CẦN TRUNG QUỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

need china
cần trung quốc
needs china
cần trung quốc
need the chinese
cần trung quốc

Ví dụ về việc sử dụng Cần trung quốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi cần Trung Quốc.
I would say, I need China.
Để làm điều đó, ông ấy cần Trung Quốc có cử chỉ tương tự.
To do that, he needs the Chinese to make such gestures.
Tôi cần Trung Quốc hơn bất kỳ ai khác tại thời điểm này.
More than anybody else at this point, I need China.
Ông nói:“ Tôi cần Trung Quốc.
I will say,‘I want Chinese.
Trung Quốc cần Hoa Kỳ nhiều hơn là Mỹ cần Trung Quốc.
The US needs China more than China needs the US.
Nhưng nó cần Trung Quốc tham gia.
He wants China to join.
Hơn ai hết tại thời điểm này, tôi cần Trung Quốc”, ông Duterte nói.
More than anybody else at this point, I need China," Duterte said.
Chúng tôi cần Trung Quốc”, ông nói.
China needs us," he said.
Trung Quốc cần thế giới 100 lần nhưng thế giới cần Trung Quốc 1 lần.
China needs the world, but the world increasingly needs China.
Tại sao kinh tế thế giới cần Trung Quốc để thúc đẩy tăng trưởng?
Why the whole world needs China to focus on boosting its economy?
WTO cần Trung Quốc để tồn tại và ngược lại,Trung Quốc cần WTO để phát triển mạnh hơn.
The WTO needs China to survive and, vice versa, China needs the WTO to thrive.
Ông Duterte từng khẳng định“ cần Trung Quốc hơn bất kỳ ai”.
Duterte added he needs China"more than anybody else.".
Lúc này, chúng ta cần Trung Quốc để uốn nắn người Nga và đưa người Nga vào kỉ luật”.
Right now, we need the Chinese to correct the Russians and to discipline the Russians.”.
Công bằng mà nói, trong thời điểm đó, chúng ta cần Trung Quốc không bằng Trung Quốc cần ta.
The truth is that at the moment we needed China more than China needs us.
Trung Quốc cần đến các cường quốc khu vực hạng trung như Malaysia nhiều như họ cần Trung Quốc.
China needs regional middle powers like Malaysia as much as they need China.
Hiện tại, chúng ta cần Trung Quốc để sửa và trừng phạt người Nga".
Right now, we need the Chinese to correct the Russians and to discipline the Russians.
Trong vấn đề thương mại và tài chính, Nhật Bản và Hàn Quốc cần Trung Quốc hơn là Trung Quốc cần họ.
In matters of trade and finance, Japan and South Korea need China more than China needs them.
Tuy nhiên, ông Engel thừa nhận Mỹ cần Trung Quốc như là một đối tác, nhất là trong vấn đề đối phó với Bắc Triều Tiên.
But Engel and others acknowledged the need for China as a partner, particularly in dealing with North Korea.
Cả Tân Hoa Xã và Thời báo Hoàn Cầu đều nói rằng Ấn Độ cần Trung Quốc để hoàn thành các mục tiêu phát triển của mình.
Both Xinhua and Global Times pointedly argued that India needs China to complete its own development goals.
Thực ra Mỹ cần Trung Quốc hơn Trung Quốc cần Mỹ, thương mại chỉ là một câu chuyện, không có lý do gì để xảy ra một cuộc chiến.
Actually, the US needs China more than China need it so trade is just a story rather than a reason for a war and Trump knows this.
Đối mặt những thách thức kinh tế hiện nay, Ả Rập Saudi cần Trung Quốc tiếp tục mua dầu thô của mình càng nhiều càng tốt.
Given its ongoing economic difficulties, the Saudis need the Chinese to continue to buy as much of its crude as possible.
Một lợi ích lớn của biện pháp này là sẽ bẻ gãy những lời đồn, chủ yếu lan truyền ở Trung Quốc,rằng Mỹ muốn và cần Trung Quốc mua trái phiếu Kho bạc Mỹ.
An important benefit of this approach is that it would explode the myth, commonly held in China,that the United States wants or needs China to buy U.S. Treasury bonds.
Thậm chí còn khó khănhơn nếu Trung Quốc tin rằng Hoa Kỳ cần Trung Quốc hơn là Trung Quốc cần Mỹ, và ngược lại.
It will be even moredifficult if China believes that the United States needs China more than China needs America, and vice versa.
Hoa Kỳ cần Trung Quốc mua công phiếu Hoa Kỳ, và trong tương lai nhìn thấy được, Trung Quốc có ít nơi khác đồng đô la Mỹ để tồn trữ giá trị ngoại tệ đã tích lũy.
The United States needs China to buy its obligations, and for the foreseeable future, China will have few other places than the U.S. dollar to store the foreign currency value it has accumulated.
Đúng như nhà phân tích Afshin Molavi chỉ ra rằng, về nhu cầu nănglượng và kinh tế, Iran cần Trung Quốc như một đối tác hơnTrung Quốc cần Iran.
As analyst Afshin Molavi put it, energy-wise and economically,Iran needs China as a partner more than China needs Iran.
Lợi ích cơ bản của người dân hai nước và thế giới cần Trung Quốc và Mỹ làm việc chăm chỉ để hình thành một mối quan hệ hợp tác ổn định và lâu dài"- ông Tập nhắc nhở.
The basic interests of the people of both countries and the world need China and the United States to work hard, to form a long-term, stable cooperative relationship,” Xi said.
Mỹ cần Trung Quốc mua trái phiếu của mình, và trong tương lai gần, Trung Quốc sẽ có ít lựa chọn khác ngoài đồng USD để đảm bảo giá trị dự trữ ngoại tệ mà họ đã cất giữ.
The United States needs China to buy its obligations, and for the foreseeable future, China will have few other places than the U.S. dollar to store the foreign currency value it has accumulated.
Rõ ràng là Trung Quốccần thế giới cũng như thế giới cần Trung Quốc, và tôi nghĩ rằng xu thế phụ thuộc lẫn nhau này sẽ phát triển chứ không suy giảm".
It is clear thatChina needs the world as much as the world needs China, and I think this interdependence will grow, not diminish.'.
Indonesia phải nhận ra rằng Trung Quốc cần họ hơn là họ cần Trung Quốc bởi tuyến hàng hải của BRI theo kế hoạch sẽ không được hiện thực hóa nếu không có Indonesia.
Indonesia must realize that China needs them more than they need China, as the planned maritime route under the BRI cannot be realized without Indonesia's participation.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0233

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh