CẦN NHIỀU HƠN MỘT CHÚT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• need a little more
• need a bit more
• need slightly more
• takes a little more

Ví dụ về việc sử dụng Cần nhiều hơn một chút trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Da khô cần nhiều hơn một chút.
Colour needs a little more.

Nếu bạn dưới 18 tuổi, bạn sẽ cần nhiều hơn một chút- khoảng 10 mg.
If you're under 18 years old, you will need slightly more-- about 10 mg.

Chúng ta cần nhiều hơn một chút, HLV ạ.
We need a bit more, gaffer.

Nhưng, nếu bạn tập luyện rất nhiều, bạn có thể cần nhiều hơn một chút.
But if you do a lot of extensive exercise, you might need a bit more.

Có thể bà ta cần nhiều hơn một chút.
She may need a little extra.

Cần nhiều hơn một chút bình tĩnh trong cuộc sống của bạn?
Need a little more calm in your life?

Nhưng đôi khi cần nhiều hơn một chút.
But sometimes we need a bit more.

Nếu bạn luôn có được bảy giờ ngủ, nhưng vẫn còn tỉnh dậy cảm thấy buồn ngủ, anh có thể cần nhiều hơn một chút.
If you consistently get seven hours of sleep but still wake up feeling drowsy, you probably need a little more.

Đàn ông cần nhiều hơn một chút- khoảng 90 miligam mỗi ngày.
Men need a little more- around 90 milligrams a day.

Mèo hoạt động nhiều có thể cần nhiều hơn một chút( khoảng 85 kcal/ kg).
More active cats may need a bit more(about 85 kcal/kg).

Đào tạo nhà cần nhiều hơn một chút theo cách thức và thời gian kiên nhẫn.
House training takes a little more in the way of time and patience.

Bạn cần 2,4 mcg vitamin này mỗi ngày, mặc dù phụ nữ cần nhiều hơn một chút khi mang thai- 2,6 mcg.
You need 2.4 mcg of this vitamin each day, although women need a bit more when pregnant- 2.6 mcg.

Phụ nữ cho con bú có thể cần nhiều hơn một chút, vì thế RDA đối với họ là 19 mg( 28,4 IU).
Women who are breastfeeding may need a little more vitamin E, so the RDA for lactating women is 19 mg(28.4 IU).

Nếu nó trông giống như một warzone trong bồn cầu của bạn, bạn có thể cần nhiều hơn một chút so với việc làm sạch cơ bản.
If it looks like a warzone in your toilet bowl, you may need a little more than basic cleaning.

Như tôi đã nói, chúng tôi cần nhiều hơn một chút may mắn, nhưng tại sao không….
Like I said, we need a bit more luck, but why not….

Tất cả các con chó cần tình yêu, sự chú ý và đào tạo- nhưng một số giống chó cần nhiều hơn một chút so với những con khác.
All dogs need love, attention, and training- but some dog breeds need a little more than others.

Trong khi đàn ông cần nhiều hơn một chút omega- 3 so với phụ nữ, cả hai giới rất có thể hưởng lợi từ những nguồn bổ sung.
While men need slightly more omega-3 than women, both sexes can greatly benefit from these supplements.

Chúng tôi đã đi từ hầu như không nhận được ting bằng cách có những gì chúng ta cần nhiều hơn một chút và tất cả là nhờ DACA.”- 20 năm cũ.
We went from barely getting by to having what we need to a little more and all thanks to DACA.

Và, sau đó có những lúc bạn cần nhiều hơn một chút so với những gì có trong ống tiêm để thực sự nâng làn da của bạn trở lại nơi nó thuộc về.
And, then there are times when you need a little more than what comes in a syringe to really lift your skin back up to where it belongs.

Google Hiện hành bao gồm dự báo thời tiết cơ bản, nhưng nếu bạn cần nhiều hơn một chút trong dự đoán của mình, 1Weather là ứng dụng để đánh bại.
Google Now includes basic weather forecasting, but if you need a little more oomph in your predictions, 1Weather is the app to beat.

Ngay khi bạn mang bầu thì bạn cần nhiều hơn một chút- khoảng 600 mcg 1 ngày vậy hãy chuyển sang các loại vitamin dành cho bà bầu nếu bạn vẫn chưa uống loại này.
Once you're pregnant, you will need a bit more- 600 mcg a day- so switch to a prenatal vitamin if you haven't already.

Bạn có thể có tốc độ và sự nhanh nhẹn, nhưng đôi khi bạn có thể cần nhiều hơn một chút kỹ thuật riêng để làm trở thành một người lướt tàu điện ngầm thành công.
You may have speed and agility, but sometimes you might need a little more to make it as a successful subway surfer.

Nó có thể cần nhiều hơn một chút so với một sơn và làm sạch, nhưng đại diện tiếp thị David Connell tính toán rằng nó có thể là việc mua lối sống hoàn hảo.
It may need a little more than a paint and clean up, but marketing agent David Connell reckons it could be the perfect lifestyle purchase.

Chạy bao gồm, có lẽ, nỗ lực hơn đi, nhưng yêu cầu ít thời gian và đi tiếp cận nhiều hơn nữa, mặc dù sẽ cần nhiều hơn một chút thời gian.
Running implies, perhaps, more effort than walking, but it requires less time and walking is more accessible, even if it requires a little more time.

Theo như RAM là RAM phù hợp với máy tính của bạn, điều này cần nhiều hơn một chút về mặt kỹ thuật để tự mình xác định, nhưng đối với những người không phải là công nghệ hay chỉ là những người quá lười để tự tìm kiếm, bạn có thể sử dụng các công cụ như" Hệ thống máy quét" được cung cấp tại Crucial.
As far as what RAM is the right RAM for your computer, this takes a little more technical expertise to determine on your own, but for you non-techies or just those too lazy to look it up for yourself, you can use tools like the“System Scanner” offered at Crucial.

Ông Delaney nói thành phố Stratford, Ontario, là một ví dụ về những nơi có đủ fluoride tự nhiên nên không cần thêm vào nước máy, nhưng các thành phố khác cần nhiều hơn một chút để các lợi ích về sức khỏe nha khoa có tác dụng.
Stratford, Ontario, is one city where there's enough natural fluoride it doesn't need more added, Delaney said, but other cities need a bit more for the dental health benefits to take effect.

Hãy nhận thức rằng mình cần uống nhiều hơn một chút.
Be aware that you probably need to drink a bit more.

( Một số trẻ cần thời gian nhiều hơn một chút).
Some babies need a bit more time.

Với những trận cầu lớn như thế này, bạn cần có nhiều hơn một chút”.
For matches of this dimension, you need a little bit more.”.

Asus Fonepad cung cấp mọi thứ bạn cần và nhiều hơn một chút ở mức giá cạnh tranh.
The Asus Fonepad offers everything you need and a little bit more at a competitive price tag.