CHÔN GẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• buried near

Ví dụ về việc sử dụng Chôn gần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Xác người được chôn gần nhà họ.
They were buried near their houses.

Con chó được chôn gần đầu của người này.
The puppy was buried close to the woman's head.

Xác người được chôn gần nhà họ.
The dead are buried near their homes.

Ô- xia qua đời và được chôn gần tổ tiên mình trong ngôi mộ thuộc về các vua.
Uzziah died and was buried near his ancestors in a graveyard that belonged to the kings.

Xác người được chôn gần nhà họ.
The dead are buried near their houses.

Ô- xia qua đời và được chôn gần tổ tiên mình trong ngôi mộ thuộc về các vua.
Uzziah passed away and was buried near his ancestors in a cemetery belonging to the kings.

Bảo quản các cổ vật ban đầu được xuất phát từ việc chôn gần nguồn nước.
Preservation of the artifacts comes from originally being buried close to a water source.

Ông ở đây chôn gần mười phút.
They were buried for about 10 minutes.

Các thi thể được cho là khoảng 700 tuổi và được chôn gần một tu viện cũ.
The bodies are believed to about 700 years old, and were located buried near a former monastery.

Chúa Giê Su đã được chôn gần mặt trời lặn ngày thứ Tư, được bắt đầu từ thứ Năm trong lịch Do Thái.
Jesus was buried near sundown on Wednesday, which began Thursday in the Jewish calendar.

Người con trai cả Nicu Ceauşescu, chết năm 1996, và được chôn gần đó trong cùng nghĩa địa.
The elder son Nicu Ceauşescu, died in 1996, and is buried close by in the same cemetery.

Thi thể các nạn nhân được chôn gần ngôi làng Badush, phía tây bắc của Mosul.
The bodies of Indian workers were found buried near the village of Badsuh, which is in the northwest of Mosul.

Dòng chữ khắc không đề cập tới 260 bức tượng Phật chôn gần hài cốt.
The inscription does not mention the 260 Buddhist statues that were found buried near the remains of the Buddha.

Các chuyên gia hiện đang tìm kiếm nơi để chôn gần 2.000 thùng chất thải phóng xạ ở mức độ cao.
Experts are now hunting for somewhere to bury almost 2,000 containers of high-level radioactive waste.

Chữ viết không đề cập đến 260 bức tượng Phật được tìm thấy chôn gần phần còn lại của Đức Phật.
The inscription does not mention the 260 Buddhist statues that were found buried near the remains of the Buddha.

Người phụ trách bảo tàng trẻ, Isabella, được cử đến để kiểm tra một phần của thứ dường như là một chiếc nồi nấu kim loại lạ được chôn gần một trang viên cũ kỳ lạ.
Young museum curator, Isabelle, is sent to inspect a part of what seems to be a strange crucible buried near an eerie ol.

Bà được chôn cất ở Minh Lăng( 明陵, 명릉) tại tỉnh Gyeonggi, và sau này Túc Tông cũng được chôn gần bà trong cùng một khu vực.
She is buried in Myeongreung(명릉, 明陵) in Gyeonggi Province, and Sukjong was later buried near her in the same area.

Các chuyên gia tin rằng, sau cái chết của chồng, Gherardini đã trở thành một nữ tu tại Saint Ursula, và theo phong tục, bà đã được chôn gần nhà thờ.
After her husband's death, experts believe Gherardini became a nun at Saint Ursula, and keeping with customs, was buried near the altar.

Mặc dù treo giỏ, chúng có thể khó sắp xếp hơn so với mô hình thẳng đứng, và lấy các đồ vật được chôn gần cuối có thể là một sự khó khăn.
Despite their hanging baskets, they can be harder to organize than upright models, and retrieving items buried near the bottom of the chest can be a reach.

Người phụ trách bảo tàng trẻ, Isabella, được cử đến để kiểm tra một phần của thứ dường như là một chiếc nồi nấu kim loại lạ được chôn gần một trang viên cũ kỳ lạ.
The movie follows young museum curator, Isabelle, who is sent to inspect a part of what seems to be a strange crucible buried near an eerie old manor.

( Dân trí)- Những bức tranh tường lăng mộ cổ xưa đầy màu sắc ở nơi mà một chỉ huy quân sự và vợ của ông ta có thể đã được chôn gần 1.500 năm trước đây, phát hiện tại Trung Quốc.
A colorful, well-preserved"mural tomb," where a military commander and his wife were likely buried nearly 1,500 years ago, has been uncovered in China.

Tuy nhiên, ông Kazushi Kubota, phát ngôn viên của Sở Nông nghiệp Okinawa, khẳng định rằng mặc dù hàng ngàn con lợn đã bị tiêu hủy từ khi bùng phát dịch, không phải toàn bộ xác lợn sẽ bị chôn gần căn cứ Mỹ.
Despite the agreement, Kazushi Kubota, a spokesman for Okinawa's agricultural sector, clarified that while thousands of hogs have been culled following the first outbreak of hog cholera in the prefecture since 1986, not all of the corpses will be buried near the US base.

Những người từ trại Starobelsk bị xử bắn trong các trại tù của NKVD ở Kharkiv và các thi thể bị chôn gần Piatykhatky;
People from Starobilsk were murdered in the inner NKVD prison of Kharkiv and the bodies were buried near Piatykhatky;

Những người từ trại Starobelsk bị xử bắn trong các trại tù của NKVD ở Kharkiv và các thi thể bị chôn gần Piatykhatky;
People from the Starobelsk camp were killed in the inner NKVD prison of Kharkiv and the bodies were buried near the village of Piatykhatky;

Ngôi mộ này có lẽ không phải dành cho bản thân Giô- sép, vì một người giàu có sẽ không thể chọn được chôn gần một nơi hành hình.
This tomb was probably not for Joseph himself, since a wealthy man would not likely choose to be buried near a place of execution.

Sau chưa đầy 1 tuần, vào ngày 5/ 5, nhóm binh sĩ Liên Xô do trung úy Alexey Panasov chỉ huy phát hiện thấy thi thể của Hitler và vợ y, đã bị cháy và chôn gần boong- ke.
After less than a week, on May 5, Soviet soldiers led by Lieutenant Alexey Panasov found the bodies of Hitler and his wife, burnt and buried near the bunker.

Không phải những mảnh nhựa nhưng là những con dấu bằng đá, những miếng đồng những món đồ gốm, và ngạc nhiên hơn một tấm bảng lớn được chôn gần cổng của một thành phố.
Well no, not pieces of plastic, but stone seals, copper tablets, pottery and, surprisingly, one large sign board, which was found buried near the gate of a city.

Grunsing gặp Marcum và Willes một vài lần trong quá trình điều tra và biết được rằng Kimball đã nói với bố mẹ của Jennifer rằng thi thể của cô bé được chôn gần Rifle Colo.
Grusing met with Marcum and Willis a number of times during the course of the investigation, and learned that Kimball had told Jennifer's parents that their daughter's body was buried near Rifle, Colo.