CẦN THỐNG NHẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• needs to unite
• need to agree
• must be united
• should unify

Ví dụ về việc sử dụng Cần thống nhất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cần thống nhất thế giới.
We must unify the world.

Chúng ta cũng cần thống nhất.
We too must be unified.

Cần thống nhất trong 1 dự án.
You have to be consistent within a project.

Chúng ta cũng cần thống nhất.
We, too, must be united.

Cũng cần thống nhất về một cấu trúc chung.
We need to agree on a global architecture.

Lời của bạn cần thống nhất.
Your sentences need to be unified.

Hai bên cần thống nhất điều này trước khi bắt đầu công việc.
This must be agreed by both parties before the work can commence.

Trước tiên, chúng ta cần thống nhất một số điều.
Firstly we have got to agree on a few things.

Cần thống nhất với họ nội dung các thông tin được phát tiếp theo;
Should agree with the content of the information they are to play next;

Giáo dục phổ thông cần thống nhất chung cả nước.
The education policy should be uniform across the country.

Tất cả chúng ta cần thống nhất và khôi phục lại an ninh trong khu vực, cũng như để hòa bình ngự trị tại khu vực này.
We all need to unite and return security to the region, and also allow peace to reign in the region.

Dựa trên kết quả này, các bên liên quan cần thống nhất các bước tiếp theo.
Based on the results, stakeholders need to agree on next steps.

Cộng đồng quốc tế cần thống nhất và thực hiện các biện pháp trừng phạt triệt để.
The international community needs to unite and completely implement the sanctions measures.

Những câu hỏi nó không thể trả lời là tại sao các tranh chấp Biển Đông cần có vai trò trung tâm đối với ASEAN và tại sao ASEAN cần thống nhất về chúng.
The questions it does not answer are why SCS disputes should have centrality to ASEAN and why ASEAN should be unified about them.

Trước tiên, cả nhóm cần thống nhất chọn 1 bạn làm leader.
First of all, the group needs to agree to choose 1 leader.

Chúng ta cần thống nhất mọi người ngoài kia. Những kẻ chẳng làm gì ngoài việc tàn sát người khác trên đấu trường suốt những năm qua.
We need to unite these people out there that have been doing nothing but killing each other in an arena for years.

Các nhà nghiên cứu cho rằng chúng ta cần thống nhất về khái niệm' bất bình đẳng'.
Researchers argue that we need an agreed-upon definition of the term‘inequality'.

Hai vị tướng A1 và A2 cần thống nhất với nhau về việc tấn công thành phố B, và thời gian cả 2 cùng xuất quân.
The generals A1 and A2 need to agree on the assault on city B, and the time they both go together.

Để kết thúc này, các nước châu Âu cần phải được thống nhất và cần thống nhất vị trí của họ trong nhiều vấn đề an ninh như xuất khẩu vũ khí.
To this end, European countries need to be united and need to unify their positions on many security issues such as arms exports.

Hai bên vẫn cần thống nhất về mức giá mà các nhà đầu tư địa phương sẽ trả cho Freeport để giảm cổ phần từ 81% xuống còn 49%.
The two sides still need to agree on the price that local investors will pay Freeport to reduce its stake from 81 percent to 49 percent.

Kể từ nửa sau thế kỷ 20, việc chuyển giá sai đã bắt đầu trở thành một vấn đề lớn và do đó, OECD( Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế) cần thống nhất các khung pháp lý để chống lại hiện tượng này một cách hiệu quả.
Since in the second half of the 20th century, transfer mispricing had started to become a major problem and therefore, the OECD(Organisation for Economic Co-operation and Development) needed to unify regulatory frameworks to efficiently combat this phenomenon.

Thái Lan cho rằng ASEAN cần thống nhất về vấn đề Biển Đông vì hoà bình và ổn định ở khu vực hàng hải này đem lại lợi ích cho tất cả các bên.
Thailand believes that Asean must be united on this issue because peace and stability in the region's maritime areas are beneficial to all.

Chủ nghĩa dân tộc là" tổng thể" các đặc điểm và phẩm chất độc quyền cho quốc gia Ả rập, trong khi thống nhất pan- arab là ý tưởng hiện đại, quy định rằng các quốc gia Ả rập riêng biệt cần thống nhất để tạo thành một nhà nước duy nhất dưới một hệ thống chính trị.
Nationalism is the" sum total" of the characteristics and qualities exclusive to the Arab nation, whereas pan-Arab unity is the modern idea which stipulates that the separate Arab countries should unify to form a single state under one political system.

Đồng thời, chỉ đạo các đơn vị cần thống nhất kế hoạch để xây dựng chương trình cụ thể, đồng thời xúc tiến thành lập Ban Tổ chức Chương trình;
At the same time, directing units should unify the plan to build a specific program, and at the same time promote the establishment of the Program Organizing Committee;

Cần thống nhất nhận thức và giải quyết thấu đáo mối quan hệ giữa kinh tế, văn hóa, xã hội với quốc phòng, an ninh, đối ngoại trong đấu tranh bảo vệ Tổ quốc, nhất là khi chúng ta tham gia các hoạt động thương mại toàn cầu.
There is a need for a consensus of awareness and thorough management of the relationship between economics, culture, society and defence, security, and diplomacy in the cause of national protection, especially when we participate in global trade activities.

Phía Mỹ khẳng định rằng các vấn đề chính mà hai bên cần thống nhất là" một cơ chế thực thi thỏa thuận" và" lộ trình dỡ bỏ các biện pháp thuế quan" mà hai bên đã áp đặt với nhau.
The US affirmed that the main issues that the two sides need to agree on are“a mechanism to enforce the agreement” and“a roadmap to remove tariff measures” that they have imposed on each other.

Công bằng mà nói bởi vì cần thống nhất quá nhiều quốc gia để phát hành thêm quỹ SDR, việc in tiền khó mà không bị kiểm soát.
It's also fair to say that because it takes so many countries to agree to issue these extra SDRs, it's highly unlikely that money printing would get out of control.

Ở mức độ trừu tượng hơn, bạn có thể nói rằng bạn cần thống nhất khi bạn muốn đi từ vương quốc BigML/ WhizzML xuống các giá trị cụ thể mà bạn có thể chuyển sang các loại nút Node- RED khác.
On a more abstract level, you could say that you need to reify when you want to go from the BigML/WhizzML realm down to concrete values which you can pass on to other kinds of Node-RED nodes.

Vấn đề đặt ra là nên chăng cần thống nhất công tác cấp nước sinh hoạt trên địa bàn tỉnh thay vì phân chia thành 2 bộ phận cấp nước thành thị và cấp nước nông thôn như hiện nay?
The question is whether it is necessary to unify domestic water supply in the Province instead of dividing into two parts of urban water supply and rural water supply like now?

Cũng như đối mặt với áp lực từ Brussels, tháng 5 cũng cần thống nhất nội các và đảng bảo thủ, vẫn còn chia rẽ sâu sắc giữa những người bỏ phiếu cho Brexit trong 2016 và những người không theo một tầm nhìn duy nhất đối với tương lai của nước Anh bên ngoài Liên minh châu Âu.
As well as facing pressure from Brussels, May also needs to unite a cabinet and Conservative party, still deeply split between those who voted for Brexit in 2016 and those who didn‘t, behind a single vision for Britain's future outside the European Union.