Ví dụ về việc sử dụng Chúng ta có tự do trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng ta có tự do để sai lầm.
Phải rồi, chúng ta có tự do ngôn luận.
Chúng ta có tự do để sai lầm.
We have freedom to make mistakes.Ðiều khác là ở đây chúng ta có tự do.”.
At least up here, we're free.”.Chúng ta có tự do và khả năng.
We have freedom and
Mọi người cũng dịch
Điều đó chứng tỏ rằng chúng ta có tự do ý chí.
It assumes that we do have free will.Chúng ta có tự do tới mức nào để chọn lựa?
How free are we to make our own choices?Điều đó chứng tỏ rằng chúng ta có tự do ý chí.
This confirms that we have free will.Là người tu, chúng ta có tự do để làm được điều đó.
According to Paul himself, I have liberty to do so.Điều đó chứng tỏ rằng chúng ta có tự do ý chí.
That seem to imply that we have free will.Chúng ta có tự do lựa chọn, và có trách nhiệm về sự lựa chọn đó.
We have freedom of choice, and Đức Chúa Trời biết trước tương lai hay là chúng ta có tự do ý chí?
So- if God knows the future, do we have free will?Chúng ta có tự do để chọn lựa cách chúng ta muốn sống cuộc đời của mình ra sao.
Sau đó, anh còn viết,“ Chúng ta có tự do ngôn luận nhưng không có tự do về tư tưởng.”.
He then wrote,“We have freedom of speech but not Chúng ta có tự do lựa chọn, và có trách nhiệm về sự lựa chọn đó.
We have freedom to choose, but Ở Việt Nam,có một câu nói," Trang cho biết," chúng ta có tự do ngôn luận nhưng chúng ta không có tự do sau ngôn luận".
In Vietnam, there's a saying," Trang says,"we have freedom of expression but we don't have freedom after expression.".Chúng ta có tự do sáng tác điều mới mẻ, mà trước đây chưa được tìm hiểu.
Hứa rằng mỗi chúng ta có tự do để sống cuộc sống theo ý muốn, nhưng chúng ta cũng có trách nhiệm đối xử với nhau đàng hoàng và tương kính.
Each of us has the freedom to make Chúng ta có tự do bày tỏ cảm nghĩ nội tâm và lòng biết ơn của chúng ta, và tiến theo.
We are free to express our inner feelings, our appreciation, and move.Hứa rằng mỗi chúng ta có tự do để sống cuộc sống theo ý muốn, nhưng chúng ta cũng có trách nhiệm đối xử với nhau đàng hoàng và tương kính.
It's a promise that says each of us has the freedom to make Chúng ta có tự do ngôn luận nhưng chúng ta không có tự do sau ngôn luận".
You have freedom of speech, but I cannot guarantee Hứa rằng mỗi chúng ta có tự do để sống cuộc sống theo ý muốn, nhưng chúng ta cũng có trách nhiệm đối xử với nhau đàng hoàng và tương kính.
Chúng ta có tự do ngôn luận nhưng chúng ta không có tự do sau ngôn luận".
Chúng ta có tự do, có trí tuệ và khả năng hướng dẫn công nghệ nhằm giới hạn quyền lực trong mục đích phục vụ hoà bình và tiến bộ đích thực.
We have the freedom, Là con người, chúng ta có tự do chọn lựa và quyết định điều gì đúng và điều gì sai, nhưng nếu chúng ta yêu mến Thiên Chúa thì chúng ta nhìn vào Ngài để biết điều đúng và điều sai.
We have the freedom of choice to decide what is right and what is wrong, but if Chúng ta có tự do để áp dụng sự thông hiểu của chúng ta trước mọi thứ đang tiến hoá cách tích cực, hoặc trước việc thêm vào những căn bệnh mới, những căn nguyên mới của sự đau khổ và những đổ vỡ thực sự.
We are free to apply our intelligence towards things that Chúng ta có tự do về tất cả điều này, và do đó chúng ta tuân theo luật sớm hay muộn thế nào tùy theo chúng ta và do đó sẽ tìm thấy sự hòa hợp, cả trong chính chúng ta và trong thế giới của chúng ta. .
We do have free will about all this, and therefore how soon Là con người, chúng ta có tự do chọn lựa và quyết định điều gì đúng và điều gì sai, nhưng nếu chúng ta yêu mến Thiên Chúa thì chúng ta nhìn vào Ngài để biết điều đúng và điều sai.
As humans we have the freedom of choice to decide what is right and what is wrong, but if 
