CẦU PHAO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• pontoon bridge
• pontoon bridges

Ví dụ về việc sử dụng Cầu phao trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cầu phao quân sự.
Military Pontoon Bridge.

Nhà điều hành lắp đặt cho cầu phao 100m.
Erection operator for 100m pontoon bridge.

Cầu Phao là một cây cầu thật đặc biệt.
High Bridge is a rather unique bridge.

Xe tăng T- 62 vượt sông bằng cầu phao.
Tanks T-62 fording a river with their snorkels.

Cầu phao nổi: tốc độ nước không quá 5m/ s.
Trestle floating bridge: water speed not more than 5m/s.

Thời gian lắp đặt cầu phao 100m( min).
Erection time for 100m pontoon bridge(min).

Sau đó, do lũ lụt, cầu phao được cuốn trôi, và ox chìm xuống sông.
Later, due to flooding, the pontoon bridge was washed away, and the ox sank into the river.

Ngày 15/ 5 công binh Iraq xây cầu phao vượt sông.
On 15 May, Iraqi engineers built a pontoon bridge.

Một cây cầu, một cầu phao nổi trên bề mặt với thuyền hoặc phao.
A bridge, a bridge that floats on a surface with a boat or pontoon.

Punda và Otrobanda được nối liền bởi một cầu phao khổng lồ.
Punda and Otrobanda are connected by a long pontoon bridge.

Tại thời điểm này, cầu phao đã trở thành một rãnh nước.
At this time, the Floating Bridge became a water trenches.

Farnese chặn toàn bộ đường tiếp vận ra biển bằng cách xây một cầu phao vượt qua sông Scheldt.
Farnese cut off all access to the sea by constructing a bridge of boats across the Scheldt.

Các ghi chép lịch sử về cầu phao là sớm tại Trung Quốc.
The historical record of the pontoon bridge is early in China.

Engineering& recovery, cầu phao di động, phá mìn với hệ thống xới đất KMT- 6 hay KMT- 7.
Engineering& recovery, mobile bridge, mine-plough with KMT-6 plough-type system and KMT-7 roller-type system.

Cầu Nữ hoàng Emma là cây cầu phao bắc qua vịnh St.
Queen Emma Bridge is a pontoon bridge across St.

Đêm ngày 24 tháng 10 năm 1894, quân Nhật vượt được sông Áp Lục mà không bị phát hiện nhờ dựng các cầu phao.
On the night of October 24, 1894, Japanese troops crossed the Yalu River undetected by erecting a pontoon bridge.

Ngày 15 tháng 5 công binh Iraq xây cầu phao vượt sông Jordan và tấn công khu định cư Gesher nhưng không thành công.
On 15 May, Iraqi engineers built a pontoon bridge across the Jordan River and attacked the Israeli settlement of Gesher.

Cầu phao quân sự thường được xây dựng bằng cách nối tiếp nhau ra khỏi bờ hoặc bằng cách xây dựng toàn bộ các phần như bè và.
Military pontoon bridges are usually built either by successively extending outward from the shore or by constructing whole sections as rafts and.

Cuộc tập trận lần này có sự tham gia của 134 binh sĩ Trung Quốc và 89 binh sĩ Mỹ cùng với lực lượng trực thăng, cầu phao và thiết bị kỹ thuật.
The exercise involved 134 military personnel from China and 89 from the United States, using helicopters, pontoon bridges and engineering equipment.

Cầu phao và chân hỗ trợ của nó được xử lý bằng khuôn thổi để giảm trọng lượng tổng thể, nâng cao hiệu quả lắp ráp, và giảm chi phí.
The pontoon and its supporting legs are processed by a blow molding to reduce the overall weight, improve assembly efficiency, and reduce costs.

Khi hệ thống giao thông bị đánh phá, cầu gẫy được sửa hoặc thay thế bằng các khúc sông cạn, phà, hoặc cầu phao, ngầm.
When the nation's transportation system came under attack, destroyed bridges were repaired or replaced by dirt fords, ferries, and underwater or pontoon bridges.

Cầu phao quân sự thường được xây dựng bằng cách nối tiếp nhau ra khỏi bờ hoặc bằng cách xây dựng toàn bộ các phần như bè và.
Military pontoon bridges are usually built either by successively extending outward from the shore or by constructing whole sections as rafts and floating them into position.

Trong những năm sau đó, sự phát triển của không chỉ trên sông đến phao nổi, và giống như sông Hoàng Hà, chẳng hạn như một con sông lớn cũng dựng lên cầu phao.
In the later years, the development of not only in the river to the floating pontoon, and like the Yellow River, such as a large river also erected a pontoon bridge.

Họ chịu trách nhiệm xây dựng cầu phao và đường sắt cầu, pháo đài và pin, sự hủy diệt của các đường cung cấp của đối phương, và việc xây dựng đường.
They were responsible for building pontoon and railroad bridges, forts and batteries, the destruction of enemy supply lines, and the construction of roads.

Cuộc diễn tập kéo dài 3 ngày có sự tham gia của 134 quân nhân Trung Quốc và 89 quân nhân Mỹ cùng với trực thăng, cầu phao và các trang thiết bị kỹ thuật và viện trợ y tế.
The three-day drill involves 134 military personnel from China and 89 from the United States, employing helicopters, pontoon bridges and engineering and medical aid equipment.

Người chơi có khả năng xây dựng cầu phao, đào hào, đặt mìn, tiếp tế và các đơn vị sửa chữa hoặc gọi sự yểm trợ từ không quân nhưng chẳng có một nguồn tài nguyên nào có thể chiếm được trong game.
The player has the ability to build pontoon bridges, dig trenches, lay mines, resupply and repair units or call in air support but there are no resources apart from warehouses which can be captured present in the game.

Cầu phao quân sự là một tập hợp các thiết bị phao nặng tự hành, chủ yếu được sử dụng để xây dựng các bè phà và cầu phao, để bảo đảm xe tăng, pháo binh và vũ khí hạng nặng khác để vượt qua các con sông lớn.
Military Trestle Pontoon Bridge is a set of self-propelled heavy pontoon equipment, mainly used for constructing ferry rafts and pontoon bridge, to insure tank, artillery and other heavy armament to get across the large rivers.

Bất chấp những hậu quả trước mắt từ trận Salamis, Xerxes đã cố gắng xây dựng một cầu phao hoặc đường đắp cao vượt qua eo biển, mục đích sử dụng quân đội của mình để tấn công Athen, tuy nhiên hạm đội Hy Lạp bây giờ đang tuần tra một cách tự tin xung quanh eo biển, điều này chứng tỏ có cố gắng tiếp cũng vô ích.
In the immediate aftermath of Salamis, Xerxes attempted to build a pontoon bridge or causeway across the straits, in order to use his army to attack the Athenians; however, with the Greek fleet now confidently patrolling the straits, this proved futile.

Công ty cũng có trình độ thiết kế, chế tạo và lắp đặt cầu phao, cầu cơ giới, tàu và thiết bị bảo vệ giao thông, cầu thép, phần kết cấu kim loại, thiết bị đặc biệt, tháp truyền tải điện, tháp truyền hình, tháp vô tuyến, tháp vi sóng, tháp truyền thông, đường sắt đô thị và cột thép của đường dây tiếp xúc của đường sắt điện.
The company also has the qualification of design, manufacturing and installation on pontoon bridge, mechanized bridge, ships and traffic safeguard equipment, steel bridge, metal structural part, special equipment, power transmission tower, television tower, radio tower, microwave tower, communication tower, urban rail and steel pole of contact line of electric railway.

Thế nhưng những khó khăn về hành chính đã khiến cho số cầu phao phục vụ cho việc vượt sông không thể đến đúng thời điểm, và quân miền Bắc bị buộc phải chờ để qua sông tại Fredericksburg trong khi Lee đã nhân cơ hội này củng cố phòng tuyến trên các cao điểm xung quanh thành phố.
Unfortunately for Burnside, administrative difficulties prevented the pontoon bridging boats from arriving on time and his army was forced to wait across the river from Fredericksburg while Lee took that opportunity to strongly fortify a defensive line on the heights behind the city.