CẢM GIÁC TỘI LỖI LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• guilt is
• feeling guilty is

Ví dụ về việc sử dụng Cảm giác tội lỗi là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cảm giác tội lỗi là bình thường.
Feeling guilt is common.

Tôi từng thích câu nói“ Cảm giác tội lỗi là cảm xúc vô dụng.”.
I used to be fond of saying“Guilt is a useless emotion.”.

Cảm giác tội lỗi là bình thường.
Feeling guilty is normal.

Tôi nhớ một lần tin rằng cảm giác tội lỗi là một cảm xúc lãng phí.
I remember once believing that guilt was a wasted emotion.

Cảm giác tội lỗi là bình thường.
Feeling guilty is common.

Bước đầu tiên để vượt qua cảm giác tội lỗi là nhận thức rằng bạn không làm điều gì sai.
The first step to moving past guilt is to realize that you have done nothing wrong.

Cảm giác tội lỗi là bình thường.
Guilty feelings are normal.

Một trong những cách tốt nhất để giải quyết cảm giác tội lỗi là đưa ra lời xin lỗi hữu hiệu.
One of the best ways to resolve lingering guilt is to offer an effective apology.

Cảm giác tội lỗi là một gánh nặng khó mang theo bên mình.
Guilt is a difficult burden to carry around with you.

Lỗi là một phần bình thường của quy trình làm việc và cảm giác tội lỗi là một trở ngại ngăn cản bạn làm việc bình tĩnh.
Error is a normal part of the workflow, and guilt is an obstacle that prevents you from working calmly on.

Cảm giác tội lỗi là tín hiệu cho thấy có thể có gì đó không ổn.
The feeling of guilt is the signal that there's probably something wrong.

Mọi người thường đề cập đến sự xấu hổ và cảm giác tội lỗi cùng nhau, nhưng có một sự khác biệt đáng kể giữa hai người: Cảm giác tội lỗi là cảm thấy tồi tệ về những gì bạn đã làm;
Guilt and shame often get lumped together, but there's an essential difference between the two: guilt is about what you did while shame is about who you are..

Cảm giác tội lỗi là một cảm xúc rất phức tạp, con chó chỉ đơn giản lo sợ gặp rắc rối.
Guilt is a very complex emotion for a dog, and the dog fears to get into trouble.

Thói quen và sự đơn điệu là những yếu tố chính dẫn đến một mối quan hệ nhàm chán, nhưng đồng thời, việc thiếu động lực, giao tiếp và cảm giác tội lỗi, là một phần của việc sống chung như một cặp vợ chồng, dẫn đến một mối quan hệ nhàm chán.
The routine and monotony are major factors that lead to a boring relationship, but also, the lack of motivation, communication and guilt, as part of living together as a couple, lead to a boring relationship.

Hãy cẩn thận, có lẽ cảm giác tội lỗi là sai lầm, và bị quy định bởi các khuôn mẫu hành vi trước đó.
Be careful, perhaps the feeling of guilt is false, and dictated by previous behavioral stereotypes.

Cảm giác tội lỗi là một điều không may và bất hạnh, khiến ta thấy mình như một đứa trẻ tinh nghịch:“ Tôi thật là hư.
Guilt is a very unfortunate and unhappy state of mind, in which we strongly identify ourselves with being a naughty child:“I am so naughty.

Thực tế, cảm giác tội lỗi là một hình thức tự trừng phạt tâm lý cho một việc gì đó được thực hiện hoặc không được thực hiện.
Guilt is, in fact, a form of psychological self-punishment for something done or not done. At the base of these always negatively colored experiences are two basic beliefs.

Cảm giác tội lỗi là cảm thấy bản thân mình tệ hại, và không để cảm giác này trôi qua, trong khi hối hận là đơn thuần ước gì mình chưa hề tạo tác hành động nào đó.
Guilt is feeling awful about ourselves and not letting this feeling go, whereas regret is wishing that we simply hadn't committed a certain act.

Nhưng cái cảm giác tội lỗi này là sao?
But what is this feeling of guilt?

Có thể cái cảm giác tội lỗi hắn là do nạn nhân của hắn đã từng tin hắn.
It's possible that His guilt is because His victims were in a position to trust him.

Cảm giác tội lỗi và xấu hổ là gì?
What are Guilt and Shame?

Toàn bộ ý tưởng về cảm giác tội lỗi luôn là" Bạn phải đau khổ và đau khổ và bất hạnh".
The whole idea of guilt has always been,"You must suffer and be miserable and unhappy.".

Cảm giác tội lỗi cũng là một cảm giác phổ biến- và rất mãnh liệt- khi một người thân yêu tự kết liễu đời mình.
Guilt is also a common- and very intense- feeling when a loved one takes their own life.

Cậu hi vọng sẽ trở nên hòa đồng hơn và bớt cảm giác tội lỗi vì mình là otaku.
He hopes to become a little more social to quit feeling guilty about being an otaku.

Biểu hiện của lòng hối lỗi đích thực không phải là cảm giác tội lỗi, mà là cảm giác buồn phiền, hối hận vì đã làm sai.
The mark of genuine contrition is not a sense of guilt, but a sense of sorrow and regret for having taken a wrong turn.

Con người thường ghét cảm giác tội lỗi và đó là lý do tại sao họ không thể từ chối giúp đỡ bạn.
People hate feeling guilty and that's why they won't be able to refuse to help.

Tôi cũng có lúc cảm giác tội lỗi vì mình là người sống sót trong khi người khác lại bị chết.
People can also feel guilty that they have survived whilst the other person has died.

Đó là phản ứng, và cảm giác tội lỗi tiếp theo, hóa ra là căng thẳng nhất về mặt cảm xúc.
It's the reaction, and the ensuing guilt, that turns out to be the most emotionally straining.

Biểu hiện của sự thống hối thật sự không phải là cảm giác tội lỗi, nhưng là cảm giác đau buồn, hối tiếc vì những sai lầm đã phạm;
The mark of genuine contrition is not a sense of guilt, but a sense of sorrow, of regret for having taken a wrong turn;

Cảm giác tội lỗi sau khi làm điều gì đó có ý nghĩa tồi tệ hơn nhiều so với cảm giác tội lỗi chỉ đơn thuần là cảm giác.
The guilt that follows doing something mean is a lot worse than the guilt of merely feeling mean.