CẦY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• candles
• civet
• candle
• mongoose
• plowed

Ví dụ về việc sử dụng Cầy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đèn cầy còn nóng.
That's hot candles.

Em thấy em ấy run như cầy sấy.
They saw him run like a deer.

Một cây đèn cầy cho mỗi hòn đá.
A candle for every rock.

Chúng tôi đã đi qua đủ năm cầy.
We passed through five tunnels.

Đưa cây đèn cầy đó tới gần hơn.
Bring that candle in closer.

Cầy mangut nhìn thế giới đi qua.
Talk about seeing the world go by.

Si- ôn sẽ bị cầy như đồng ruộng.
Zion shall be plowed as a field.

Tự trách mình ngu hơn con cầy.
You are to blame for being dumber than dirt.

Si- ôn sẽ bị cầy như đồng ruộng.
Zion will be plowed like a field.

Một lát sau, khi thằng Max đã ngủ trên chiếc ghế sofa, họ đốt đèn cầy và trò chuyện.
Later, as Max slept on the sofa, they lit candles and talked.

Và đèn cầy trắng nữa với ruy- băng lụa.
Also some white candles with silk ribbons.

Cũng có một gia đình cầy man- gút;
There was also a family of mongooses;

Những cây đèn cầy vì họ được đốt lên.
Their lamps are empty because they have burned themselves.

Nó trông như một nghĩa địa, nhà nào cũng đốt đèn cầy, vì không có điện.”.
It looked like a cemetery, because every house lit candles, since there was no electricity.”.

Tôi vẫn thường đốt đèn cầy trên bánh sinh nhật của tôi.
I used to light the candles on my birthday cake.

Không đủ bóng tối trong cả thế gian để xua tan ánh sáng của một cây đèn cầy nhỏ.".
There is not enough darkness in all the world to put out the light of one small candle.

Không sử dụng đèn cầy vì đèn cầy rất có nguy cơ gây ra hỏa hoạn.
Do not use candles because they pose a significant fire hazard.

Ngoài các loài thực vật quý hiếm, du khách sẽ dễ dàng thấy được những chú lợn rừng, sơn dương, cầy, khỉ đuôi dài, các loài chim, rắn, rùa….
In addition to the rare species of plants, visitors will easily see the wild boar, chamois, civet, longtail monkeys, birds, snakes, turtles….

Người Ả Rập thể đã được nhập cầy này, và có lẽ cũng là Genet( Genetta genetta), để săn chuột.
The Arabs may have imported this mongoose, and probably also the genet(Genetta genetta), to hunt rats.

Họ Nandiniidae( cầy cọ châu Phi) chỉ có 1 loài( Nandinia binotata), sinh tồn trong khu vực châu Phi hạ Sahara.
Family Nandiniidae(African Palm Civet) has only one species("Nandinia binotata"), extant across sub-Saharan Africa.

Một số tài liệu cho rằng việc ăn thịt cầy có thể đã dẫn đến sự bùng nổ phát triển của virus bệnh SARS năm 2003.
It has been suggested that the practice of eating palm civets may have resulted in the SARS virus outbreak of 2003.

Ngoài ra, mỗi em nhỏ tham gia trong chương trình sẽ nhận được một phần quà gồm: lồng đèn, đèn cầy, bánh trung thu và 1 chai Trà Bí đao WONDERFARM 350ml.
Moreover, each participating kid received a gift package, including a lantern, candle, moon cake and a 350-ml bottle of WONDERFARM Winter Melon Tea.

Rikki- Tikki- Tavi: Rikki- Tikki là một con chồn( con cầy) bảo vệ một gia đình người sống ở Ấn Độ chống lại một đôi rắn hổ mang.
Rikki-Tikki-Tavi: Rikki-Tikki the mongoose defends a human family living in India against a pair of evil cobras.

Các cây cầu: Cầu Rồng với tính năng phun nước, phun lửa độc đáo sỡ hữu chiều dài 666m, rộng 37.5 m với tổng vốn đầu tư lên đến gần 1,5 nghìn tỷ đồng cùng hệ thống các đèn led được lắp dọc thân hình cây cầu đã tạo ra màu sắc rất bắt mắt cho cầy cầu này.
The bridge: bridge of the Dragon with the feature, unique flame getting length 37.5meters wide, 666m with total investment amounting to nearly 1.5 trillion the samesystem the LEDs are mounted along the frame of the bridge has created attractivecolors for this farm.

Tên của loại cầy này xuất phát từ tư thế của người đi qua nó giống như cách di chuyển của loài khỉ.
The name of this type of bridge is derived from the posture of the passerby, which is similar to that of a monkey.

Từ năm tới, xe gắn máy, xe tuk- tuk, xe máy cầy, ghe thuyền sẽ không phải chịu thuế nữa,” ổng nói vậy đó.
From next year onward, the road tax for motorbikes, tuk-tuks and agricultural machinery such as tractors, tillers and boats will no longer be charged,” he said.

Giống như vậy, khi chúng ta mồi một ngon đèn cầy từ một ngọn đèn cầy khác thì không có thực thể thuộc vật chất đi từ cái này qua cái kia, dù rằng cái đầu tiên là nguyên nhân của cái thứ hai.
Similarly, when we light one candle from another candle, no substance travels from one to the other, and yet the first is the cause of the second.

Các bệnh khác có nguồn gốc từ tiếp xúc với động vật và môi trường của chúng bao gồm Hội chứng hô hấp cấp tính( SARS, từ loài dơi qua mèo cầy ở miền Nam Trung Quốc), virut Hendra( qua loài dơi sang người và ngựa) và virut Nipah( lây từ dơi sang người và lợn)….
Other diseases that have originated from contact with animals and their environments include SARS(from bats via civet cats in southern China), Hendra virus(via bats to humans and horses) and Nipah virus(again bats to humans and pigs).

Và trên ngôi mộ, tôi đặt 12 cây đèn cầy đỏ, sau đó tôi đốt hai cây hương gọi là“ tchou- laï”( cháy ra mùi hương thơm mạnh được sử dụng bởi những người Hồi giáo) và sau đó tôi lấy nước hoa“ aoussarabia” và rắc nó qua ngôi mộ.
And on the tomb, I placed 12 red candles, then I lit two stalks of“tchou-laï”(burnable deodorant in the shape of stalk with strong smell used by the muslims) and afterwards I took the perfume“aoussarabia” and sprinkled it over the tomb.

Vào lúc nửa đêm, tôi vào giường nằm thoải mái, và nhờ ánh sáng đèn cầy, tôi tình cờ khám phá một kiểu hôn khác của một loài côn trùng gọi là reduvius, dù thực ra chúng chẳng hôn nhau.
I would snuggle into bed at midnight and by the light of a candle I would stumble upon another species of kiss: by insects called reduvius, though they don't actually kiss each other.