Ví dụ về việc sử dụng Cửa sổ khi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mở cửa sổ khi có thể.
Open windows when you can.Natsuya nhìn ra ngoài cửa sổ khi cô nói.
Narumi stared out the window as she spoke.Mở cửa sổ khi nấu ăn.
Open a window when cooking.Tài xế thò chân qua cửa sổ khi lái xe.
A driver stuck his foot out of the window while driving.Nên mở cửa sổ khi cần thiết.
Open a window if needed.
Mọi người cũng dịch
Một lần, tôi mở một cánh cửa sổ khi lau cửa. .
One time, I opened a window while cleaning it.Mở cửa sổ khi có thể.
Open all the windows when you can.Đóng kín tất cả cửa sổ khi trời mưa.
Ensure that all windows are closed when it Mở toang cửa sổ khi trời có gió to.
Open the windows when Cô gái trẻ tử vong vì ngã từ cửa sổ khi đang selfie.
Woman dies after falling out of window while taking selfie.Hãy mở cửa sổ khi thức dậy.
Open a window when you get up.Có lẽ họ cứ quên đóng cửa sổ khi ra khỏi nhà.
Maybe they keep forgetting to close the window when they leave the house.Nên mở cửa sổ khi cần thiết.
Open the windows as necessary.Đêm qua, cậu lại quên không đóng cửa sổ khi ngủ.
Hãy mở cửa sổ khi thức dậy.
Open the windows when you wake up.Khóa cửa sổ khi bạn ra ngoài hay các phòng mà bạn không ở đó khi bạn ở nhà.
Lock windows when you go out, or in rooms you are not in while at home.Am một vấn đề xảy ra trong cửa sổ khi tôi đã đưa ra một khởi động lại….
Am a problem that occurred in windows when I gave a restart….Sau năm cửa sổ khi chúng tôi có lãi, tôi không có bất kỳ áp lực nào!
After five windows when we're in profit, I do not have any pressure.”!Vì sao cần tắt điện thoại, kéo cửa sổ khi máy bay cất/ hạ cánh?
Why need to turn off the phone, pull the window when the aircraft takes off/ landed?Tôi nhìn ra cửa sổ khi máy bay bốc lên.
Look out the window as Tuy nhiên,mụ phù thủy đã thả tóc của Rapunzel ra ngoài cửa sổ khi bà ta đẩy hoàng tử.
However, the witch dropped Rapunzel's hair out the window when she shoved the prince.Hãy chắc chắn rằng bạn mở cửa sổ khi sử dụng chất tẩy rửa và loại bỏ đánh bóng.
Make sure you open windows when using cleaning solvents and polish remover.Giáp của R chỉ có tác dụng với quân cận chiến vì thếđừng ném tiền qua cửa sổ khi đối thủ cũng đánh Cung.
Armor of R only works with melee troopsso do not throw money out the window when rivals also rated Palace.Nếu thời tiết cho phép, hãy mở cửa sổ khi mẹ đang ở trong nhà hoặc tại nơi làm việc.
If the weather permits, open your windows when you're at home or at work.Tôi kéo cửa sổ khi tôi theo đúng các bước trong hướng dẫn, tôi nhìn vào tất cả các máy tính và không thể tìm thấy các thư mục trong Windows.
I pulled windows when I followed exactly the steps in the tutorial I looked in all PC and can not find the folder with Sử dụng quạt thông gió hoặc mở cửa sổ khi nấu ăn, khi tắm hay rửa bát đĩa….
Use ventilators or open the windows when cooking, having bath, or washing dishes.Ví dụ: sử dụng rèm trên cửa sổ khi trời nóng bên ngoài và sử dụng quạt thay vì điều hòa không khí.
For example, use the blinds on the windows when it's hot outside and use fans instead of air conditioning.Nhấp vào nút" Stop" màu đỏ gần góc trên cùng bên trái của cửa sổ khi bạn muốn dừng capturing traffic.
Click the red“Stop” button near the top left corner of the window when you want to stop capturing traffic.Ngoài ra, có một tính năng có tên Aero Snap,tự động tối đa hóa một cửa sổ khi nó được kéo lên phần trên của màn hình.
Additionally, there is a feature named Aero Snap,that automatically maximizes a window when it is dragged to the top of the screen.Nó lẽ ra phải được canh giữ, nhưngem đoán là kế hoạch bị quẳng ra ngoài cửa sổ khi Abaddon tàn sát toàn bộ thành viên trong năm 58.
It was supposed to have been guarded,but I'm guessing that plan went out the window when Abaddon massacred the entire membership in'58.
