CHÚNG TÔI LẬP TỨC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• we immediately

Ví dụ về việc sử dụng Chúng tôi lập tức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi lập tức cảm thấy nhẹ nhõm.
We immediately feel at ease.

Đây là có thể là cây cầu được quay, và chúng tôi lập tức phóng to hình ảnh.
So this could be our bridge. And we zoom right in.

Chúng tôi lập tức bước tới hỏi thăm.
We immediately decided to visit.

Khi bị mất dữ liệu, quý khách nên giử nguyên hiện trạng và mang lại chúng tôi lập tức.
When you loose data, you should keep the situation and bring us immediately.

Chúng tôi lập tức tới tại chỗ.
We took to the place immediately.

Vừa khi thời tiết cho phép là chúng tôi lập tức bắt tay vào việc dựng lại ngôi nhà đã sụp đổ.
As soon as the weather permitted, we began promptly to rebuild the ruined house.

Chúng tôi lập tức ngã vào vòng tay nhau.
We fell immediately into each other's arms.

Vì vậy, nhờ mối liên hệ trực tiếp chúng tôi lập tức hiểu rằng đúng là vị Giáo hoàng đã được bầu".
So thanks to a direct contact we immediately understood that the right Pope had been elected.”.

Chúng tôi lập tức phái người đến điều tra.
We will immediately send someone to investigate.

Khi chúng tôi biết ai đó đang theo dõi chúng tôi làm điều gì đó sai, chúng tôi lập tức dừng lại.
When we know someone is watching us do something wrong, we immediately stop.

Chúng tôi lập tức đưa người bị nạn ra ngoài.
We will immediately send out the damaged part.

Khi chúng tôi thấy một đứa trẻ nhỏ tiến về phía một lò đốt nóng trên bếp, chúng tôi lập tức hành động!
When we see a small child reaching toward a hot burner on a stove, we instantly take action!

Chúng tôi lập tức chạy ra ngoài nhà nhưng nó đã sập.
We immediately ran outside the house but it crumbled.

Người đại diện cho ngân hàng cho hay:“ Chúng tôi lập tức báo cáo vụ việc này cho tất cả các cơ quan thi hành luật pháp.”.
The bank in a statement said,"We immediately reported the matter to all the relevant regulatory and law enforcement authorities.

Chúng tôi lập tức bắt đầu sưởi ấm nó," bs Dutter nói với nhà báo.
We immediately began to warm her up,” Dutter told the Post.

Vẫn còn sớm trong ngày và chúng tôi chỉ dự định ở đó vào cuối tuần nên chúng tôi lập tức lên đường khám phá Oia!
It was still early in the day and we only planned to be there for the weekend so we immediately took of to explore Oia!

Và vì vậy, chúng tôi lập tức tìm được con tiếp theo.
And because of that, we immediately found the next demon.

Chúng tôi lập tức lên án việc xây cầu Kerch mà không có sự đồng ý của Ukraine.
We immediately condemned the construction of the Kerch Bridge without Ukraine's consent.

Nội các cho rằng đã đến lúc và chúng tôi lập tức ra quyết định để sức khỏe của người dân, của giới trẻ không bị nguy hiểm”.
The Cabinet rightly thought it is time and we immediately took a decision so that the health of our citizens, of our young, is not thrown to a risk.

Chúng tôi lập tức yêu cầu quay lại sân bay vì đó là giải pháp duy nhất….
We immediately demanded an emergency return to the airport because that was the only solution.

Bây giờ cho dù chúng tôi có muốn làm điều gì đó, chúng tôi lập tức nhớ rằng việc làm là vô tích sự và rằng hoa nở không cần làm cái gì cả;
The moment we do something, we immediately remember that doing is futile and that the flower blooms without doing anything;

Chúng tôi lập tức liên lạc với gia đình đó và hỏi xem chúng tôi có thể đến nhà giảng dạy cho họ không.
We immediately contacted the family and asked if we could come to their home and teach them.….

Sau khi viếng thăm mộ của mẹ Reese, Laura- san, chúng tôi lập tức tiếp tục chuyến hành trình sau khi đã nghỉ lại qua đêm tại ngôi làng đó.
After we finished visiting the grave of Reese's mother, Laura-san, we immediately resumed the trip, after staying overnight in that village.

Chúng tôi lập tức mở cuộc điều tra và đang xem xét việc đào tạo các nhân viên tiếp tân ở khu vực cấp cứu trẻ em.
We immediately started an investigation and we are now reviewing the training we give to reception staff in the children's emergency department.

Ngay khi chính quyền New Zealand được thông báo về rủi ro này, chúng tôi lập tức thông báo cho các nhà chức trách hữu quan khắp thế giới”, ông Groser nói.
As soon as New Zealand authorities were notified of this risk, we immediately acted to inform relevant authorities around the world," Mr Groser said.

Vì thế chúng tôi lập tức tới đó để gặp bà và cho bà ăn.
So immediately we responded and we went there to see the old lady and we fed her immediately….

Khi tôi trở lại, chúng tôi lập tức tắt một lần nữa trong dòng tệp duy nhất của chúng tôi..
By the time I was back, we were immediately off again in our single file line.

Sau vụ này, chúng tôi lập tức mở cuộc điều tra về thái độ của nhân viên chúng tôi..
After the incident, we immediately launched an investigation pursuant to our personnel policies into the response of our officer.”.

Khi về nhà, chúng tôi lập tức kiểm tra đống ảnh trên máy tính nhưng không hề có tấm nào chụp lại được dù chỉ 1 bóng ma lờ mờ nhất.
On coming home we immediately checked all the pictures on my computer but not even one of them had captured the faintest shadow of a ghost.

Khi xảy ra sự cố đột xuất, chúng tôi lập tức cử chuyên gia kỹ thuật ghi nhận tình hình, xác định lỗi từ xa và nhanh chóng khắc phục sự cố trong thời gian ngắn nhất.
When the unexpected incident, we immediately sent technical experts noted the situation, identify problems remotely and quickly fix the problem in the shortest time.