CHÚNG TA VẪN CÒN CÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• we still have
• we still got

Ví dụ về việc sử dụng Chúng ta vẫn còn có trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng ta vẫn còn có nhau!”.
We still got each other!".

Nhưng đừng ngại, vì chúng ta vẫn còn có nhau…”.
Don't worry, though, we still have each other.".

Chúng ta vẫn còn có mùa hè sau.
We will still have the summer after.

Khi còn một hơn thở chúng ta vẫn còn có cơ hội.
If we are alive and breathing, we still have a chance.

Ngày nay chúng ta vẫn còn có lý do để phó thác mọi người cho Thánh Giuse.
Today we still have good reason to commend everyone to St. Joseph.

Đó là người Anglo- Saxon đã tạo ra chế độ quân chủ và văn hóa chúng ta vẫn còn có ngày hôm nay….
It was the Anglo-Saxons who created the monarchy and culture we still have today….

Hơn nữa chúng ta vẫn còn có ngài Davids.
And we still got Davids too.

Chúng ta phải chứng minh cho chính chúng ta, và cho hệ thống rằng chúng ta vẫn còn có giá trị.
We must prove to ourselves and to the system that we still have value.

May thay thời buổi chúng ta vẫn còn có những vị thánh.
We still have the opportunity in that we still have all the saints.

Chúng ta vẫn còn có những si mê vi tế của tâm nhị nguyên cần phải tịnh trừ.
We still have the subtle obscurations of the dualistic mind to purify.

Ngay cả ở Canada, một nơi tự do, chúng ta vẫn còn có những vấn đề bạo lực trong gia đình và trên đường phố.
Even in Canada, a place of freedom, we still have issues of violence in homes and on the streets.

Xem chúng ta vẫn còn có can đảm và trí tưởng mà Don Bosco đã có hay không;
Whether we still have the courage and the imagination that Don Bosco had;.

Chỉ mới gần đây, tôi đã viết về sự tuyệt vời nhất, Moldova nền Tảng, và tự hào rằng chúng ta vẫn còn có tốt, mỹ phẩm.
Only recently I wrote about the coolest Belarusian the Foundation, and proud that we still has good cosmetics.

Nhưng chúng ta vẫn còn có những nan đề như cũ: tội ác, ngược đãi, kỳ thị, bạo động.
But we still have the same problems: crime, abuse, prejudice, violence.

Điều thì thầm đó trong tai của bạn, sự do dự trước việc phải hành động quyết liệt- đó chính xác là lý do vì sao chúng ta vẫn còn có những hệ thống hiện giờ.
That whisper in your ear, that hesitation about taking dramatic action- that's precisely why we still have the system we do.

Một vài người trong chúng ta vẫn còn có một cuộc sống và không thể xem nội dung khiêu dâm 24/ 7 được!
Some of us still have a life and can't be watching smut 24/7!

Trong khi dữ liệu của chúng tôi cho thấy rằng độ tin cậy của nút home là tốt hơn trong 6 và 6s so với 5 và 5s, chúng ta vẫn còn có gần 100.000 người sử dụng… Hơn.
While our data shows that the reliability of the home button is better in the 6 and 6s compared to the 5 and 5s, we have still had close to 100,000 people use our iPhone 6 home button repair procedure.

Nhưng nếu chúng ta vẫn còn có gia đình và trách nhiệm thì chúng ta phải tu tập như thế nào?
But if we still have family and responsibilities how are we to practice?

Trong những ngày đầu chúng ta cũng được đào tạo tại Pháp, chúng ta vẫn còn có địa chỉ liên lạc tại Pháp, do đó, nó sẽ có thể ra tuyên bố này.
In those early days we too trained in France, we still have contacts in France, so it would be possible to check out this claim.

Trong khi chúng ta vẫn còn có quyền này, tôi kêu gọi mọi người hãy ủng hộ nó, nhất là Giáo hội”, nhà lập pháp nói.
While we still have the right, I am urging people to stand up for it, especially the Church,” the former senator said.

Tchividjian nói rằng ông hy vọng những người bị đổ vỡ“ sẽ khám phá ra rằng chúng ta vẫn còn có hy vọng giữa những đống đổ nát trong đời sống của chúng ta bởi vì Chúa Giê- xu chính là tất cả.”.
Tchividjian said he hopes those that are broken"discover that we can still have hope amidst the ruins of our lives because Jesus plus nothing still equals everything.".

Trong khi đó, chúng ta vẫn còn có thể làm rất nhiều điều để cải thiện hệ thống 4G vốn hoạt động ở dải tần số thấp ưa thích.”.
Meanwhile, we still have plenty of room to improve 4G systems that operate at more favorable lower frequency ranges.”.

Tuy nhiên, bản thân tôi vẫn vững tin vào một hy vọng đã được hứa hẹn rằng, bằng cách tiêu thụ thứ nước ép tăng lực được chiết xuất từ xương người sau hàng ngàn năm, chúng ta vẫn còn có cơ hội bước vào một kỉ nguyên của bóng tối và tuyệt vọng bất tận.
However, I stand true to the hope we were promised, and deeply believe that by consuming the skeleton juice in the form of a carbonated high caffeine energy drink that we can still have the opportunity to enter an era of unending darkness and despair.

Khi thế giới chao đảo, chúng ta vẫn còn có yên bình nội tại riêng mình và duy trì một cảm nhận của sự điềm tĩnh trong biển bồn chồn, náo động.
When the world is in chaos, we can still have our own inner peace and maintain a sense of calm in a sea of unrest.

Vì vậy, mặc dù thật tuyệt khi thấy những gì thay đổi trong 65 triệu năm tiến hóa sẽ mang đến cho những con khủng long mà chúng ta biết và yêu thích, như những người phẫu thuật có sừng và những con kỳ đà cổ dài, tôi không nghĩ rằng chúng ta vẫn còn có khủng long!
So, even though it would be really cool to see what changes 65 million more years of evolution would bring to the dinosaurs we know and love, like the horned ceratopsians and long-necked sauropods, I don't think“we would still have dinosaurs!

Chúng ta vẫn còn có rất nhiều việc phải làm, nhưng New Hampshire và cả nước đã đi quá xa để trở lại các chính sách từng đẩy chúng ta vào mớ hỗn độn này," ông nói.
We have still got a lot of work to do, but New Hampshire and the country has come too far to go back to the policies that got us into this mess,” he said.

David Bohm: Mà chúng ta vẫn còn có trong cái trí, nhưng câu hỏi là: liệu chúng ta có một ý thức của trải nghiệm quá khứ và tương lai, hay liệu chúng ta được tự do khỏi ý thức đó?
B: Which we still have in mind but the question is whether we have a sense of experiencing past and future or whether we are free of that sense?

Chúng ta vẫn còn có khoảng 15 năm nữa để tận hưởng[ sự tăng trưởng], nhưng chúng ta cần phải chuẩn bị là tại một thời điểm nào đó, hệ thống mạng sẽ không còn tăng gấp đôi băng thông cứ sau mỗi 2 năm nữa”.
We still have another 15 years or so to enjoy, but we need to prepare at some point for a network that doesn't double in bandwidth every two years.

Chúng ta vẫn còn có cơ hội để tham gia vào cuộc bầu cử, do đó, những người ủng hộ hãy đến các điểm bỏ phiếu để bầu cho chiến thắng của tôi ở vòng đầu tiên”, ông Ahok tự tin khẳng định.
We still have chance to take part in the election, therefore, for our supporters, please come to polling stations and cast ballots for our victory in the first round,” he told reporters at his campaign center.

Nếu chúng ta vẫn còn có cơ hội để 4K Chúng tôi sản xuất nội dung của chúng ta ngay cả với một Điện thoại quay phim 4K, 3D chúng ta không thể sản xuất, rất khó quay phim, biên tập khó khăn và khó khăn để xem.
If we still have the opportunity to 4K We produce our own content even with a Phone filming 4K, 3D can not produce new, it is hard filmed, edited difficult and hard to watch.