Ví dụ về việc sử dụng Chân bị gãy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chân bị gãy?”.
Is his leg broken?”.Tiếng xương chân bị gãy nghe thật rùng rợn.
Em bị bắt và chân bị gãy.
She Giống như một chân bị gãy không lây nhiễm hoặc truyền nhiễm.
Em bị bắt và chân bị gãy.
It Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
gãy xương
xương gãygãy cổ
cánh tay bị gãyliên kết gãygãy xương sườn
xương sườn bị gãynứt gãygãy răng
gãy tóc
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Một chân bị gãy khiến cô không thể đứng dậy được?
Do you have a broken leg that prevents Nhiễm trùng đãkhiến các bác sĩ không thể đặt chân bị gãy.
The infection hasprevented doctors from being able to set her fractured leg.Bằng cách này, nếu một chân bị gãy trên ghế mới của bạn, bạn có thể thay thế nó.
This way, if a leg breaks on your new chair, you can have it replaced.Một ngày, cô gặp Kenta, một bệnh nhân đẹp trai, nhập viện với một chân bị gãy.
One day, she meets Kenta, a handsome patient hospitalized with a broken leg.Nó bị bệnh, suy dinh dưỡng, và một chân bị gãy nữa. Nhưng này, cô trợ lý đáng tin cậy.
It was sick, malnourished… with a broken leg, but now… my trusty assistant.Lúc này McCain bị rơi ra khỏi máy bay, hai cánh tay và một chân bị gãy.
McCain's plane landed in the lake with both of his arms and one leg broken.Năm cuối cấp là một chân bị gãy, một trái tim tan vỡ, và tồi tệ nhất là một gia đình tan vỡ.
Senior year has been one bad thing after another: a broken leg, a Nó cũng được sử dụng nhưlà điều trị Ayurvedic cơ bản cho chân bị gãy để giảm sưng ở vị trí đầu tiên.
It is also used as the basic ayurvedic treatment for broken legs to reduce the swelling in first place.Nhà vật lý trị liệu biết cách tốt nhất để giữ chặt nạng và dạy cho trẻ biết nênđặt trọng lượng bao nhiêu lên chân bị gãy.
Therapists know Vào cuối tháng 5, Viện Đầu tư Wells Fargocũng dùng bức ảnh về cái chân bị gãy để mô tả về thị trường chứng khoán.
In late May,the Wells Fargo Investment Institute also used the image of a broken limb to describe the stock market.Gian hàng, bùn và chân bị gãy, đang cố gắng viết lý do của mình để giết Lincoln trong nhật ký của mình nhưng không thể cầm cây bút.
Booth, mudstained and with a broken leg, is attempting to write his reasons for killing Lincoln in his diary but cannot hold the pen.Nữ phóng viên người pháp, Edith Bouvier, cho hay cần được phẫu thuật chân bị gãy được cho là ở trong tình trạng đe dọa đến tính mạng.
Frenchwoman Edith Bouvier needs surgery for a broken leg and and is said to be in a potentially life-threatening condition.Tổng cộng, anh đã chịu bốn chân bị gãy trong những ngày chơi của mình và có rất nhiều vấn đề chấn thương niggling mà tất cả đã lấy số điện thoại của họ.
In total, he would suffered four broken legs during his playing days and had numerous niggling injury issues that all took their toll.Tránh một chuyến đi không cần thiết vào phòng cấp cứu để khâu hoặc một chân bị gãy bởi chỉ cần đi bộ thay vì chạy trong khi ở công viên.
Avoid an unnecessary trip to the emergency room for stitches or a broken leg by simply walking instead of running while in the park.Huấn luyện viên Tite khẳng định tài năng của anh đang tiếp cận hình dạng tốt nhất của anh một lần nữa, bốn tháng sau khitrải qua phẫu thuật trên một chân bị gãy.
Coach Tite insists his talisman is now approaching his best form again,four months after undergoing surgery on a fractured foot.Một cậu bé ngồi xe lăn nhìn thấy tôi đang vất vả chống nạng vì cái chân bị gãy đã đề nghị mang giúp tôi cái balo và những quyển sách.
Huấn luyện viên Tite khẳng định tài năng của anh đang tiếp cận hình dạng tốt nhất của anh một lần nữa, bốn tháng sau khitrải qua phẫu thuật trên một chân bị gãy.
Brazil coach Tite insists his talisman is now nearing his best form again,four months after undergoing surgery on a fractured foot.Hôm nay, một học sinh nam đang ngồi trên chiếc xe lăn nhìn thấy tôi đang vật lộn để chống nạng với cái chân bị gãy và cậu ấy đã mang ba lô và sách giúp tôi.
Today, a boy in a wheelchair saw me desperately struggling on crutches with my broken leg and offered to carry my backpack and books for me.Nhiều như bạn sẽ đến thăm một thợ máy để sửa chân bị gãy, bạn sẽ không mong đợi mạng lưới hỗ trợ một bệnh viện giống như một chiếc xe phục vụ tự trị.
Much as you wouldn't visit a mechanic to fix a broken leg, you wouldn't expect the network supporting a hospital to be the same as one serving autonomous vehicles.Ngoài các chấn thương não nghiêm trọng, Alcides cũng bị chấn thương cột sống, một cánh tay bị gãy, xương sườn nứt,và hai chân bị gãy, cùng những chấn thương khác.
On top of serious brain injuries, Alcides also suffered spinal injuries, a Anh ấy đã hoàn thành chiếndịch với năm bàn thắng từ 16 trận đấu trước khi duy trì một chân bị gãy trong huấn luyện mà sẽ giữ anh ta ra khỏi gần như toàn bộ mùa giải 1987/ 88.
He had finished thecampaign with five goals from 16 starts before sustaining a broken leg in training that would keep him out of almost the entire 1987/88 season.Trong năm 1990 trận chung kết World Cup được tổ chức tại Ý, Romario đã chỉ có thể đóng một vai trò nhỏ trong cuộc thi này do tập thể dục phù hợp với người nghèochỉ sau hồi phục từ một chân bị gãy.
During the 1990 World Cup final held in Italy, Romário was only able to play a minor role in the competition duepoor match fitness after just recovering from a broken leg.Và rồi tôi thấy mình rơi xuống giữa một cái hồ nhỏ ở thành phố Hà Nội, hai cánh tay bị gãy, một chân bị gãy, và một đám đông giận dữ đang chờ đón mình.
On an October morning… I found myself falling toward the middle of a small lake in the city of Hanoi,with two Đang nổi lên từ đống đổ nát với một chân bị gãy, Riddick quản lý để thiết lập lại và nẹp chân bị phá vỡ của mình và chống lại những kẻ săn mồi tự nhiên: kền kền động vật bay giống như, rắn bầy giống như các loài động vật nước và các gói của chó rừng con thú giống như.
Emerging from the rubble with a fractured leg, Riddick manages to reset and splint his broken Trong thí nghiệm của họ, các nhà nghiên cứu đã xây dựng scaffold collagen, một protein mà cơ thể sử dụng để xây dựng xương vàcấy ghép nó vào khoảng cách giữa hai bên của xương chân bị gãy ở động vật thí nghiệm.
In their experiment, the investigators constructed a matrix of collagen, a protein the body uses to build bones,and implanted it in the gap between the two sides of a fractured leg bone in laboratory animals.
