CHÚNG TA DÀNH RẤT NHIỀU THỜI GIAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• we spend a lot of time
• we spend so much time
• we spent a lot of time

Ví dụ về việc sử dụng Chúng ta dành rất nhiều thời gian trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng ta dành rất nhiều thời gian viết code.
We spend so much time writing code.

Đó là nơi chúng ta dành rất nhiều thời gian.
This is where we spend a lot of time.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian ở đó cùng với gia đình mình.
We spent a lot of time with family there.

Đó là nơi chúng ta dành rất nhiều thời gian.
That was where we spent a lot of time.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian ở đó cùng với gia đình mình.
We spent much of the day there with family.

Đó là nơi chúng ta dành rất nhiều thời gian.
So that's where we spent a lot of time.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian trong cuộc đời mình để lo lắng.
We spend a lot of time in our heads worrying.

Đó là lý do tại sao chúng ta dành rất nhiều thời gian tạo bài đăng mới trên blog.
That's why we spend so much time creating new blog posts.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian và tiền bạc vào chúng..
We have spent a lot of time and money on these people.

Nhiều nhưng chúng ta có thể ghét phải thừa nhận nó, chúng ta dành rất nhiều thời gian trong văn phòng.
As much as we may hate to admit it, we spend a lot of time in the office.

Hàng ngày chúng ta dành rất nhiều thời gian để đi lại, hoạt động.
We spend so much time each day working and running about.

Thắp sáng phòng khách của bạn là rất quan trọng bởi vì chúng ta dành rất nhiều thời gian ở đó vào buổi tối.
Lighting your living room well is vital because we spend so much time there in the evenings.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian, tiền bạc và nỗ lực vào các sản phẩm này.
We have spent a lot of time, effort and money on those customers.

Theo Bệnh viện mắt Việt Hàn khi chúng ta dành rất nhiều thời gian trước máy tính, chúng ta cần đặc biệt quan tâm đến đôi mắt của mình.
As we spend a lot of time in front of the computer, we need to take special care of our eyes.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian cho công việc, do vậy đây là vấn đề đáng để lưu tâm.
We spend so much time at work, and it's an important part to consider.

Bên cạnh đó, điều quan trọng là tạo ra trong phòng ngủ nội thất thoải mái và hấp dẫn nhỏ này, như trong phòng ngủ, chúng ta dành rất nhiều thời gian.
In addition, it is important to create in this small bedroom comfortable and attractive interior, as in the bedroom, we spend a lot of time.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian ở đây, vì vậy nó phải thuận tiện và đa chức năng.
We spend a lot of time out there, so want to keep it nice and functional.

Tất cả chúng ta đều muốn có những đứa trẻ thông minh, lanh lợi và đó là lý do vì sao chúng ta dành rất nhiều thời gian để lựa chọn những trường tốt nhất với đội ngũ giáo viên đảm bảo.
We all want to raise curious, intelligent, creative children, which is why we spend so much time choosing the best schools and the most proficient teachers.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian cho họ, trích dẫn họ, muốn được như họ.
We spend a lot of time with them, we quote them, we aspire to be like them.

Tất cả chúng ta đều muốn có những đứa trẻ thông minh, lanh lợi và đó là lý do vì sao chúng ta dành rất nhiều thời gian lựa chọn cho con mình những trường tốt nhất với đội ngũ giáo viên đảm bảo.
We all want bright, smart children, which is why we spend so much time choosing the right schools and making sure teachers are exceeding expectations.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian nói chuyện với nhau nhưng lại không có đủ thời gian để hiểu sâu vào những bất đồng.
We spend so much time talking past each other and not enough time talking through our disagreements.

Thông thường, khi quyết định trang trí lại một căn hộ, chúng ta dành rất nhiều thời gian để quyết định cách sử dụng không gian chính xác, lựa chọn màu sắc và đồ nội thất để mua.
Often, when we decide to redecorate an apartment, we spend a lot of time trying to decide how to use the space correctly, which colors to choose, and what furniture to buy.

Khi chúng ta dành rất nhiều thời gian trước máy tính, chúng ta cần đặc biệt quan tâm đến đôi mắt của mình.
As we spend a lot of time in front of the computer, we need to take special care of our eyes.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian để cuộn qua các mốc timelines đông đúc và chúng ta xứng đáng được nghỉ ngơi sau áp lực đó.
We spend so much time scrolling through our crowded timelines, and we deserve a break from that noise.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian trong văn phòng ngồi trước máy tính, mà quên rằng có rất nhiều điều tuyệt vời ở bên ngoài.
We spend a lot of time in the office in front of our computers, forgetting that there are so many beautiful things outside.

Hằng ngày chúng ta dành rất nhiều thời gian để học nói, học cách đọc, học cách viết nhưng rất ít thời gian chúng ta dành cho việc lắng nghe.
We spend a lot of time in school learning how to read and write, but little time on how to listen.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian cho công việc và nếu điều đó đồng nghĩa với việc ngồi tại bàn trong suốt gần 8 tiếng, thì bạn đang ngồi quá nhiều..
We spend a lot of time at our jobs and if that means sitting at a desk for nearly 8 hours that's a lot of time sitting down.

Chúng ta dành rất nhiều thời gian trên mạng xã hội, trên các diễn đàn, các trang web và cả trong quán nhậu để nói về những công cụ và kỹ thuật giúp tạo ra hình ảnh đẹp.
We spend so much time on here on MixingLight, or on Twitter, Facebook and of course in the pub discussing tools& techniques that help create beautiful images.

Mỗi ngày, chúng ta dành rất nhiều thời gian và năng lượng ở phía trước gương trang điểm, mà không nhận ra chúng ta đẹp như thế nào khi chẳng có phấn mắt, mascara và kem nền.
Each day we spend so much time and energy in front of the mirror applying makeup, without realizing how beautiful we are without all the eyeshadows, mascaras and foundations we applied.