CHÚNG TA CÓ THỂ GIỚI HẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• we can limit
• we may restrict

Ví dụ về việc sử dụng Chúng ta có thể giới hạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu một vài nơi, chúng ta có thể giới hạn kích thước của một mét trên.
If quite a few places, we can limit the size of one meter on.

Chúng ta có thể giới hạn hoặc hoàn toàn ngăn chặn ba sự kiện này với một thiết kế mạng thích hợp.
We can limit or altogether prevent these three events with a proper network design.

Nếu chúng ta có một nền tảng mở, chúng ta có thể giới hạn những điều tiêu cực tiềm tàng,” Wu nói.
If we have an open platform we can limit the potential negative things,” Wu said.

Làm sao chúng ta có thể giới hạn pháp vào một trường phái nhỏ hẹp như là“ Thiền tông”?
How can we limit it to something as small as the“Zen school”?

Mỗi chúng ta là cơ thể, tâm trí và tinh thần, và trong ba người, chính tâm trí của chúng ta có thể giới hạn chúng ta..
Each of us is body, mind, and spirit, and of the three, it is our minds that can limit us..

Đôi khi, chúng ta có thể giới hạn Chúa bởi cách nghĩ rằng Chúa chữa lành sẽ chỉ đến theo một cách nhất định.
Sometimes, we can limit God by thinking that God's healing will only come in a certain way.

Nếu hoàn toàn không có ham muốn lộn xộn với giấy bạc, thì chúng ta có thể giới hạn mình với kamifubuki, trong vài phút sẽ tạo ra một vở kịch có vẻ đẹp đáng kinh ngạc trên móng tay.
If there is absolutely no desire to mess with the foil, then we can confine ourselves to kamifubuki, which in a few minutes will create a play of amazing beauty on the nails.

Chúng ta có thể giới hạn sử dụng bằng cách chặn liên lạc hoặc thông báo từ các ứng dụng xã hội như Facebook để ngăn chặn việc bị phá rối hay choáng ngợp thông tin.
We can limit usage by blocking communications and notifications from social apps like Facebook to prevent getting interrupted or over-flooded with information.

Trong tâm trí mình, một vài người chúng ta có thể giới hạn khả năng học hỏi điều mà Chúa đã đề ra cho chúng ta trong sự phục vụ Ngài.
A few of us may limit in our minds our possibilities to learn what the Lord sets before us in His service.

Một tuần lễ nghiên cứu được triệu tập tại Casina Pio IV trong Vatican từ ngày 27 tháng Hai đến 1 tháng Ba, 2017, bởi Hội đồng Giáo hoàng về Khoa học và Hội đồng Giáo hoàng về Khoa học Xã hội để đánh giá xem chúng ta biết gì về sự tuyệt chủng sinh học, những nguyên nhân và con đường chúng ta có thể giới hạn sự lan rộng của nó.
A study week was convened at the Casina Pio IV in the Vatican on February 27-March 1, 2017, by the Pontifical Academy of Sciences and the Pontifical Academy of Social Sciences to review what we know about biological extinction, its causes and the ways in which we might limit its extent.

Nó không phải là cái gì chúng ta có thể giới hạn vào một thực thể ra đời vào một lúc nào đó và chấm dứt hiện hữu vào một thời điểm khác.
It is not something that we can limit to an entity that came into being at one point and passed out of existence at another point in time.

Các khuôn mẫu, như chúng ta đã thấy, cũng dựa trên định kiến, vì vậy nếu chúng ta có thể giới hạn các khuôn mẫu, chúng tôi sẽ giúp đảm bảo rằng định kiến không mang tính quyết định đối với chúng tôi.
Stereotypes, as we have seen, are also based on prejudices, so if we can limit stereotypes, we will help to ensure that prejudices are not determinative for us.

Khi Bundy đề nghị rằng chúng ta có thể giới hạn sự chống đối trong nước về việc gia tăng can thiệp vào Việt Nam bằng cách chỉ dùng lính tình nguyện để chiến đấu ở đó, Tổng thống không nghe theo.
When Bundy suggests that we may limit domestic opposition to our growing involvement in Vietnam by using only volunteers to fight there the president doesn't buy it.

Tuy nhiên, mặc dù chúng ta không bao giờ đạt được tính trong sáng khách quan hoàn toàn, chúng ta có thể giới hạn tác động của thiên kiến cá nhân trên quá trình diễn giải bằng cách tôn trọng chữ nghĩa trong văn bản kinh.
However, though we may never achieve perfect transparency, we can limit the impact of personal bias upon the process of interpretation by giving the words of the texts due respect.

Tôi nghĩ rằng chỉ có một ý nghĩa cụ thể mà chúng ta có thể giới hạn nó nhưng, lớn hơn nữa, đây có thể là thứ mà chúng ta phải từ bỏ và chúng ta sẽ phải chấp nhận một cái nhìn rắc rối hơn về hạnh phúc.
I think there is one particular meaning to which we might restrict it, but by and large, this is something that we will have to give up and we will have to adopt the more complicated view of what well-being is.

Trong khi chúng tôi đang tiến hành bất kỳ Kiểm soát từ thời gian để thời gian, chúng ta có thể giới hạn quý vị rút tiền từ tài khoản của bạn và/ hoặc ngăn chặn truy cập đến tất cả hay một số phần của trang web và/ hoặc Dịch vụ.
Whilst we are undertaking any Checks from time to time, we may restrict you from withdrawing funds from your account and/or prevent access to all or certain parts of PokerKlas Services.

Chúng ta bị giới hạn, nhưng chúng ta có thể đẩy lùi các giới hạn đó.
We are limited but we can push back the borders of our limitations.

Chúng ta có thể đẩy quá giới hạn của SSD và bộ nhớ Flash?
Can we push past the limits of SSDs and flash memory?

Vậy trong trường hợp này, chúng ta có thể nói giới hạn khi x tiếp đến 1 của hàm f( x).
So in this case, we can say the limit as x approaches 1 of f(x) is 1.

Nhưng nếu những thứ mà chúng ta có thể do bị giới hạn, những thứ mà chúng ta có thể be rất đa dạng: kiên nhẫn, chấp nhận và từ bi với chính chúng ta;.
But if the things that we can do are limited, the things that we can be are manifold: patient, accepting, and compassionate with ourselves;

Chúng ta sau đó có thể giới hạn thuật toán minimax để chỉ xét một số nào đó các nước đi kế tiếp.
We can then limit the minimax algorithm to look only at a certain number of moves ahead.

Chúng ta có thể đứng ngoài giới hạn của cuộc sống chúng ta.
We can move beyond the limits of our own survival.

Siêu nhân là ý tưởng rằng chúng ta có thể vượt qua giới hạn sinh học của mình, bằng cách hợp nhất với máy móc.
Transhumanism is the idea that we can transcend our biological limits, by merging with machines.

Sự phấn khích thúc đẩy giới hạn của những điều chúng ta có thể làm được, các giới hạn của sự khéo léo của con người”.
It's regarding the thrill of pushing the boundaries of what we predict we are able to do, the boundaries of human ingenuity.”.

Công cụ này không chỉ cho phép chúng ta nhìn thế giới theo cách mới, nó còn xác định lại việc chúng ta có thể làm đẩy lùi giới hạn của những việc chúng ta có thể làm với máy quay.
This tool not only allows us to look at the world in a new way, it also redefines what we can do and pushes the limits of what we can do with our cameras.

Vì con người chúng ta bị giới hạn bởi lượng kiến thức mà chúng ta có thể học, nhưng chúng ta không bao giờ bị giới hạn bởi những gì mình có thể tưởng tượng được ra.
He knew that we humans are limited by how much we can learn, but we are never limited by how much we can imagine.

Và làm thế nào chúng ta có thể vượt qua giới hạn của tuổi thọ?
How can we go beyond the conditioning of lifetimes?

Những điều chúng ta có thể làm, những giới hạn chúng ta có thể đạt được, thật đáng kinh ngạc.
The fact that we can do whatever we set our minds to is amazing.

Cậu ấy truyền cảm hứng cho chúng ta, cho thấy chúng ta có thể vượt qua các giới hạn trong cuộc sống.
He has inspired all of us and shown that we can stretch the limits in our life.

Chúng ta bị hạn chế, nhưng chúng ta có thể đẩy các ranh giới hạn chế của chúng ta ra xa.
We are limited but we can push back the borders of our limitations.