CHƠI TỆ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• play bad
• played badly
• play poorly
• playing bad
• play badly
• have a bad game

Ví dụ về việc sử dụng Chơi tệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhỡ mình chơi tệ?
What if I play badly?

Tất cả chúng tôi đều chơi tệ.
We all played badly.

Thề game chơi tệ vãi.
I did poorly playing the game.

Họ có thể chơi tệ.
Even they can play badly.

Tất cả các cầu thủ đều có thể chơi tệ.
But every player can play bad.

Họ có thể chơi tệ.
And they can play horribly.

Tất cả các cầu thủ đều có thể chơi tệ.
All teams can have a bad game.

Rất nhiều người đã chơi tệ nhưng họ phải tìm ra thủ phạm.
A lot of people were playing bad but they had to find the culprit.

Tất cả chúng tôi đều chơi tệ.
We all played poorly.

Trước Liverpool, nếu bạn chơi tệ khi có bóng thì sẽ gặp rắc rối.
Against Liverpool if you play bad when you have the ball you can be in trouble.

Khó có thể nói rằng Messi đã chơi tệ.
It is easy to tell if jam has gone bad.

Bạn có thể chơi tệ trong 45 phút nhưng lại ghi được 5 bàn trong 9 phút.
You play poorly for 45 minutes and then grab five goals in nine minutes.

Vấn đề không phải Ronaldo chơi tệ.
It was not that[Ronaldo] was playing badly.

Họ có thể chơi tệ, các đội bóng khác có thể đánh bại chúng tôi, điều đó có thể xảy ra.
They can play bad, teams are going to beat us, that happens.

Khi chúng tôi thất bại, họ lại nói anh ấy chơi tệ”.
When they don't, we say he's playing poorly.

Đôi khi bạn chơi tệ và đối phương lại chơi hay nên bạn thua.
Sometimes you play worst and the opponent play well and you lose.

Tôi không nhớ lần gần nhất chúng tôi chơi tệ như vậy.
I can't remember when we last played that badly.

Khi tôi chơi tệ bà ấy sẽ cho tôi một tát rồi nói tôi có thể làm tốt hơn thế.
Or if I played badly, she will give me a slap and say I could have done better.

Messi: Real Madrid thắng ngay cả khi họ chơi tệ!
Messi: Real Madrid get results even when they're playing badly.

Nếu tôi chơi tệ thì cô ấy sẽ cho tôi một cái tát và nói rằng tôi có thể làm tốt hơn.
Or if I played badly, she will give me a slap and say I could have done better.

Năm nay tôi không nghĩ mình là người duy nhất chơi tệ.
Like this year, I don't think I was the only one playing bad.

Khi bạn chơi tệ, đối thủ chơi tốt hơn và tỷ số đã là 2- 0, bạn phải chấp nhận.
When you play bad and the opponent is much better than you and it is 2-0, you have to accept it".

Đôi khi chúng tôi chơi tốt, đôi khi chúng tôi chơi tệ.
Sometimes I play well, sometimes I play poorly.

Nếu bạn chơi tệ, bạn có thể thắng các trận đấu, nhưng bạn phải chơi tốt và giành được ba điểm.
If you play bad you can win the games, but you have to play good and get the three points.

Ví dụ, mùa vừa qua, tôi không nghĩ mình là người duy nhất chơi tệ.
Like this year, I don't think I was the only one playing bad.

Tôi chưa bao giờ nghi ngờ việc HLV không đánh giá tôi vì kể cả khi tôi chơi tệ thì ông ấy vẫn cho tôi vào sân.
I never doubted that the manager didn't rate me because even when I played badly, he would play me.

Cậu ta phải chịu sự chỉ trích như những người khác khi chúng tôi chơi tệ.
He is criticized like any other player when they play bad.

Nếu Paul chơi tệ, người ta sẽ chỉ trích cậu ấy về những gì đang làm trên mạng xã hội hoặc thói quen thay đổi kiểu tóc.
If he has a bad game, people criticise him for what he does on social media or his haircuts, but he won't change.

Ông ấy quát:' Mọi người bảo cậu là cầu thủ giỏi nhất thế giới và cậu lại chơi tệ vậy.
He said,"Everyone says you're the best in the world, but you play badly.

Điều khó khăn nhất trong một trận đấu dễ dàng là bắt đối thủ yếu hơn phải chơi tệ.
The most difficult thing about an easy match is to make a weak opponent play bad football.