Ví dụ về việc sử dụng Cấu trúc nano trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kết quả xây dựng cấu trúc Nano siêu âm pha trộn trong….
The ultrasonically blended nano-structured formulation results in….Sonication tạo ra một phân phối giọt hẹp và các hạt cấu trúc Nano.
Sonication produces a narrow droplet distribution and nano-structured particles.Màu sắc được tạo ra bởi một loại cấu trúc nano được gọi là“ điểm ảnh plasmon”.
Cấu trúc nano này cũng chứa các hạt nano kim loại, giúp tăng cường độ ánh sáng xung quanh các phân tử.
This nanostructure also contains metal nanoparticles, which boost the intensity of the light surrounding the molecules.Ultrasonically sản xuất, lignin cấu trúc nano được sử dụng để làm cho vải lanh đa chức năng.
Ultrasonically produced, nano-structured lignin is used to make multifunctional linen fabrics.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Do những phản chiếu tới lui,tự nhiên ánh sáng bị giữ lại trong cấu trúc nano và không thể thoát ra.
Due to the frequent reflections,the light is spontaneously captured in the nanostructure and cannot escape.Thủy tinh mới sử dụng một mẫu cấu trúc nano độc đáo trông giống cấu trúc của cỏ dại.
Giống như MoS2, cấu trúc nano WS2 được nghiên cứu chủ động cho các ứng dụng tiềm năng, chẳng hạn như trữ hydro và liti.
Like MoS2, nanostructured WS2 is actively studied for potential applications, such as storage of hydrogen and lithium.Mô hình hóa sự tương tác giữa cácphân tử giúp chúng ta hiểu rõ cấu trúc nano của chúng, các khuyết tật và sức bền.
Modeling how its molecules interact helps us understand its nanoscale structure, defects and fracture toughness.Những cấu trúc nano này lớn lên dưới sự chiếu xạ tia X năng lượng cao, cho phép các nhà khoa học“ quan sát” chúng lớn lên một cách trực tiếp.
These nanostructures were grown under irradiation of high-energy x-rays, which allowed scientists to"watch" them grow in real time.Có lẽ chúng ta có thể áp dụng kỹ thuật tương tự để biến đổi cấu trúc nano vào pin năng lượng mặt trời để chúng hiệu quả hơn.”.
Maybe we can use Do cấu trúc nano và tính chất độc đáo của nó, cellulose vi sinh vật là một ứng cử viên tự nhiên cho nhiều ứng dụng y tế và mô nhân tạo.
Due to its unique nanostructure and properties, microbial cellulose is a natural candidate for numerous medical and tissue-engineered applications.Qua nhiều bước,các nhà nghiên cứu phát triển cấu trúc nano trên đỉnh của các vòm kính lồi, ở gần, giống như một tấm thảm lông.
Through several steps, the researchers grew nanostructures on top of the convex glass domes that, up close, resemble a shag carpet.Cấu trúc nano và cấu trúc graphene được in có thể tạo ra các đối tượng khác nhau, bao gồm kiến trúc và cấu trúc dệt.
The nanostructures and graphene structures that are printed can create various objects, including architectures and woven structures.Độc đáo chương trình hai mức độ Đại học ITMO và Đại học Aalto,Phần Lan trong lĩnh vực tiên tiến của Vật lý và Công nghệ của cấu trúc nano.
Unique double-degree program of ITMO University and Aalto University,Finland in the cutting-edge field of Physics and Technology of Nanostructures.Cấu trúc nano này làm tăng diện tích bề mặt của cell và tăng lượng ánh sáng mặt trời thu được thay vì phản xạ ngược lại môi trường.
These nanostructures increase the surface area of the cell, and increase the amount of sunlight that is captured rather than reflected back from the cell.Thuật ngữ“ vật liệu nano” dùng để chỉ các vật liệu nano, hoặc các vật liệu có chứa cấu trúc nano bên trong hoặc trên bề mặt của chúng.
The term"nanomaterial" refers to Trong mỗi kênh là các cấu trúc nano tròn làm bằng vàng, với một“ kháng thể” hóa học bề mặt đặc biệt được thiết kế để“ bẫy” Hsp70.
Inside each of these channels are thousands of tiny, circular nanostructures made out of gold, with an"antibody" surface chemistry that is designed to"trap" HSP70.Thiết kế thông minhvà kính chất lượng cao giúp đảm bảo chất lượng hình ảnh tốt, trong khi các lớp phủ cấu trúc nano giúp giữ bóng mờ và flare tối thiểu.
Smart design andhigh-quality glass help to ensure good image quality, while nano-structure coatings help to keep ghosting and flare to a minimum.Tuy nhiên, các nghiên cứu đi sâu vào các cấu trúc nano này dường như đã kết thúc vào năm 1999, theo sau cái chết của Tiến sĩ Johannes Fiebag, nhà nghiên cứu chính của phát hiện này.
However, further research into these tiny structures seems to have ended in 1999 with the death of Dr. Johannes Fiebag, a principal researcher of the find.Tuy nhiên, các nhà vật lý Mỹ và Pháp đã làm thay đổi suy nghĩ này khi tạo ra một cấu trúc nano mang đồng thời cả tính sắt từ và tính siêu dẫn ở cùng một thời điểm.
However, physicists in the US and France have created a nanoscale structure that contains both magnetic and superconducting properties at the same time.Có lẽ cấu trúc nano thực vật đáng kinh ngạc nhất là các hệ thống thu hoạch ánh sáng thu năng lượng ánh sáng để quang hợp và chuyển nó đến các vị trí có thể sử dụng nó.
Perhaps the most astonishing plant nanostructures are the light-harvesting systems that capture light energy for photosynthesis and transfer it to the sites where it can be used.Sự tổng hợp siêu âm hỗ trợ( sono- tổng hợp) của hydroxyapatite là một kỹthuật thành công để sản xuất cấu trúc nano hydroxyapatite đến tiêu chuẩn chất lượng cao.
The ultrasonically assisted synthesis(sono-synthesis)of hydroxyapatite is a successful technique for the production of nanostructured hydroxyapatite to high quality standards.Thủ tục này có thể đượcsửa đổi để tạo ra một cấu trúc nano bạc dị hướng khác, các dây nano, bằng cách cho phép dung dịch bạc nitrate đến tuổi tác trước khi sử dụng nó trong quá trình tổng hợp.
This procedure can actuallybe modified to produce another anisotropic silver nanostructure, nanowires, by just allowing the silver nitrate solution to age before using it in the synthesis.Điều này lần lượt làm cho nó có thể điều tra không chỉ các thuộc tính mới vàthường được cải thiện của vật liệu cấu trúc nano, mà còn các tính chất bổ sung gây ra bởi dị hướng.
This in turn makes it possible to investigate not only the new andoften improved properties of nano-structured materials, but also the additional properties caused by anisotropy.Các nhà nghiên cứu giải thích rằng họ có thể lấy đượclượng ethanol nhiều như vậy là bởi cấu trúc nano của chất xúc tác này rất dễ điều chỉnh và từ đó, họ có thể khiến nó cho ra được những kết quả như mong muốn.
The researchers explain that theywere able to achieve such high yields because the nanostructure of the catalyst was easy to manipulate and adjust to get the desired results.Kính hiển vi điện tử có thể được sử dụng để mô tả và nghiên cứu các cấu trúc vi mô ở quy mô nano, bao gồm phân tích sự tương quan giữa cấu trúc nano của vật liệu xây dựng và các thuộc tính của nó.
Electron microscopes can be used to depict and study the structures down to the nanoscale,including analyzing the correlation between the nanostructure of a construction material and its properties.Trong khi cấu trúc nano 2D thường được tạo bằng cách đặt các tài liệu thông qua một số loại mặt nạ stencil tĩnh, các cấu trúc nano 3D có thể được in bằng chất di chuyển một mặt nạ stencil trong quá trình lắng đọng vật liệu.
While 2D nanostructures are usually created by depositing material through some sort of static stencil mask, 3D nanostructures can be printed by physically moving a stencil mask during the material deposition process.Phòng thí nghiệm của kỹ sư vật liệu Erin Lavikftime thuộc Đại học Maryland, hạtBaltimore( Mỹ) phát triển cấu trúc nano của polymer tổng hợp liên kết với tiểu cầu để giúp chúng đông nhanh hơn.
Materials engineer Erin Lavik's lab at the University of Maryland, Baltimore County,is developing a synthetic polymer nanostructure that binds with platelets to help them to pile up more quickly.
