.
The mother embraced her son from behind as her body shuddered.

Đột ngột kéo ngược cơ thể cô ta lại, Tsukimi chắc chắn đang tạo khoảng cách với tôi.
Suddenly pulling her body, Tsukimi was certainly slightly distant from me.

Giải pháp: Hãy hỏi lại rằng:“ Sao mình biết được cơ thể cô ta cần gì và không cần gì?
The solution: Ask the disapproving friend,“How do we know what her body needs or doesn't need?

Với cơ thể cô ta sở hữu, sẽ bớt bất ngờ hơn nếu DNA của cô ta là chuỗi xoắn ba.
With the body she has, it would be less surprising if her DNA formed a triple helix.

Tất cả vết thương của Olive chắc hẳn đã tác động đến cô vì cơ thể cô ta nghiêng ngả.
All the damage Olive had taken must have caught up with her because her body wobbled.

Cơ thể cô ta trụ được nhờ mùi hương ngọt ngào và cơ thể cô ta tạo ra mùi hương ngọt ngào đó… Hm?
Her body is supported by a sweet smell and her body produces that sweet smell… Hm?

Không quan trọng việc cánh tay của bạn có đủ mạnh để nắm lấy cơ thể cô ta mà không làm gãy xương hay không.
It doesn't matter if your arms are strong enough to catch her body without breaking your bones.

Tôi- tôi nhìn vào cơ thể cô ta… và tôi chỉ thấy có những điều mà tôi có thể làm cho cô ta và.
I-I look at her body… and I just see the chakras and the things I can do to her and--.

Việc đơn thuần tập trung chút sức mạnh vào những ngón tay gửi ra một tiếng rắc lớn chạy khắp cơ thể cô ta.
Merely gathering a bit of strength in her fingers sent a great creaking sound throughout her body.

Tuy nhiên, tôi sẽ đưa cơ thể cô ta đến đây vì sẽ mất thời gian để cô ta bình phục hoàn toàn.
However, I will be taking her body over here as it will take time for her to recover completely.

Cơ thể cô ta run rẩy điên cuồng đến nỗi Kamijou những tưởng cậu có thể nghe thấy tiếng tim đập của cô ta mặc dù đứng cách đến thế.
Her body was moving so madly that Kamijou thought he could hear her heartbeat even as far away as he was.

Nhân viên điều tra giải thích rằng đây có thể là do cô ta là một người nghiện, và như vậy, cơ thể cô ta sẽ tiêu hóa những viên thuốc nhanh hơn.
The coroner explained that this was likely because she was an addict, and as such, her body would have digested the pills faster.

Hoặc có lẽ vẻ đẹp của cơ thể cô ta giống như thực phẩm được làm sao cho có vẻ ngoài và vị hệt thịt người hay bức tranh ma vẽ từ máu thật.
Or perhaps the beauty of her body was like food made to look and taste just like human flesh or a ghost painting made with real blood.

Tôi nghe Regina nói lại nhưng, có vẻ như Ilyailiya đã gắn một thiết bị phát gây nhiễu sóng điện từ bên trong cơ thể cô ta từ trước để thoát khỏi sự giám sát của GPS.”.
I heard the story from Regina but, it seems that Ilyailiya had buried a device that emitted interference electromagnetic wave inside her body beforehand to escape the GPS monitoring.”.

Ngoài sự mềm mại của phái nữ( mặc dù cơ thể cô ta về mặt kĩ thuật là đồ nhân tạo), cậu cảm giác có thứ đó nhọn cứng hẳn là đồng hồ bỏ túi đồ chơi đeo trên cổ cô ta..
In addition to the feminine softness(even if her body was technically artificial), he felt something pointed and hard that must have been the toy pocket watch hanging from her neck.

Để cô gái không chết vì mất máu quá nhiều hoặc bị nhiễm trùng, Bluebeard đã làm một vài phép hồi phục và tái sinh trên cơ thể cô ta, và đặc biệt điều chỉnh để cơn đau không làm bộ não cô ta tê liệt.
To make the girl picked as the material not die from massive blood loss or infections, Bluebeard placed a few healing and rejuvenation spells on her body, and specially made some adjustments to prevent the pain from numbing her brain.

Cô ta nói Mateen bắt đầu có hành vi xâm hại cơ thể cô ta, nổi cơn thịnh nộ và đánh cô ta vì những lý do nhỏ nhặt, chẳng hạn như vì quần áo chưa giặt khi anh ta đi làm về nhà.
She said Mateen became physically abusive, flying into rages and beating her for little reason, such as if the laundry was not done when he came home from work.

Một học sinh học trong lớp, đi trên hành lanh của trường hoặc nói chuyện với giáo viên của mình chắc chắn kỳ vọng rằng cô ta sẽ không bị giáo viên lựa ra và biến thành đối tượng của một hoặc nhiều đoạn quay lén dài nhiều phút tập trung vào cơ thể cô ta,” phán quyết viết.
A student attending class, walking down a school hallway or speaking to her teacher certainly expects that she will not be singled out by the teacher and made the subject of a secretive, minutes-long recording or series of recordings focusing on her body,” said the ruling.

Cơ thể của cô gái ấy đã được huấn luyện tới cực điểm, lượng máu trong cơ thể cô ta được điều chỉnh để chống chịu với G cao, và cô ta đã được đưa vào cơ thể lượng sắt lớn để hỗ trợ lượng lớn oxi.
That girl's body had been trained to the extreme, the amount of blood in her body was modified to stand up to high Gs, and she had been given artificially high amounts of iron to supply her with large amounts of oxygen.

Một trong số các cyborg có thể biến đổi ngoại hình cùng với các khu vực mà sức mạnh cô ta có thể được sử dụng trong khi bố trí lại phần bên trong cơ thể cô ta, một cyborg khác là powered suit biến đổi các thứ nằm bên ngoài cơ thể hắn và tối ưu phần não bộ bên trong.
One of them was a cyborg that altered her outer silhouette and the area her power could be used from while rearranging the inside of her body, and the other was a powered suit that altered the outside of his body and optimized the inside of his mind.

Cô ấy biết rằng nếu một người đàn ông tạo áp lực để cô trao cho anh ta cơ thể cô, thì anh ta đã không yêu cô..
She knew that if a guy pressured her to give him her body, then he did not love her..

Tôi không có những đường cong cơ thể như cô ta.
I don't have sexy body like her.