Ví dụ về việc sử dụng Cần thiết khẩn cấp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nếu câu trả lời là cần thiết khẩn cấp, gợi ý về nó một cách cẩn thận.
If the answer is required urgently, hint about it carefully.Cung cấp kỹ sư đến địa phương của bạn để giải quyết vấn đề nếu cần thiết khẩn cấp.
Offering engineers to your local site to solve problems if urgent needed.CTO/ CMO/ COO cần thiết khẩn cấp- cơ hội gia nhập một công ty khởi nghiệp đầy triển vọng.
CTO/ CMO/ COO Needed Urgently- chance to join a promising startup company.Terbinafine trong giai đoạn sinh đẻ chỉ được sử dụng trong trường hợp cần thiết khẩn cấp.
Terbinafine in the period Một cuộc trò chuyện như vậy là cần thiết khẩn cấp để nhận ra bản chất thực sự của các khuôn mặt dân chủ nguy hiểm, và chứa nó.
Such a conversation is urgently needed to recognise the true nature of the danger democracy faces, and contain it.Một đơn đặt hàng gấp thậm chí cóthể được đặt qua điện thoại nếu một lô hàng là cần thiết khẩn cấp.
A rush order could evenbe placed by telephone if a shipment was urgently needed.Sơ đồ thay đổi đượcyêu cầu của DOT trong trường hợp cần thiết khẩn cấp để di chuyển xe tải của bạn.
Shift diagrams are required by the DOT in case of emergency need to move your truck.Khoảng thời gian cho hành động hiệu quả đối với biến đổi khí hậu là ngắn,và các bước thực tế cần thiết khẩn cấp.
The timescale for effective action on climate change is short,and practical steps urgently needed.Stewart cho biết hôm thứ Sáu rằngviệc bổ sung quỹ nạn nhân là“ cần thiết, khẩn cấp và đúng đắn về mặt đạo đức”.
Stewart said Friday that replenishing the victims fund was"necessary, urgent and morally right.".Derege Wevelsiep đã bị đánh đập bởi cảnh sát và đã phải gọi xe cứuthương mình để có được điều trị cần thiết khẩn cấp tại bệnh viện.
Derege Wevelsiep was beaten up by police officers andhad to call himself an ambulance to get urgent needed treatment at a hospital.Thông thường, hàng hoá có thể được giao trong vòng 10 ngày, đối với các bộ phận cần thiết khẩn cấp, đường cao tốc và đường hàng không cũng có sẵn….
Usually, the goods can be delivered within 10 days, for urgent needed parts, express way and Air way is also available….Tuy nhiên, không chắc chắn về hiệu quả lâu dài của opioids, cùng với nghiện, dung nạp và rủi ro phụ thuộc, có nghĩa là các chiến lượcquản lý đau khác là cần thiết khẩn cấp.
However, uncertainties about the long-term effectiveness of opioids, along with the risks of addiction, tolerance, and dependency,mean that other pain management strategies are urgently needed.Cơ quan tị nạn Liên Hợp Quốc( UNHCR)có cảnh báo rằng hành động là cần thiết khẩn cấp để chăm sóc những người bị ảnh hưởng, bao gồm bảo vệ họ khỏi bạo lực.
The UN Refugee Agency(UNHCR)has warned that action is urgently needed to take care of those affected, including protecting them from violence.Thông thường, hàng hóa có thể được giao trong vòng 10 ngày, cho các bộ phận cần thiết khẩn cấp, đường….
Usually, the goods can be delivered within 10 days, for urgent needed parts, express way and Air way is also available… Price and policy….Có một sự cần thiết khẩn cấp cho các nước để đánh giá các luật và thực tiễn hiện nay để giải quyết tốt hơn các thách thức của các công nghệ theo dõi số mới đầy quyền lực”, báo cáo cho biết.
There is an urgent need for all countries to review existing laws and practices to better address the challenges of powerful new digital surveillance technologies," the report read.Chính quyền một số địa phương như Bắc Kinh đãcấm công chức đeo khẩu trang N95, loại cần thiết khẩn cấp trong bệnh viện.
Local governments, including the municipal authority of Beijing,have banned civil servants from wearing the N95-type masks urgently needed in hospitals.Một chương trình Bằng kép mới về Di độngđô thị sẽ cung cấp cho bạn nền giáo dục cần thiết khẩn cấp bởi các ngành và thành phố, một mạng lưới có giá trị và trải nghiệm quốc tế thực sự.
A new Double Degree program inUrban Mobility which will give you the education urgently needed by industry and cities, a valuable network and a truly international experience….Đức Giáo Hoàng rõ ràng tuyên bố rằng giới răn thứ 6 của Thập Giới diễn đạt" vớimột sức mạnh đặc biệt nào đó cần thiết khẩn cấp để bảo vệ… sự hiệp thông của những người trong hôn nhân"( ibid.).
The pope explicitly states that the 6th precept of theDecalogue expresses“with particular force the ever urgent need to protect… the communion of persons in marriage”(ibid.).Trong khi đó, Philippines,[ một nước nhập khẩu( nhiều hơn xuất khẩu) dầu lửa và khí gas, đang cần thiết khẩn cấp] tìm kiếm thêm nguyên liệu hóa thạch( dầu hỏa) và coi những khu vực ngoài khơi Biển Đông như là[ một vùng then chốt cho giải pháp hướng đến tự túc về năng lượng] trong tương lai[ 4].
Meanwhile, the Philippines, a net importer of both oil and gas, urgently needs to find more fossil fuel and regards its offshore zones in the South China Sea as a key to greater self-sufficiency in future[4].Phó thủ tướng Campuchia Hor Namhong đã trao đổi với đại sứ Trung Quốc tại Campuchia là XiongBo trong cuộc gặp hôm 27/ 9, về sự cần thiết khẩn cấp của gói cho vay mà nước này đã kêu gọi hỗ trợ từ năm ngoái.
Deputy Prime Minister Hor Namhong told China's ambassador to Cambodia, Xiong Bo,during a meeting on Monday that Cambodia urgently needed the funds which it first asked for last year.Chúng tôi không thấy trong các biện pháptạm thời mà Ukraine yêu cầu có yếu tố cần thiết khẩn cấp, cái là điều kiện nhấtthiết trong đề nghị của họ.
We do not see in thetemporary measures requested by Ukraine any element of urgent need, which constitutes a prerequisite for prescribing them.Cuộc thăm dò cho thấy, cứ 10 người Mỹ thì 8 người nói rằng hoạt động của con người đang thúc đẩy sự biến đổi khí hậu, và khoảng một nửatin rằng việc hành động là cần thiết khẩn cấp để nhân loại tránh được những tác động xấu nhất của biến đổi khí hậu trong thập kỷ tới.
The poll found that a large majority of Americans- about 8 in 10- say that human activity is fueling climate change,and roughly half believe action is urgently needed within the next decade if humanity is to avert its worst effects.Đã đề xuất Email dịch khẩn cấp cần thiết.
Already proposed Email Translation urgently needed.Học những gì cần thiết trong tình huống khẩn cấp.
Mặc dù nhựa nhẹ,nhôm cung cấp sức mạnh và độ bền cần thiết để sử dụng khẩn cấp.
Vì tương lai của nhân loại đi qua gia đình,nên Tôi cho rằng điều cần thiết và khẩn cấp là các giáo dân hãy cổ võ những giá trị của gia đình và bảo đảm an toàn những đòi buộc của nó.
Since the future of humanity passes by way of the family,I consider it indispensable and urgent that lay people should promote family values and safeguard the needs of the family.Vì vậy, sự cần thiết và khẩn cấp của việc tìm kiếm hòa bình cũng như cách thức để thực hiện điều đó chắc chắn sẽ là một trong những chủ đề chính” của cuộc gặp với Tổng thống Nga Vladimir Putin, ĐHY Parolin cho biết.
Những số khẩn cấp sau đây là cần thiết trong trường hợp cần điều trị y tế khẩn cấp và trực tiếp hoặc trong bất kỳ tình huống khẩn cấp nào.
Đã phát hiện ra dấu hiệu bị cắn bởi một con chó đánh dấu,nó là cần thiết để khẩn cấp cung cấp hỗ trợ khẩn cấp cho vật nuôi, vì một số kẻ hút máu có thể trở thành một tàu sân bay của các bệnh rất nguy hiểm.
Having discovered such signs of being bitten by a dog tick,it is necessary to urgently provide emergency assistance to the pet, since some bloodsuckers can become a carrier of very dangerous diseases.Bộ đèn B15 được trang bị đèn,được sử dụng cho bóng đèn khẩn cấp 24V/ 15W, cạnh của chụp đèn đánh dấu vạch, nhận xét rõ ràng rằng cần thiết bị khẩn cấp khi đặt hàng.
