CẢM THẤY CẦN THIẾT PHẢI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• feel the need
• felt it necessary
• felt the need
• feels the need

Ví dụ về việc sử dụng Cảm thấy cần thiết phải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ta cảm thấy cần thiết phải giữ thinh lặng.
I feel the need to be still.

Bà ấy chỉ đơn thuần cảm thấy cần thiết phải bảo vệ bản thân.
She felt the need to be alone to protect herself.

Weed cảm thấy cần thiết phải dạy con bò ngây thơ này cách.
Weed felt the need to teach this naive cow the way of the world.

Anh chỉ không hiểu tại sao em lại cảm thấy cần thiết phải nói dối anh.".
I don't know why you feel the need to lie to me.

Bạn luôn cảm thấy cần thiết phải cải thiện.
You always feel like you need to improve.

Anh chỉ không hiểu tại sao em lại cảm thấy cần thiết phải nói dối anh.".
I don't really know why I felt the need to deceive you.".

Weed cảm thấy cần thiết phải dạy con bò ngây thơ này cách sinh tồn trên thế giới.
Weed felt the need to teach this naive cow the way of the world.

Nhiều nhà lãnh đạo cảm thấy cần thiết phải can thiệp và quản lý nhỏ.
Many leaders feel the need to meddle and micromanage.

Chàng đã hạ giọng thấp tới nỗi như là thì thầm, nhưng dường như bà không cảm thấy cần thiết phải hạ thấp giọng như thế.
He had lowered his voice almost to a whisper but she did not seem to feel a need to lower hers.

Nếu anh chưa từng bỏ đi, em sẽ không cảm thấy cần thiết phải dằn vặt cho cuộc sống một người sói”.
If I would never left, you wouldn't feel the need to go risk your life to comfort a dog.”.

Nếu một người cảm thấy cần thiết phải làm điều gì đó, anh ta cũng không nên bị cách ly khỏi những người đồng đội không làm giống anh ta".
If a guy feels the need to do something, he shouldn't be separated from his teammate who chooses not to.".

Không phải tất cả đàn ông đều như vậy," anh cảm thấy cần thiết phải nói với cô điều này.
Not all men are like that,” he felt the need to point out.

Cảm thấy cần thiết phải khẳng định sẽ kiểm soát mọi việc, Amelia nói,“ Chúng tôi sẽ về Ramsay House sau bữa ăn sáng.
Feeling the need to assert control over the situation, Amelia said,"I will ride to Ramsay House myself after I have some breakfast.

Trong mối liên hệ này, Giáo hội cảm thấy cần thiết phải nói lên một lời của chân lý và của niềm hy vọng.
In this context the Church feels the need to say a word of truth and hope.

Bất cứ khi nào trẻ rời khỏi nhà ra ngoài chơi, các bậc cha mẹ thường cảm thấy cần thiết phải bảo vệ chúng được an toàn.
Whenever the children leave the house to go out and play, parents feel the need to protect their safety.

Bạn có thể cảm thấy cần thiết phải cải thiện tình hình tài chính của mình để hoạt động như một nhà lãnh đạo trong các giao dịch tài chính và kinh doanh.
You may feel the need to improve their financial situation, to act as a leader in financial and business dealings.

Sau tất cả, không một con người thực sự hạnh phúc nào lại cảm thấy cần thiết phải đứng trước gương và lảm nhảm rằng mình hạnh phúc.
After all, no truly happy person feels the need to stand in front of a mirror and recite that she's happy.

Nhiều doanh nhân cảm thấy cần thiết phải chạy theo tất cả các đầu việc- kể cả những việc không đem lại hiệu quả đầu tư và không phù hợp với mô hình kinh doanh của họ.
Many entrepreneurs feel the need to chase all leads-- even ones that aren't ROI-positive and don't fit their business model.

Đàn ông và phụ nữ sinh ngày này có thể có một thời gian khó khăn thừa nhận rằng họ cảm thấy cần thiết phải hòa giải hai bên bản chất của họ.
March 8 men and women may have a hard time admitting that they feel a need to reconcile the two sides of their nature.

Sẽ là ngây thơ nếu nghĩ rằng các nhà bầu chọn cảm thấy cần thiết phải hoàn toàn dung hợp bất kỳ phim nói tiếng nước ngoài nào hoặc phim được sản xuất tiết kiệm.
It would be naïve to think industry voters might feel the need to absolutely include any foreign language or economically-produced films.

Nếu bạn là chủ doanh nghiệp hoặc làm quản lý tài khoản, bạn có thể cảm thấy cần thiết phải hiểu kế toán và quản lý biên chế.
If you are a business owner yourself or acting as an accounts manager, you might feel the necessity of understanding bookkeeping and payroll management.

Điều gì khiến anh ta cảm thấy cần thiết phải kéo cả đội làm quá lên việc đó,”- ông viết, ngụ ý về quyết định của Charb khi dăng bức họa Mohammed trên trang nhất tờ Charlie Hebdo từ năm 2011.
What made him feel the need to drag the team into overdoing it,” he said, referring to Charb's decision to post a cartoon depicting Prophet Muhammad in an offensive way.

Có đến 65,9% lo sợ phản ứng của mọi người nếu biết mình sử dụng ma túy và 53,8% cảm thấy cần thiết phải che giấu tình trạng.
There are up to 65.9% of young drug users who are afraid of reactions of surrounding people if they were detected to use drugs and 53.8% felt it necessary to hide their status.

Tuy nhiên, sau trận động đất tàn phá hồi tháng 3/ 2011, dường như Apple cảm thấy cần thiết phải cung cấp cho người sử dụng thêm quyền truy cập trực tiếp vào hệ thống.
Still, after this year's devastating earthquake Apple apparently feels the need to give users more direct access to the system.

Thanh thiếu niên nghiện ma túy lo sợ phản ứng của mọi người nếu biết mình nghiện và 53.8% cảm thấy cần thiết phải che giấu tình trạng này.
There are up to 65.9% of young drug users who are afraid of reactions of surrounding people if they were detected to use drugs and 53.8% felt it necessary to hide their status.

Cũng trong tuần trước, Chánh án Antonio Carpio của Tòa án Tối cao Philippines thậm chí cảm thấy cần thiết phải nhắc nhở ông Duterte rằng trao quyền chủ quyền của Philippines cho kẻ khác sẽ là“ tội phản quốc”.
Also last week, Supreme Court Justice Antonio Carpio even felt it necessary to remind Duterte that to surrender Philippine sovereign rights would be an“impeachable offense.”.

Được xây dựng hơn 10 năm trước với kiến trúc cũ, nội thất căn hộ cũng lạc hậu không kém khiến chủ nhà- một bình luận viên thể thao chuẩn bị cưới vợ cảm thấy cần thiết phải cải tạo lại toàn bộ nội thất.
Built more than 10 years ago with the old architecture, apartment interior is also backward no less so that host- a sports commentary prepared to marry feel the need to renovate the whole interior.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô nhấn mạnh rằng sau Phục Sinh, vào Thứ Hai Thiên Thần, chúng ta cảm thấy cần thiết phải hợp nhất lại và tổ chức vui vẻ với người thân yêu và bạn hữu của chúng ta.
Pope Francis noted that after Easter, on Monday of the Angel, we feel the need to reunite and celebrate with our loved ones and friends.

Trong nhiều thế kỷ, Giáo Hội đã cảm thấy cần thiết phải dấn thân chính mình trong lãnh vực giáo dục, vì sứ mạng truyền giáo của Giáo Hội thì gắn liền với sự dấn thân để khôi phục phẩm giá của người nghèo nhất.
The Church, over the course of centuries, has felt the need to be committed to the area of education, since her mission of evangelization carries with it the responsibility of restoring dignity to the poorest.