CỐ GẮNG QUÊN ĐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• try to forget
• trying to forget
• tried to forget

Ví dụ về việc sử dụng Cố gắng quên đi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh cũng sẽ cố gắng quên đi.".
I will also try to forget.”.

Hãy cố gắng quên đi cảm giác này.
Let's try to forget this feeling.

Anh cũng sẽ cố gắng quên đi.".
I, too, will try to forget.".

Cô bé cố gắng quên đi những cảm giác kỳ lạ kia.
She tried to ignore these strange sensations.

Anh cũng sẽ cố gắng quên đi.".
I will, too, try to forget.".

Khi bạn cố gắng quên đi điều nào đó, bạn tập trung suy nghĩ về điều gì?
When you're trying to forget something, what is your focus?

Có những nỗi đau nên chôn chặt trong lòng và cố gắng quên đi.
Challenges that sometimes get buried deep inside and you try to forget.

Và em sẽ cố gắng quên đi tình yêu.
And I will try to remember love.

Đúng đấy,” ông nói nhỏ, như đang nhớ một chuyện gì mà có thể ông đã cố gắng quên đi.
It is,” he said, as if remembering something he had tried to forget.

Em đang cố gắng quên đi tên anh.
I have been trying to forget your name.

Lẩn trốn từ trong cơn mưa và tuyết rơi, cố gắng quên đi nhưng tôi sẽ không rời bỏ.
Hiding from The Rain and Snow Trying to forget but I won't let go.

Khi bạn cố gắng quên đi điều nào đó, bạn tập trung suy nghĩ về điều gì?
When you're trying to forget something, what are you focusing on?

Hãy suy nghĩ suy nghĩ tích cực và cố gắng quên đi những điều tiêu cực càng sớm càng tốt.
Think positive thoughts and try to forget negative things as soon as possible.

Cố gắng quên đi những tiếng ồn này bằng cách hướng sự chú ý của bạn đến những thứ khác.
Try to ignore the sound by directing your attention to other things.

Ồ, đúng đấy,” ông nói nhỏ, như đang nhớ một chuyện gì mà có thể ông đã cố gắng quên đi.
Oh, it is,‖ he said quietly, as if remembering something he may have attempted to forget.

Tôi cố gắng quên đi việc Brittany sẽ đi cùng ai đó đến vũ hội Halloween.
I have tried to forget Brittany will be going with someone else to the Halloween dance.

Để bảo vệ và phòng thủ cho bản thân khỏi những khổ đau trong tương lai, chúng ta thường cố gắng quên đi những thời kì đau đớn.
To protect and defend ourselves against future suffering, we often try to forget those painful times.

Trong cố tình cố gắng quên đi lời nói, họ đã bỏ đi bối cảnh mà họ đã ghi nhớ chúng.
In deliberately trying to forget the words, they had discarded the context in which they had memorized them.

Em thấy đấy, anh thường thấy mình như đang trôi dạt giữa đám người xa lạ cố gắng quên đi những điều buồn rầu đã xảy ra trong cuộc sống.
You see I usually find myself among strangers because I drift here and there trying to forget the sad things that happened to me.

Cố gắng quên đi tất cả những điều đã xảy ra trong ngày và để lại các mối quan tâm của bạn ở ngoài cửa phòng ngủ.
Try to forget about everything that happened that day, and leave all your problems and concerns outside the bedroom door.

Họ phóng xe với tốc độ 100 dặm một giờ, cố gắng quên đi những gì vừa nghe và thấy, thì đột nhiên lại có tiếng gõ!
They are now going about 100 miles per hour, trying to forget what they had just seen and heard, when all of a sudden again there is more knocking!

Hơn nữa, tôi cố gắng quên đi quá khứ trĩu nặng những đau buồn của mình ở Việt Nam, một quê hương rất nghèo và bất hạnh mà tôi mãi mãi thương yêu.
Moreover, I have tried to forget my sorrow-laden past life in Vietnam, a very poor and unlucky land which I will always love so much.

Họ phóng với tốc độ 100 dặm một giờ, cố gắng quên đi những gì vừa nghe và thấy, thì đột nhiên lại có tiếng gõ!
They are now going about 100 miles an hour and still guzzling beer, trying to forget what they had just seen and heard, when all of a sudden again there is more knocking!

Cố gắng quên đi cảm xúc của mình đối với cô, Natsuo đến một máy trộn với các bạn cùng lớp, nơi anh gặp một cô gái kỳ lạ tên là Rui Tachibana.
Attempting to forget his feelings towards her Natsuo goes to a mixer with his classmates where he meets an odd girl named Rui Tachibana.

Vì vậy, hãy biến bữa ăn thành một thời gian vui vẻ để trò chuyện, cười nói, thưởng thức một bữa ăn ngon và cố gắng quên đi căn bệnh của người thân yêu của bạn mỗi ngày.
So make mealtime a fun time to catch up, laugh, enjoy a delicious meal, and try to forget about your loved one's illness for a little bit each day.

Tôi vẫn đang cố gắng quên đi số hiệu tù nhân cũ của mình", Aguimara Campos, người điều hành một hội đồng trong nhà tù giúp liên lạc với chính quyền, cho biết.
I am still trying to forget my old prison number," says Aguimara Patricia Silvia Campos, who now heads a prison council that liaises with the administration.

Nếu bạn đang nói với một tốc độ chậm và dừng lại rất nhiều để suy nghĩ về ngữ pháp, cố gắng quên đi các quy tắc của ngôn ngữ và chỉ cần tập trung vào nói trôi chảy.
If you are speaking at a slow pace and stopping a lot to think about grammar, try to forget about the rules of the language and just focus on speaking fluently.

Thay vì cố gắng quên đi Tribeca không được yêu thương và bán chậm, chúng tôi hiểu được rằng Subaru muốn giữ sự thất bại to lớn đó ở đầu tâm trí tập thể của nó.
Instead of trying to forget the unloved and slow-selling Tribeca, we get the sense that Subaru wants to keep that massive failure at the top of its collective mind.

Hoạt động này liên quan đến việc học các mối liên quan giữa các cặp từ, và sau đó cố gắng quên đi những kỷ niệm bằng cách nhớ lại những thay thế để thay thế chúng, hoặc ngăn chặn chúng.
This activity involved learning associations between pairs of words, and then trying to forget the memories by either recalling alternative ones to substitute them or blocking them out.