CẰN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• arid
• barren
• deserting

Ví dụ về việc sử dụng Cằn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sao Hỏa khô và cằn cỗi.
Mars-- dry and arid.

Nó sẽ là một thứ khô cằn.
It will be a desert thing.

Cằn nhằn về nó một chút.
And get angry about it a bit.

Tôi khá cộc cằn với vợ.
I am rather hard on my wives.

Diện tích đất đai của châu Phi là sa mạc và các khu vực khô cằn.
Of Iran's area consists of deserts and dry lands.

Điều kiện gió khô và khô cằn làm tăng nguy cơ bị khô mắt.
Arid and dry windy conditions increase dry eye risks.

Trước đây, thành phố Putrajaya vốn là một vùng đất hoang sơ, cằn cõi.
In the past, the city of Putrajaya was a wilderness, barren land.

Outback là một khu vực khô cằn, hoang vắng và rộng lớn ở Australia.
The Outback is a humungous, dry, and remote area of Australia.

Đi xa hơn về phía đông, Altiplano là một vùng đất cực kỳ khô cằn.
As one goes further east, the Altiplano is an area of very dry arid land.

Sự phá hoại lớn nhất đối với da trong các kỳ nghỉ là không khí khô, khô cằn, tái lưu thông trong các chuyến bay.
The biggest sabotage to skin during vacations is the dry, arid, re-circulated air in flights.

Không giống như phần lớn các khu vực Caribbean khác, Aruba có khí hậu khô và khô cằn.
As opposed to the rest of the Caribbean region, Aruba has an arid, dry climate.

Mars không phải là hành tinh khô cằn khô mà chúng tôi nghĩ đến trong quá khứ,” nó nói trong một cuộc họp báo trực tuyến ngay hôm nay.
Mars is not the dry arid planet that we thought of in the past,” it said in a press conference streamed online today.

Tôi sẽ không bao giờ quên cái ngôi nhà hang của anh ấy, người anh trai lầm lì ít nói và vùng đất khô cằn bao quanh chúng tôi.
I will never forget his cave home, his taciturn brother and the dry and barren land that surrounded us.

Trong những phần đất khô cằn như Palestine, dê và chiên thường đi qua lại với nhau trong ngày bởi vì đồng cỏ xanh thì thưa thớt.
In arid dry lands such as Palestine, goats and sheep often grazed together during the day because green pasture was sparse.

Phân tích mức độ phấn hóa cũng chỉ ra các rừng thông bị đốt cháy và thay thế bởi cây dương, một loại cây mọc trên đất cằn.
Analysis of pollen levels also suggests that pine forests had burned off and been replaced by poplar trees, a species that grows in barren ground.

Điều này sẽ dẫn đến một Mặt trăng đã cạn kiệt khô cằn, và bay hơi, điều này dường như phù hợp với các phân tích trước đó về các mẫu mặt trăng.
This would lead to a dry and volatile element-depleted Moon, which seemed to be consistent with previous analyses of lunar samples.

Suy thoái môi trường sống và mất đa dạng sinh học sẽ đe dọa sự an sinh của hơn 1 tỷ người sống ở các khu vực khô cằn và bán khô cằn.
Habitat degradation and the loss of biodiversity are currently threatening the livelihood of over 1 billion people who live in dry and subhumid climates.

Khu tưới nước tưới cây táo, khí hậu khô cằn khô, ánh nắng trung bình hàng năm 3103,2 giờ, táo tàu khô trên cây, để chọn, đây là duy nhất.
Snow water irrigation jujube tree, desert dry climate, the average annual sunshine 3103.2 hours, jujube dry in the tree, to pick, this is unique.

Khi họ lên đến đỉnh thì họ thấy rằng họ không thể đi xa hơn nữa theo đường này, và lý do của việc con suối Cổng trở nên khô cằn đã hiện rõ.
When they reached the top they saw that they could go no further that way, and the reason for the drying up of the Gate-stream was revealed.

Do khí hậu khô( khô cằn hơn về phía tây hơn về phía đông vùng đồng bằng phía nam), giờ nắng sáng có rất nhiều trong các năm 2300- 2600 giờ nhiều.
Owing to a dry climate(more arid west than east on the southern Prairies), bright sunshine hours are plentiful in the 2300-2600 annual hours range.

Ông được tìm thấy bởi Itachi đầu tiên, người đã thuyết phục Madara để phụ tùng làng để đổi lấy việc giúp đỡ để quét sạch gia tộc Uchiha cho cằn ông thập kỷ trước đó.
He was found by Itachi Uchihafirst, who convinced Madara to spare the village in exchange for helping to wipe out the Uchiha clan for deserting him decades earlier.

Sa mạc cằn chào đón du khách đi du lịch ở phía đông bắc Brazil và những người sống ở miền nam Brazil được bao quanh bởi khu rừng ôn đới dày với cây lá kim.
Semiarid deserts greet visitors traveling in northeastern Brazil and people living in southern Brazil are surrounded by temperate forests thick with coniferous trees.

Đây là niềm tin được truyền lại từ một kiểm lâm cho con trai sau nỗ lực 41 năm của anh nhằm biến khoảng 2,27 km2 một ngọn núi cằn thành một thiên đường tươi tốt sau khi trồng nửa triệu cây xanh.
That's the belief passed down from a forest ranger to his son following his 41 years worth of effort transforming about 2.27 square kilometres of a barren mountain into a lush paradise after planting half a million trees.

Khu vực xung quanh Alice Springs là một phần của khu vực rặng núi Xeric Central Ranges của vùng đồng cỏ khô cằn và bao gồm các dãy MacDonnell chạy về phía đông và phía tây của thị trấn và chứa một số đường mòn đi bộ và bơi lội như Ormiston Gorge, Ormiston Gorge Creek, Red Bank Gorge và Glen Helen Gorge.
The region around Alice Springs is part of the Central Ranges xeric scrub area of dry scrubby grassland and includes the MacDonnell Ranges which run east and west of the town and contain a number of hiking trails and swimming holes such as Ormiston Gorge, Ormiston Gorge Creek, Red Bank Gorge and Glen Helen Gorge.

Chúng chẳng hề tự hỏi:‘ CHÚA đâu rồi? Chính Ngài đã đem chúng ta lên khỏi xứ Ai- cập, Dẫn chúng ta đi ngang qua sa mạc, Là vùng đất hoang dã đầy hầm hố, Đất khô cằn và âm u, Đất không người qua lại, cũng chẳng có người ở.'.
They did not ask,‘Where is the Lord, who brought us up out of Egypt and led us through the barren wilderness, through a land of deserts and ravines, a land of drought and utter darkness, a land where no one travels and no one lives?'.