Ví dụ về việc sử dụng Cố gắng tận dụng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vậy tại sao lại không cố gắng tận dụng được nó?
Chúng tôi cố gắng tận dụng công nghệ của họ nhiều nhất có thể".
Các nhà sản xuất địa phương đã cố gắng tận dụng cơ hội này.
Local producers have been trying to capitalise on this opportunity.Cố gắng tận dụng những vật liệu có sẵn hoặc nhân công gia đình để tiết kiệm chi phí.
Try to make use of available materials or family labor Các nhà sản xuấtbộ xử lý khác đang cố gắng tận dụng điều này.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
tác dụng phụ
khả năng sử dụngcông ty sử dụngứng dụng miễn phí
khách hàng sử dụngthời gian sử dụngtrường hợp sử dụngcơ thể sử dụngmục đích sử dụngtính khả dụng
Hơn
Một người mua bán chênh lệch cố gắng tận dụng sự không hiệu quả trên thị trường.
An arbitrageur tries to capitalize on inefficiencies in the market.Cố gắng tận dụng ánh sáng để nó cải thiện kết cấu cũng như mang lại độ tương phản hơn.
Try to leverage light so that it improves the texture as well as brings more contrast.Khi tôi còn là một cầu thủ,tôi cũng luôn cố gắng tận dụng các tình huống cá nhân.”.
When I was a player I tried to take advantage of individual situations.”.Chúng tôi cố gắng tận dụng tất cả các tiện nghi và có những trải nghiệm khác nhau ở mỗi người.".
We try to utilize all of the facilities and have different experiences at each one.".Nếu họ thấy một trang web cố gắng tận dụng thuật toán của họ, họ cần hành động.
If they see a website trying to take advantage of their algorithm, they need Ro để giải quyết những vấn đề riêng của họ, cố gắng tận dụng nó để kiếm tiền. Dvs.
Ro order Một số nhà quảng cáo đã cố gắng tận dụng vai trò trung tâm của Twitter trong cuộc bầu cử.
Some advertisers have tried to take advantage of Twitter's central role in the election.Nói chung, các chuyên gia thực sự nhận thức đầyđủ về giá trị của kiến thức của họ và cố gắng tận dụng nó.
In general,the true experts can assertain in the valuation on their knowledge and try to utilize it.Bradley rất thích làm việc và đang cố gắng tận dụng mọi cơ hội nghề nghiệp ngay bây giờ.
Bradley is very into work and is trying to take advantage of every career opportunity right now.”.Nói chung, các chuyên gia thực sự nhận thức đầy đủ về giá trị của kiến thức của họ và cố gắng tận dụng nó.
In general,the real experts are fully mindful of the need for their knowledge and attempt to take advantage of it.Các nhà đầu tư sẽ cố gắng tận dụng tất cả các cơ hội tiềm năng của biến động giá bitcoin.
Traders will attempt to take advantage of all the potential opportunities of Bitcoin's volatility.Với" lớp sáng tạo" tăng lên, nhiều công ty đang cố gắng tận dụng trí tưởng tượng và đổi mới.
With the“creative class” on the rise, many companies are trying to capitalize on imagination and innovation.Bất kể ai cố gắng tận dụng cổ vật này, kimono có lẽ sẽ luôn là một phần ăn sâu vào văn hóa Nhật Bản.
No matter who tries to capitalize on this artifact, kimonos are and will probably always remain an ingrained part of Japanese culture.Đây là một dấu hiệu cho thấy nó chỉ đang cố gắng tận dụng xu hướng và thực hiện một buck nhanh chóng.
It is an indication that it is just trying to capitalize on a trend and make a quick buck.Cố gắng tận dụng ánh sáng tự nhiên càng nhiều càng tốt, và giới thiệu các hệ thống chiếu sáng có thể điều chỉnh nếu bạn có thể.
Try to take advantage of natural lighting as much as possible, and introduce adjustable lighting systems if you can.Gã khổng lồvận chuyển DHL cũng đang cố gắng tận dụng thời cơ bùng nổ thương mại điện tử tại Thái Lan.
Global logistics giant DHL is also trying to capitalize on the e-commerce boom in Thailand.Kể từ năm 2010, Cyber Monday thực sự đã trở thành ngày hội mua sắm trực tuyến lớn nhất trong năm màcác nhà bán lẻ đang cố gắng tận dụng.
But since 2010, Cyber Monday actually has been the biggest online-shopping day of the year-and retailers are trying to capitalize.Bất cứ khi nào đến khu vực này, chúng tôi đều cố gắng tận dụng các cơ hội để huấn luyện với các đối tác của mình.”.
Any time we're in the region, we try to take advantage of opportunities Các nhà giao dịch thường cố gắng tận dụng vị thế giao dịch của họ để giao dịch số tiền vượt quá mức thực tế.
Often, traders try to leverage their trading position Webshops Trung Quốc đang phát triển như nấm, và rất nhiều công ty đang cố gắng tận dụng các cơ hội được cung cấp bởi thị trường.
Chinese webshops are growing like mushrooms, and a lot of companies are trying to take advantage of the opportunities offered by the market.Những người ở Mexico đang cố gắng tận dụng tên, danh tiếng và danh tiếng của pho mát manchego vì lợi ích kinh tế của riêng họ.
These people in Mexico are trying to take advantage of the name, reputation and fame of manchego cheese for their own economic benefit.Hơn nữa, rất nhiều doanh nghiệp bình thường đang cố gắng tận dụng xu hướng Blockchain để tranh thủ nguồn vốn.
Moreover, a lot of ordinary businesses are trying to capitalize on the blockchain trend Khái niệm cơ bản là bạn đang cố gắng tận dụng lượng khán giả lớn hơn, hiện tại bằng cách xuất bản bài báo của mình về một ấn phẩm được thiết lập.
The basic premise is that you're trying to leverage a larger, existing audience by publishing your article on an established publication.Người dân địa phương thật sựsống trong đất nước khó khăn và cố gắng tận dụng tất cả mọi thứ trong các món ăn của họ, và không lãng phí thức ăn.
The local people truly live off the land and try to make use of everything in their dishes, and not waste food.Vì vậy, lần sau khi bạn rơi vào tâm trạng xấu, cố gắng tận dụng nó một cách sáng tạo như viết hoặc sơn, theo Medical Daily.
So the next time you happen 
