CẶP SỪNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• horns
• horn

Ví dụ về việc sử dụng Cặp sừng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vì cặp sừng, Lee à!
Because of the horns, Lee! Oh, my god,!

Từ đỉnh đầu, cặp sừng của B.
From tip to tip, the horns of B.

Cặp sừng không phải lời nguyền, mà là phúc lành.
The horns weren't a curse, but a blessing.

Cuối cùng, tôi nắm lấy cặp sừng.
In the end I embraced the horns.

Tôi không biết, tôi nghĩ cặp sừng hơi quá lố.
I don't know, I think the horns are a bit much.

Ví dụ, cặp sừng giống như trâu rừng châu Phi cái.
For instance, the horns resemble those of the female African buffalo.

Một số loại( như cừu Manx Loaghtan và Cừu Hebrides) có thể có nhiều hơn một cặp sừng.
Some types(such as Manx Loaghtan and Hebridean) can have more than one pair of horns.

Cặp sừng ấn tượng và mạnh mẽ của chúng cho thấy ai là vua của dãy núi Alps.
Their powerful and impressive horns show who the king of the Alps are.

CT Woodie, là chú bò giữ kỉ lục với cặp sừng có chu vi 40,7 inch( 103,5 cm).
CT Woodie, the record-holder bull, boasts a horn with a circumference of 40.7 inches(103.5 cm).

Cặp sừng hình thành hoàn chỉnh khi con vật đến 5 hoặc 6 năm tuổi.
The horns form fully when the animal attains the age of five or six years.

Trâu đực lớn, khoảng cách giữa hai điểm cuối cặp sừng có thể đạt trên 1 mét.
In large bulls, the distance between the ends of the horns can reach upwards of one metre.

Cả hai giới đều có cặp sừng khỏe, cong về phía trước, giống như lưỡi câu và dài lên đến 78 cm( 31 in).
Both sexes have strong horns that curve forward, resembling hooks and are up to 78 cm(31 in) long.

Sau một đêm say túy lúy vì rượu, Ig tỉnh dậy và phát hiện ra cặp sừng bắt đầu mọc lên từ đầu của mình.
Hung over from a night of hard drinking, Ig awakens one morning to find horns starting to grow from his head.

Lông đen dài nhô ra giữa cặp sừng cong và xoắn ốc, kết thúc tại mảng lông bờm ngắn trên cổ.[ 11].
Long, black hairs stick out between their curved and spiralling horns, ending in a short mane on the neck.[11].

Ông là một người đàn ông cao lớn với môi lớn, một bộ râu đen và có kiểu tóc của trông giống như cặp sừng của bò.
He is a tall man with big lips, a black beard, and black hair in which his hairstyle resembles the horns of a bull.

Một con trâu đực sẽ tiếp cận cách khác, rống, với cặp sừng cụp xuống và chờ cho con trâu đực khác làm điều tương tự.
A bull will approach another, lowing, with his horns down and wait for the other bull to do the same thing.

Tôi đặt một tay lên một điểm nhỏ của lưng mình và tay kia lên ngực, nơi có vẻ như cặp sừng phải xuyên hẳn qua.
I put one hand on the small of my back and the other on my chest, where it looked as though the horn must have come through.

Cả hai giới đều phát triển cặp sừng đen ngắn hình chữ V so với cặp sừng hình chữ C của loài Bubalus bubalis.
Both sexes grows short black horns in a V-shaped manner compared to C-shaped horns of Bubalus bubalis.

Theo đó, Krampus được miêu tả là hiện thân của ma quỷ với cơ thể nửa người nửa dê, cặp sừng dài và một bộ ria.
Accordingly, Krampus is described as the embodiment of the devil with a half-human body, half a goat, long horns and a mustache.

Trước đó, kỷ lục cặp sừng dài nhất thuộc về một con bò sừng dài 7 tuổi tên Poncho Via đến từ Goodwater, Alabama.
The previous record holder for largest horn span was a seven-year-old longhorn from Goodwater, Alabama, called Poncho Via.

Phần đầu to lớn cấu tạo đặc biệt hơn bởi chiếc mũi cong, dài và cặp sừng chắc khỏe gồ lên ở đáy, với chiều dài có thể lên tới 64 cm( 25 in).
The large head is made more distinctive by the long, arched nose, and stout horns that are ridged at the base and can reach 64 cm(25 in) in length.

Các lông cừu đã ngắn và mềm và chúng thường bị khuyết sừng ở cả hai giới, nhiều người trong số chúng có hai hoặc thậm chí ba cặp sừng.
The fleece was short and soft and they were typically horned in both sexes, many of them having two or even three pairs of horns.

Cừu đực và cừu cái thường có một cặp sừng, nhưng thường có thêm hai hoặc thậm chí cặp đa sừng( polycerate), và đôi khi không.
Rams and ewes typically have one pair of horns, but often have two or even more pairs(polycerate), and occasionally none.

Với cặp sừng ma thuật trên đầu, Son of Dreams có thể nhìn thấy trước tương lai, hình dung ra những đường bóng, những động tác, những chiến lược trước khi chúng thực sự xảy ra.
With magic horns on his head, Son of Dreams can foresee the future, envisioning shadows, movements, strategies before they actually happen.

Giây phút con hổ được đưa vào chuồng, nó gầm lên và nhảy lên con bò, tránh cặp sừng và tấn công vào sườn và bụng của bò bằng cả răng và móng vuốt.
The instant the tiger entered the cage he gave a roar and bounded on the bull, avoiding the horns, and fixed on his flanks and belly with both teeth and claws.

Ngài Moses ở phía trên họ kia có cặp sừng vì chính cái lý do khiến hàng nghìn tấm hình Thiên Chúa giáo mô tả Moses có sừng- một cách hiểu sai về cuốn Xuất Ai Cập ký.
The Moses above them had horns for the same reason thousands of Christian images of Moses had horns- mistranslation of the book of Exodus.

Không có gì bảo đảm rằng cái chết sẽ không bất thần tấn công ngay bây giờ, và ngày mai bạn sẽ không bị tái sinh làm một con thú với cặp sừng trên đầu và răng nanh trong miệng.
There is no guarantee that death will not suddenly strike right now, and that tomorrow you will not be reborn as an animal with horns on its head or tusks in its mouth.

Đặc điểm cần thiết cho tập tính bảo vệ lãnh thổ như cặp sừng và hộp sọ rộng của linh dương đầu bò đen hiện đại, được tìm thấy trên hóa thạch tổ tiên của loài.
Features necessary for defending a territory such as the horns and broad-based skull of the modern black wildebeest, have been found in their fossil ancestors.

Trong video, con trăn tìm cách rút ra khỏi cặp sừng của linh dương dukier, một loài động vật bản xứ nhỏ ở vùng châu Phi hạ Sahara trong khi cuộn tròn quanh con mồi.
The footage shows the distressed python trying to free itself from the horns of the dukier, a small species of antelope native to Sub-Saharan Africa, while coiled around the beast.

Một người phụ nữ, người phủ đầy dầu và nhọ nồi đeo cặp sừng bò trên đầu và các lục lạc ở thắt lưng tượng trưng cho quỷ dữ, chạy vòng quanh khi tham gia lễ hội hoá trang ở ngôi làng nhỏ thuộc Luzon, Tây Ban Nha, 01/ 03/ 2014.
A woman, covered in oil and soot wearing bull horns on her head and cowbells on a belt representing the devil, runs around while participating in carnival celebrations in the small village of Luzon, Spain, on March 1, 2014.