CHÚNG CÓ THỂ THỰC HIỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they can perform
• they can do
• they can carry out
• they can make
• they might do it
• they can take

Ví dụ về việc sử dụng Chúng có thể thực hiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vậy chúng có thể thực hiện các chức năng như nhau.
They can do all of those same functions.

Một khi đối tượng business được tạo ra, chúng có thể thực hiện nhiệm vụ của chúng..
Once the business objects are created they can do their job.

Chúng có thể thực hiện mọi công việc của một chiếc.
They can do all the work from one location.

Từ rất sớm trẻ sơ sinh đã thử bắt chước các hành động mà chúng có thể thực hiện được.
Early on, infants are trying to imitate actions they can perform themselves.

Chúng có thể thực hiện các chức năng trên toàn hệ thống, giống như các macro.
They can perform system-wide functions, sort of like macros.

Các CPU có một tập lệnh lớn hơn, do đó chúng có thể thực hiện một loạt các tác vụ khác nhau.
CPUs have a larger instruction set, so they can perform a wider range of tasks.

Chúng có thể thực hiện các chuyến bay giám sát biển chung với các đối tác Việt Nam.
They could conduct joint maritime surveillance missions with their Vietnamese counterparts.

Tay giả bây giờ tiên tiến tới mức chúng có thể thực hiện ngay cả các cử động tinh tế và phức tạp.
Bionic hands are now so advanced they can perform even delicate and complex movements.

Một sự so sánh công bằng hơn giữa các CPU khác nhau chính là số lệnh mà chúng có thể thực hiện mỗi giây.
A more pleasant correlation between two distinct CPUs is the quantity of directions every second they can perform.

Chúng có thể thực hiện trong một phạm vi nhiệt độ rộng( lên tới 450 F °) và có thể dễ dàng được sửa đổi với các rãnh mỡ, rãnh dầu hoặc phích cắm than chì tự bôi trơn.
They can perform over a broad range of temperatures(up to 450 F°) and can readily be modified with grease grooves, oil grooves or self-lubricating graphite plugs.

Khi tin tặc có thể chạy code ở một vị trí cần bảo mật, chúng có thể thực hiện các hành động độc hại.
When the hacker can run code in a location that should be secure, they can take malicious actions.

Computer exploit có thể được phân loại theo nhiều cách khác nhau, tùy thuộc vào cách hoạt động và loại tấn công mà chúng có thể thực hiện.
Computer exploits can be categorized in several different ways, depending on how the exploits work and what type of attacks they are able to accomplish.

KIDS LOCK- Giữ cho con bạn giải trí mà không phải lo lắng rằng chúng có thể thực hiện cuộc gọi hoặc chạm vào các ứng dụng khác.
Kids Lock- Keep kids entertained without to worrying that they can make calls or open other Apps.

Ở nam giới, đôi cánh có phần phát triển tốt hơn, và trong những trường hợp đặc biệt, chúng có thể thực hiện những tràn nhỏ.
The males have slightly better developed wings, and in exceptional cases they can carry out small flights.

Là những cỗ máy rất hiệu quả, như một cái máy tính, chúng có thể thực hiện những chương trình rất phức tạp nhằm giành được sự ủng hộ của người khác để có được cái chúng muốn.
Being very efficient machines, like a computer, they are able to execute very complex routines designed to elicit from others support for what they want.

Các nguyên tử có thể là đơn hoặc liên kết với các nguyên tử khác và chúng có thể thực hiện hai hành động này cùng một lúc.
Atoms might be single or in association with other atoms and they can perform either these two actions at the same time.

Nghe có vẻ như cường điệu, nhưng nếu chúng ta để mặc nó như vậy, nó có thể kết thúc với hàng ngàn email nằm trong hộp thư đến mà chẳng hay biết, cho dù chúng có thể thực hiện hoặc xử lí.
It may seem like an exaggeration but if we let it go untended it can end up with thousands of emails sitting in you inbox without knowledge of whether they are actionable or dealt with.

Khoảng 50% số người tham gia khảo sát" tin rằng trong vòng 30 năm, robot sẽ tiên tiến đến mức chúng có thể thực hiện hầu hết mọi hoạt động hiện tại do con người thực hiện".
About half of those surveyed“believe within 30 years, robots will have advanced to the point where they can perform most of the activities currently done by humans.

Trong các cuộc tấn công mạo nhận có quy mô rất lớn, khi kẻ tấn công kiểm soát được phần lớn công suất tính toán của mạng hay tỉ lệ băm, chúng có thể thực hiện cuộc tấn công 51%.
In really large-scale Sybil attacks, where the attackers manage to control the majority of the network computing power or hash rate, they can carry out a 51% attack.

Con người chưa lỗi thời- robot chưa thể xử lý nhiệm vụ xã hội và tình cảm phức tạp, mặc dù chúng có thể thực hiện một loạt các chức năng phức tạp và thậm chí bắt chước một số cảm xúc.
Humans are not obsolete yet- robots can't yet process complex emotional and social tasks, though they can perform a variety of complex functions and even mimic some emotions.

Các cơ quan cho rằng các nền tảng crypto là bản chất lai, có nghĩa là chúng có thể thực hiện các chức năng của một hoặc nhiều người tham gia thị trường, bao gồm các hệ thống giao dịch thay thế, sàn giao dịch, đại lý, người giám sát và đại lý thanh toán bù trừ.
The agencies are of the view that cryptocurrency platforms are hybrid in nature, meaning they can perform functions of one or more market participants, including alternative trading systems, exchanges, dealers, custodians and clearing agencies.

Vì hợp đồng thông minh được dựa trên nền tảng blockchain và tồn tại trên internet, chúng có thể thực hiện các giao dịch rất nhanh chóng.
As smart contracts are based on the blockchain, and so, live on the internet, they can execute transactions very quickly.

Chip đồ họa bị giới hạn trong loại hình xử lý mà chúng có thể thực hiện, nhưng với hơn 100 lõi trong GPU hiện đại so với chỉ một ít lõi trong CPU, GPU đặc biệt phù hợp với các nhiệm vụ liên quan tới hình ảnh, video vốn là gánh nặng cho CPU.
Graphics chips are restricted in the type of processing they can carry out but, with over 100 cores in a modern graphics processor versus just a handful of cores in a CPU, they are particularly good at the kind of image and video tasks that tax a typical CPU.

Cửa chống cháy cách âm cũng có sẵn như cửa chống cháy và cửa bảo vệ khác, có nghĩa là chúng có thể thực hiện một loạt các chức năng bảo vệ cụ thể;.
Acoustic doors are also available as fire rated doors and other protective doors, meaning they can fulfil a range of specific, protective functions;

Chúng có thể thực hiện trong môi trường quản thúc, nhưng phải trong tự nhiên-- Vì thế chúng tôi tạo ra một bàn phím và bỏ xuống biển, và chúng đã định hình 4 thứ và chúng thích chơi cùng, vòng cổ, dây thừng, rong mơ, và là những trò vui của cá heo.( Tiếng huýt sáo) Và đây là tiếng huýt sáo, có liên hệ với biểu tượng dễ nhận thấy.
They might do it in captivity, but in the wild-- So we built a portable keyboard that we could push through the water, and we labeled four objects they like to play with, the scarf, rope, sargassum, and also had a bow ride, which is a fun activity for a dolphin.(Whistle) And that's the scarf whistle, which is also associated with a visual symbol.

Các tiêu chuẩn QoS nâng cao đã tối ưu hóa các thiết bị cầm tay WiFi VoIP, chẳng hạn như WP820 của chúng tôi, để chúng có thể thực hiện trên các điểm truy cập của chúng tôi có chất lượng tương đương với triển khai DECT đa cell.
Advanced QoS standards have optimized WiFi VoIP handsets, such as our WP820, so they can perform over our access points nearing the same quality as a multi-cell DECT deployment.

Các nhà nghiên cứu đã phát triển một số chiến lược để làm như vậy, bao gồm cả động cơ nano và bơm chất lỏng, nhưng trước nghiên cứu này, chúng tôi không có cách dễ dàng để thu thập các hạt tại một vị trí cụ thể để chúng có thể thực hiện chức năng hữu ích và sau đó di chuyển chúng đến một vị trí mới để chúng có thể thực hiện lại chức năng.
Researchers have developed a number of strategies to do so, including nanomotors and fluid pumps, but prior to this study we did not have an easy way to gather particles at a particular location so that they can perform a useful function and then move them to a new location so they can perform the function again.

Vai trò chính xác của chúng trong lá vẫn chưa rõ ràng- tuy nhiên, đã có một số gợi ý rằng chúng có thể thực hiện vai trò bảo vệ ánh sáng, cho phép cây bảo vệ lá khỏi bị hư hại nhẹ và kéo dài thời gian trước khi chúng rụng.
Their precise role in the leaf is still unclear- there has been some suggestion, however, that they may perform some kind of light-protective role, allowing the tree to protect its leaves from light damage and extend the amount of time before they are shed.

Nếu không có sự phụ thuộc về dữ liệu giữa hai biểu thức thuần túy, thì thứ tự của chúng có thể đảo cho nhau, hoặc chúng có thể thực hiện song song mà không ảnh hưởng đến nhau( hay nói cách khác, đánh giá một biểu thức thuần túy bất kỳ là an toàn về luồng( thread- safe)).
If there is no data dependency between two pure expressions, then their order can be reversed, or they can be performed in parallel and they cannot interfere with one another(in other terms, the evaluation of any pure expression is thread-safe).