CA HÁT LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• singing is

Ví dụ về việc sử dụng Ca hát là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đối với người Sufi, ca hát là cuộc sống.
To the Sufis, singing is life.

Đóng phim và ca hát là niềm đam mê lớn nhất của tôi.
Writing music and singing are my biggest passions.

Ca hát là một truyền thống của San Chi, mang họ đến gần nhau hơn.
Singing is a tradition of the San Chi which brings them closer to each other.

Nhưng thở khi ca hát là một chút khác nhau.
But breathing when you sing is a completely different thing.

Ca hát là hoạt động tuyệt vời, thậm chí nếu bạn hát không hay.
Singing is a great activity, even if you are not great at it.

Ai cũng biết rằng ca hát là liều thuốc tốt cho tinh thần.
Everyone knows that singing is a good medicine for the spirit.

Ca hát là cuộc sống của tôi dù rằng chưa bao giờ tôi có một gia đình”.
Singing was my life's scope to the point that I could never have a family.".

Khi bạn ở một mình, ca hát là cách tốt nhất để diễn tả cảm xúc.
When you are alone, singing is the best way to express your emotions.

Ca hát là bước đầu tiên quan trọng nhất trong việc huấn luyện tai cho âm nhạc.
Singing is the most important first step in training the ear for music.

Rõ ràng thì việc ca hát là việc quan trọng nhất của một ca sỹ.
It is obvious that singing is the most important thing for a singer.

Ca hát là rất thú vị và đặc biệt là trong khi ở phía trước của người khác.
Singing is very exciting and especially while in front of others.

Làm thế nào có thể truyền tải cho trẻ em thông điệp rằng ca hát là dành cho tất cả mọi người?
So how can we send children the message that singing is for everyone?

Múa và ca hát là một phần cuộc sống người Thái.
Music and singing is an important part of Jewish family life.

Và tôi nói rằng bài hát là cần thiết, niềm hân hoan của ca hát là cần thiết.
And I say the song is essential, the joy of singing is essential.

Cô cho biết, ca hát là bản năng và cần thiết cho cuộc sống của con người.
She claims that singing is instinctual and necessary to our existence.

Cô tuyên bố trước các thí sinh của chương trình ANTM rằng:" Ca hát là niềm đam mê của tôi từ rất, rất lâu rồi….
She stated on Cycle 2 of Top Models that"Singing has been a passion of mine for a long, long time….

Cảnh Hạo Lam: Tôi nghĩ rằng ca hát là một cách trực tiếp để chia sẻ thế giới nội tâm của bạn.
HG: I think singing is a very direct way of sharing your innermost world.

Ca hát là cách diễn đạt niềm vui, mà nếu chúng ta suy nghĩ sâu xa hơn, là thể hiện tình yêu”( 127).
Singing is an expression of joy and, if we consider the matter, an expression of love”[127].

Cô ấy rất thích con trai, nhưng ca hát là số 1", theo lời kể lại từ một người bạn học cũ của trường phổ thông.
She liked boys a lot, but singing was No. 1," recalled a former high school classmate.

Nếu ca hát là cách thực sự giúp bạn thích chính mình thì bạn cũng có thể mang cảm giác đó vào thế giới thật.
If singing is something that really makes you feel like you, you can take it out in the real world as well.

Ít nhất, bạn đang cho con có thông điệp rằng ca hát là một điều tự nhiên và không có gì xấu hổ hoặc bối rối về nó.
At the very least, you are giving your child the message that singing is a natural thing that is nothing to be shy or embarrassed about.

Ca hát là hạnh phúc ở những nơi- ít hơn so với một số động tác nhảy góc- nhưng vẻ đẹp của nó hoàn toàn thế tục.
The singing is blissful in places- less so than some of the angular dance moves- but its beauty is entirely secular.

Một số lợi ích về sức khỏe tinh thần của ca hát là do những thay đổi về thể chất như giảm và giải phóng một số hoóc môn, như đã đề cập ở trên.
Some of the mental health benefits of singing are because of the physical changes that singing causes, like the reduction and release of some hormones, as mentioned above.

Đơn giản, ca hát là một cách tuyệt vời có thể giúp bé thư thái hơn trước khi đi ngủ cũng như la cơ hội giúp bạn thể hiện khả năng ca hát của mình với bé….
Simply, singing is a great way to aid your baby in easing up before sleeping, as well as an opportunity to help you showing your ability to sing with the baby….

Ông Robin Dunbar đã tiến hành các nghiên cứu khác và kết luận rằng tiếng cười và ca hát là hai thành phần quan trọng khác liên quan đến sự phát triển của các mối quan hệ xã hội.
Dunbar has conducted other studies where he found laughter and singing to be the two other key components involved in the development of social relationships.

Nếu xem việc ca hát là một phần trong sự thờ phượng, chúng ta sẽ không muốn ra khỏi chỗ hoặc vắng mặt trong phần hát của chương trình nhóm họp.
If we truly consider singing as part of our worship, we certainly will not want to walk out on or be absent from that part of the meeting program.

Vì thế, không ngạc nhiên khi ca hát là một khía cạnh nổi bật của sự thờ phượng thanh sạch, dù chúng ta hát một mình hay hát chung với hội thánh.
It is no wonder that singing is a prominent aspect of pure worship, whether we are alone when we sing or we are with the congregation of God's people.

Ca hát là một hoạt động thể chất vì khi hát, bạn phải ngồi hoặc đứng thẳng, hít thở sâu từ cơ hoành, và phải sử dụng phẩn trên cơ thể, cơ cổ, hàm, và cơ mặt.
Singing is a physical activity because when you sing, you have to sit or stand straight, breathe deeply from your diaphragm, and present your voice using the upper body, neck, jaw, and face muscles.

Theo một nghiên cứu mới, ca hát là niềm vui đối với bất kỳ đứa trẻ nào, nhưng đối với trẻ em cấy ốc tai điện tử, nó có thể giúp tinh chỉnh thính giác của chúng, đặc biệt là trong môi trường ồn ào.
Singing is fun for any child, but for children with cochlear implants, it may help refine their hearing, particularly in noisy environments, according to a new study.

Cũng vì ca hát là một phần thiết yếu trong sự thờ phượng của chúng ta, nên Hội đồng Lãnh đạo muốn xuất bản một sách hát chất lượng cao, có bìa giống với Bản dịch Thế Giới Mới.
Also, because singing is an integral part of our worship, the Governing Body wanted to produce a high-quality book that matches the cover of the revised New World Translation.