CHÚNG CÓ THỂ CHẠY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they can run
• they may run
• they could run

Ví dụ về việc sử dụng Chúng có thể chạy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng có thể chạy trên mặt nước.
They could walk on water.

Cả JDK và JRE đều chứa JVM do đó chúng có thể chạy chương trình Java.
JDK and JRE both contains JVM so that we can run our java program.

Chúng có thể chạy nhanh tới mức nào?
How fast can they run?

Khi các bài kiểm thử tự động được phát triển, chúng có thể chạy nhanh và liên tục.
Once automated tests have been developed, they can be run quickly and repeatedly.

Chúng có thể chạy trên mặt nước.
They are able to run over water.

Trong cài đặt thương mại, chúng có thể chạy trong các cụm để xử lý vài trăm tấn mỗi giờ.
In commercial installations, these can run in clusters to process several hundred tons per hour.

Chúng có thể chạy một thời gian dài không nghỉ và sở hữu độ cơ động đáng kinh ngạc.
They could run for long periods without rest and possessed shocking mobility.

Nếu bạn lắp đặt DIMM điện áp thấp, chúng có thể chạy ở tốc độ chậm hơn so với cùng số DIMM điện áp tiêu chuẩn.
If you install low voltage DIMMs, They may run at a slower speed than the same number of standard voltage DIMMs.

Chúng có thể chạy thẳng qua một trong các lối vào và đâm hay bắn bà ấy".
They could have run straight through one of the open arches and tried to stab or shoot her.”.

Vì các máy chủ thường được truy cập qua mạng, chúng có thể chạy ở chế độ mà không cần một màn hình hoặc thiết bị đầu vào.
Since servers are usually accessed over a network, they may run in headless mode without a monitor or input device.

Có lẽ chúng có thể chạy lên đồi, băng qua cánh đồng đến con nước cũ và đu người đến Terabithia.
Perhaps they could run over the hill and across the fields to the stream and swing themselves into Terabithia.

Về cơ bản, Wine cố gắng viết lại mã Windows mà các ứng dụng phụ thuộc vào để chúng có thể chạy trên những hệ điều hành khác.
Essentially, Wine is an attempt to rewrite the Windows code that applications depend on so they can run on other operating systems.

Một điểm đặc biệt hữu dụng của thuật toán ACS là chúng có thể chạy liên tục và thích nghi theo thời gian thực với những thay đổi của đồ thị.
One particularly useful property of ACS algorithms is that they can run continuously and adapt in real time to changes to the graph.

Nếu bị kẻ xấu dõi theo hoặc tấn công trong một tòa nhà, bạn tuyệt đối không vào thang máy trống hay trốn dưới hầm vì chúng có thể chạy tới đó ngay sau bạn.
If the criminal is pursuing you inside a building, don't hide in an elevator or cellar because they may run there right after you.

Chúng được dạy để đi bộ ở tốc độ tăng dần cho đến khi chúng có thể chạy trước người huấn luyện với một sợi dây thừng quanh cổ.
They are taught to walk at gradually increasing speeds until they can run in front of their trainer with a rope around their neck.

Tích hợp là cách tốt nhất để làm điều này, vì chúng chiếm ít không gian hơn và thường được tùy chỉnh để đáp ứng nhu cầu của bạn, tuy nhiên chúng có thể chạy ở phía đắt hơn.
Built-ins are the best way to do this, since they take up less space and are often customized to meet your needs, however they can run on the more expensive side.

Ví dụ, bạn có thể xem hai trường hợp khác nhau của cùng một trình duyệt web song song, chúng có thể chạy trên các tên miền bảo mật khác nhau.
For instance, you can view two different instances of the same web browser side by side, they can run on different security domains.

Nếu chúng ta để cho tư tưởng đi lang thang thì chúng có thể chạy theo kênh dẫn đau khổ và rắc rối, như vậy làm hồi sinh những khó khăn có lẽ thực ra đã trôi qua rồi.
If we let our thoughts wander they may flow along the channel of pain and trouble, and so resuscitate difficulties which perhaps in reality have passed away.

Tiếp theo, nhóm sẽ nghiên cứu làm tăng thời lượng các qubit duy trì trạng thái lượng tử của chúng để chúng có thể chạy các thuật toán phức tạp hơn.
Next, the team will work to increase the amount of time the qubits maintain their quantum states so they can run more complex algorithms.

Không giống như các ứng dụng Java- cần được biên soạn trước khi chúng có thể chạy trong môi trường dựa trên web- JavaScript đã được thiết kế để tích hợp vào HTML.
Unlike Java applications, which need to be compiled before they can run in a web-based environment, JavaScript was purposely designed to integrate into HTML.

Bởi vì các khuôn khổ này( và nhiều, nhiều gói có liên quan) đều có sẵn thông qua NPM và dựa vào Node để tạo ra một môi trường phát triển hợp lý trong đó chúng có thể chạy.
It's because these frameworks(and many, many related packages) are all available via npm and rely on Node to create a sensible development environment in which they can run.

Các chương trình khác, bao gồm các ứng dụng, ban đầu hoạt động trong chế độ người dùng, nhưng chúng có thể chạy các phần của mã hạt nhân thông qua các cuộc gọi hệ thống.
Other programs, including applications, initially operate in user mode, but they can run portions of the kernel code via system calls.

Chúng có thể chạy với tốc độ lên tới 50km/ h và có một cái móng vuốt dài và giống như một con dao găm ở ngón chân thứ 2 mà có thể dùng để đánh bất ngờ với những ai là nỗi đe dọa của chúng, kể cả con người.
They can run at speeds of up to 50km/h(31 mph) and have a long, dagger-like claw on their second toe that can be used to lash out at threats, including humans.

Vì các thử nghiệm đang chạy song song và trong các thùng chứa Docker, chúng có thể chạy tất cả trên cùng một hộp cùng một lúc và sẽ kết thúc nhanh hơn nhiều.
Since the tests are running in parallel and in Docker containers they could run all on the same box at the same time and should finish much faster.

Chúng không cưỡi ngựa vì không một con ngựa nào chở nổi sức nặng của chúng, không con quái nào thấp dưới hai thước rưỡi, và chúng có thể chạy suốt nhiều ngày không cần ngủ, mà vẫn đủ sức chiến đấu.
They don't ride because horses can't carry their weight-- not one of them is under eight feet tall-- and they can run for days without sleep and still be ready for battle.

Nếu bạn ở nhà, những đứa trẻ có tất cả đồ chơi của chúng và chúng có thể chạy xung quanh, trong khi trong một phòng khách sạn có thể không đáp ứng được nhu cầu vận động của trẻ.
If you stay home, the kids have all their toys and they can run around, while in a hotel room that may not be the case.".

Trong số những con chim này có loại mà ở Ấn Độ họ gọi là Dod- aersen( một loại ngỗng rất lớn); chúng không biết bay và chỉ có những cái chân nhỏ thay vì cánh, tuy nhiên chúng có thể chạy rất nhanh.
Amongst these birds were those which in India they call Dod-aersen(being a kind of very big goose); these birds are unable to fly, and instead of wings, they merely have a few small pins, yet they can run very swiftly.

Chúng cũng cung cấp nhiều ánh sáng nhìn thấy chất lượng hơn ở mức công suất thấp hơn, nghĩa là chúng có thể chạy với điện năng ít hơn( hiệu quả hơn 75% so với đèn truyền thống).
They also provide more quality visible light at a lower wattage, meaning they can run on less electricity(which is as much as 75% more efficient than traditional lights).

Chúng có thể chạy 50 dặm( hơn 80km) và khi đến vị trí cách đối tượng khoảng 10 dặm( 16km), người điều khiển có thể tắt động cơ đa nhiên liệu để chạy xe bằng điện- và tiếng ồn duy nhất phát sinh thời điểm đó sẽ là tiếng ồn của bánh xe trên bề mặt hoặc xích của xe".
They could go 50 miles, and when they get within 10 miles of an objective, they could shut off that multi-fuel engine, and go all-electric- the only noise[they] will produce at that point will be the noise of the tires on the surface and or the chain of the motorcycle.”.

MBAM và SAS không phải là phần mềm AV như Norton, máy quét theo yêu cầu chỉ quét các phần mềm gián điệp khi bạn chạy chương trình và sẽ không can thiệp vào AV đã cài đặt của bạn, chúng có thể chạy một lần một ngày hoặc một tuần để đảm bảo bạn không bị nhiễm.
MBAM and SAS are not AV softwares like Norton, they are on demand scanners that only scan for nasties when you run the program and will not interfere with your installed AV, these can be run once a day or week to ensure you are not infected.