CỐ GẮNG VƯỢT QUA NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• tried to get over it
• trying to overcome it

Ví dụ về việc sử dụng Cố gắng vượt qua nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi đã cố gắng vượt qua nó.
I have tried to overcome it.

Không có vấn đề khó khăn như thế nào bạn sẽ cố gắng vượt qua nó.
No matter how hard you will try to get over it.

Bạn có cố gắng vượt qua nó?
Have you tried to get over it?

Xem nó như là một thách thức và cố gắng vượt qua nó.
Look at it as a challenge and work to win him over.

Bạn có cố gắng vượt qua nó?
Are you trying to overcome it?

Xem nó như là một thách thức và cố gắng vượt qua nó.
You see it as a challenge and try to overcome it.

Tôi đang cố gắng vượt qua nó và mọi thứ đang trở nên tốt hơn.
I'm going through it now and it's getting better.

Tôi chỉ đang cố gắng vượt qua nó.
I'm just trying to get through it.

Chúng tôi đã rơi vào khó khăn và đang cố gắng vượt qua nó.
We have already been through hell and are going through it.

Tôi chỉ đang cố gắng vượt qua nó.
I'm just still trying to get over it.

Khi tôi còn trẻ hơn một chút, có lẽ tôi đã cố gắng vượt qua nó.
When I was a little younger, I most likely would have tried to tough it out.

Tôi chỉ cố gắng vượt qua nó và giữ nó xuống,” Pavard chia sẻ trên FIFA.
I just tried to get over it and keep it down,” Pavard told FIFA.

Khi tôi còn trẻ hơn một chút, có lẽ tôi đã cố gắng vượt qua nó.
When I was a little bit younger, I probably would have tried to tough it out.

Không nuôi dưỡng ảo giác mà cố gắng vượt qua nó là cách để đạt đến sự an tâm”.
Not to nourish the delusion but to try to overcome it is the way to reach the attainable peace of mind.”.

Điều quan trọng là bạn thừa nhận nỗi buồn và cố gắng vượt qua nó.
What is important is that you recognize the pain and try to work through it.

Ngay cả khi chúng ta cố gắng vượt qua nó, đó là tâm trí đang cố gắng vượt qua chính nó..
Even when we try to go beyond it, it is the mind that is trying to go beyond itself.

Nó cần thời gian và điều duy nhất bạn có thể làm là cố gắng vượt qua nó.
It's a hard time, and all you can do is go through it.

Cặp này hoàn thành nhiệm vụ này, thậm chí cố gắng vượt qua nó khi nó chạm tới đáy tại đường chân trời 0.9535.
The pair fulfilled this task, even trying to overfulfill it when it reached a local bottom at the 0.9535 horizon.

Cuộc sống giống nhau với tất cả mọi người và chúng ta đều đang cố gắng vượt qua nó.
Life is similar for us all, and we're all trying to get through it.

Bằng cách nào đó, tôi đã học cách sống với nỗi đau triền miên, cố gắng vượt qua nó bằng cách giữ cho tinh thần của mình ở mức nhẫn chịu cao hơn.
Somehow, I learned to live with the constant pain, trying to transcend it by keeping my thinking on a higher level.

Nó cần thời gian và điều duy nhất bạn có thể làm là cố gắng vượt qua nó.
It takes time and the only thing you can do is try to get through it.

Những vị thầy tu và khất sĩ của thế giới đã cố gắng vượt qua nó, đã cưỡng bách chính bản thân họ để tôn sùng một lý tưởng, một hình ảnh, một biểu tượng.
The monks and the sannyasis of the world have tried to go beyond it, have forced themselves to worship an ideal, an image, a symbol.

Nếu họ thấy một vấn đề trong một hệ thống, họ cố gắng vượt qua nó trong hệ thống của họ.
If they see an issue in one system, they try to get ahead of it in their system.

Mặc dù thành công của nó trong tầm nhìn xa, nhiều diễn viên và phi hành đoàn ban đầu lo lắng về chương trình và cố gắng vượt qua nó!
Despite its success in hindsight, many original cast and crew members were nervous about the show and tried to pass on it!

Theo lời dạy, khi một vài người có cùng suy nghĩ rơi vào tình trạng bất hòa và một người cố gắng vượt qua nó, và kết quả là- đạo đức giả.
Following the teaching, when a couple of people of the same thinking enter into dissonance and one person tries to overcome it, and as a result- hypocrisy.

Một số sinh viên quốc tế vượt qua nỗi nhớ nhà trong một thời gian ngắn, nhưng có những bạn vẫn đang cố gắng vượt qua nó từng ngày.
Some international students push through homesickness in a short period, but there are others still struggling to overcome it.

Nếu điều này xảy ra, bạn sẽ phải quay trở lại trên cùng của đường và cố gắng vượt qua nó một lần nữa.
If you do, they will just eventually turn back around and try to cross the road again.

Thế giới là xung quanh, mặc dù những người thực dân và nhà cai trị của nó không thích nó là như vậy và bằng cách móc và bởi kẻ gian cố gắng vượt qua nó cho một cái không.
The world is ambivalent, though its colonisers and rulers do not like it to be such and by hook and by crook try to pass it off for one that is not.

Các nhà khoa học cũng không biết liệu toàn bộ vi khuẩn sẽ chọn ngủ đông hay liệu một số có thể trở thành không hoạt động như một quỹ phòng hộ cho những người anh em của họ cố gắng vượt qua nó, ngay cả trong hoàn cảnh bất lợi.
Nor do scientists know whether the entire population of a microbe will opt for dormancy or if some might become dormant as a hedge fund for their brethren that try to make a go of it, even in adverse circumstances.

Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi làm điều gì đó triệt để và loại bỏ tai và mắt của tôi và thực sự cố gắng nhìn và nghe những gì đau đớn trong cơ thể tôi đang cố nói với tôi, thay vì liên tục cố gắng vượt qua nó, đóng nó lại, và về cơ bản là tắt nó đi lên?
What if I did something radical and sort of uncov ered my ears and eyes and really tried to see and hear what this pain in my body was trying to say to me, instead of constantly attempting to overcome it, close it down, and basically shut it up?