CHÚA GIÚP BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• god to help you
• the lord to help you
• god to make you

Ví dụ về việc sử dụng Chúa giúp bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Xin Chúa giúp bạn biết Ngài rõ hơn.
May God help you know him better.

Karbofos áp dụng, và Chúa giúp bạn.
Carbophos apply, and God help you.

Hãy cầu nguyện để Chúa giúp bạn trở nên giống Chúa Giê- su hơn.
Let God help you to become more and more like Jesus.

Sử dụng sữa ong chúa giúp bạn.
Use all worldly things for God's help to help you.

Sau đó cần cầu xin Chúa giúp bạn tha thứ cho anh ấy vì những gì anh đã làm.
Then ask God to help you forgive him for what he's done.

Nếu bạn không có đức tin đó, hãy cầu xin Chúa giúp bạn tin cậy Ngài.
If you can't believe it, then ask God to help your unbelief.

Bạn hãy cầu xin Chúa giúp bạn hiểu Sự Thật.
I pray That God helps you see the truth.

Hãy xin Chúa giúp bạn thiết lập mục tiêu đời sống trong mười năm tới.
Ask God to help you establish goals for the next decade of your life.

Hãy chắc rằng bạn có giấy ghi chép lại và xin Chúa giúp bạn hiểu.
Be sure to have a notepad and ask God to help you understand.

Nay bạn hãy xin Chúa giúp bạn nhận ra một trong những tảng đá ấy.
Today, ask God to help you identify one of these boulders.

Chúng ta không quan tâm đến nhu cầu của kẻ khác, đuổi họ với lòng trắc ẩn:“ Xin Chúa giúp bạn.”.
We do not care for the needs of others, dismissing them with a pitiful,"God help you.".

Xin Chúa giúp bạn đặt mục tiêu và có kế hoạch tốt nhất để đạt được chúng.
Ask God to help you set goals and arrive at the best plan for achieving them.

Sức mạnh của tình yêu Chúa giúp bạn sống thế nào với Chúa và với người?
How can the grace of God help you have peace with others and within yourself?

Cầu xin Chúa giúp bạn quyết định đúng thời điểm và nơi chốn để định kế hoạch cho một cuộc gặp hòa bình.
Ask God to help you decide the right time and the right place to plan a peace conference.

Đó phải là một cách sống, không chỉ cầu xin Chúa giúp bạn giải quyết vấn đề đặc biệt này.
It has to be a way of life, not just asking God to help you with this particular problem.

Cũng hãy cầu xin Chúa giúp bạn nhạy cảm với gánh nặng của người xung quanh.
Ask God to make you sensitive to the needs of those around you..

Cách tốt nhất để vượt qua loại ghen tuông này là cầu xin Chúa giúp bạn lật ngược tình thế.
The best way to overcome this kind of jealousy is to ask God to help you turn the tables on it.

Hãy cầu xin Chúa giúp bạn học hỏi từ kinh nghiệm đó và phó thác tương lai mình cho Ngài.
Ask God to help you learn from it and to trust Him for your future.

Hãy nhìn sâu vào tâm hồn mình và cầu xin Chúa giúp bạn nhìn thấy tất cả những gì thực sự chất chứa bên trong.
Take a hard look inside your soul and ask God to help you see all that truly lies within it.

Graham cũng nói rằng trước khi bắt đầu đọc,“ Hãy cầu nguyện xin Chúa giúp bạn hiểu điều bạn sẽ đọc”.
Graham said that before beginning to read,“ask God to help you understand what you read.”.

Rồi bạn hãy xin Chúa giúp bạn nhổ tận rễ lý do giấu ẩn này, đồng thời tiến thêm một bước tới yêu thương.
Then you can ask God to help you root out this underlying cause and take another step toward love.

Đặt quảng cáo của riêng bạn vào tờ giấy, sau đó ngồi lại với nhau và cầu xin Chúa giúp bạn tìm một nơi để sống.
Place your own ad in the paper, then sit together and ask God to help you find a place to live.”.

Hãy xem những danh sách này và cầu xin Chúa giúp bạn đánh giá các khu vực mà bạn có thể cần phải phát triển.
Take a look at these lists and ask God to help you evaluate areas where you might need to grow.

Hãy cầu xin Chúa giúp bạn nhìn lại những mối bận tâm trần tục bấy lâu của bạn để hiểu được lý do bạn phải ngợi khen Ngài.
Ask God to help you look past worldly concerns to understand the reasons you have to praise Him.

Nếu bạn không hoàn toàn hạnh phúc, hãy cầu xin Chúa giúp bạn, bởi vì chỉ có Người sẽ ban cho bạn hạnh phúc mà tâm hồn bạn cần.”.
If you're not completely happy, ask the Lord to help you, because only He will give you the happiness that your heart needs.”.

Hãy cầu xin Chúa giúp bạn có can đảm để rũ bỏ chúng, và thay thế chúng bằng những tình huống thực sự khiến trái tim bạn hát lên.
Ask God to help you have the courage to shed them, and to replace them with situations that truly make your heart sing.

Tuy nhiên, bạn có thể chọn( tôi nghĩ việc này đòi hỏi sự chọn lựa) xin Chúa giúp bạn hòa hợp với những người đó và thực sự là bạn của họ.
However, you may choose(and I think it requires choice) to ask God to help you work with that person and actually be a friend to them.

Hãy xin Chúa giúp bạn kiểm soát cái lưỡi của mình, như thế bạn sẽ học được cách ban phước và khuyến khích người khác thay vì chỉ trích họ.
Ask him to help you control your tongue, so you learn to bless and encourage others instead of criticizing them.

Bây giờ hãy cầu xin Chúa giúp bạn sẵn lòng nhìn thấy trái tim của mỗi người, thấy cả hai đều vui mừng, thấy họ cũng giúp đỡ người khác và nhau.
Now ask God to help you be willing to see the heart of each, seeing them both joyful, seeing them helping others and each other, too.

Hãy cầu nguyện và xin Chúa giúp bạn sống mỗi một Giáng Sinh và mỗi ngày trong năm bằng cách giúp bạn sống theo điều răn quan trọng nhất của Ngài: yêu người như yêu chính mình.
Ask the Lord to help you live Christmas each and every day of the year by helping you to follow His great commandment to love your neighbor as yourself.