CHƯƠNG TRÌNH NGHIÊN CỨU NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this study program
• this study programme

Ví dụ về việc sử dụng Chương trình nghiên cứu này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tại sao chương trình nghiên cứu này?
Why this study programme?

Chúng tôi mong được chào đón bạn vào chương trình nghiên cứu này.
We look forward to welcoming you into this programme of study.

Chương trình nghiên cứu này bao gồm thị trường và các lực lượng ảnh hưởng đến họ.
This program of study encompasses markets and the forces that affect them.

FIBAA do đó chứng nhận giảng dạy xuất sắc trong chương trình nghiên cứu này.
Thus FIBAA certifies an outstanding education in these study programs.

Mục tiêu chính của chương trình nghiên cứu này là để giới thiệu các khái niệm cơ bản về địa chính trị.
The principal objective of this study programme is to introduce the basic concepts of geopolitics.-.

Sự tương tác người và động vật đóng một vai trò quan trọng trong chương trình nghiên cứu này.
The animal-human interaction plays an important role in this study programme.

Sự liên quan của chương trình nghiên cứu này được nhấn mạnh bởi số lượng lớn sinh viên từ các nước láng giềng.
The relevance of this study programme is underlined by the high number of students from neighboring countries.

Tóm lại Tên Khoa: Khoa điều khiển tự động và Kỹ thuật Máy tính miền nghiên cứu: Kỹ thuật hệ thống Tên của chương trình đại học: Hệ thống và kiểm soát Ngôn ngữ giảng dạy: Chương trình nghiên cứu này được cung cấp bằng tiếng Anh.
In brief Faculty Name: Faculty of Automatic Control and Computer Engineering Study domain: Systems Engineering Name of the university programme: Systems and Control Language of instruction: This study programme is offered in English.

Chương trình nghiên cứu này tập trung vào các vấn đề của xã hội bệnh lý, phòng ngừa và điều trị các hành vi nguy cơ cao.
This study programme focuses on issues of social pathology, prevention, and treatment of high-risk behavior.

Tóm lại Tên Khoa: Khoa Kỹ thuật Xây dựng Dịch vụ và Xây dựng miền nghiên cứu: Xây Dựng Tên của chương trình đại học: Kết cấu Công trình Ngôn ngữ giảng dạy: Chương trình nghiên cứu này được cung cấp cả bằng tiếng Anh và Rumani.
In brief Faculty Name: Faculty of Civil Engineering and Building Services Study domain: Civil Engineering Name of the university program: Structural Engineering Language of instruction: This study program is offered both in English and Romanian.

Chương trình nghiên cứu này không có ý định chuẩn bị học sinh cho sự nghiệp trong bất kỳ một loại ngành nghề nào.
This program of study is not intended to prepare students for career in any one type of industry of profession.

Trong khuôn khổ của chương trình nghiên cứu này, bạn có thể đạt tới 30 điểm tín dụng ECTS được trao bởi Đại học Udayana ở Bali.
In the framework of this study program you can achieve up to 30 ECTS credit points awarded by the Udayana University in Bali.

Chương trình nghiên cứu này bao gồm một loạt các lĩnh vực như Luật, Kế toán, Toán học, Thông tin và Truyền thông, Ngôn ngữ và Hành chính.
This study program includes a wide range of areas such as Law, Accountancy, Mathematics, Information and Communication, Languages and Administration.

Trong sự phát triển của mình, chương trình nghiên cứu này đã tốt nghiệp hàng ngàn sinh viên được cho là sẵn sàng cạnh tranh trong thế giới công việc.
In its development, this study program has graduated thousands of students who are said to be ready to compete in the world of work.

Chương trình nghiên cứu này được thiết kế để cung cấp đào tạo giáo khoa và lâm sàng trong lĩnh vực y tế chẩn đoán siêu âm tổng quát( siêu âm).
This program of study is designed to provide didactic and clinical training in the field of general diagnostic medical sonography(ultrasound).

Mục đích của chương trình nghiên cứu này là phát triển khả năng giao tiếp và tiếp thị kỹ thuật số và chuẩn bị cho sự nghiệp thành công.
The purpose of this study programme is to develop communication and digital marketing competencies and prepare for a successful career.

Chương trình nghiên cứu này phản ánh sự thay đổi thú vị trong giảng dạy học tập và trong nghề xây dựng môi trường đã xảy ra trong những năm gần đây.
This programme of study reflects the exciting changes in academic teaching and in the built environment profession that have occurred in recent years.

Mục đích của chương trình nghiên cứu này là để cung cấp kiến thức về các phương pháp và nguyên tắc của bảo hiểm bảo mật công nghệ thông tin hiện đại, để tạo sự hiểu biế…[+].
The purpose of this study program is to provide knowledge on modern methods and principles of information technology security insurance, to form an understanding of informatio…+.

Chương trình nghiên cứu này nhấn mạnh chính sách khu vực và quản lý khủng hoảng và chuẩn bị cho sinh viên những thông tin và phát triển khoa học và công nghệ mới nhất.
This study programme emphasises regional policy and crisis management, and prepares students with the newest technological and scientific information and developments.

Học sinh hoàn thành chương trình nghiên cứu này việc làm thường an toàn trong một loạt các ngành nghề kinh doanh có giá trị từ việc quản lý các doanh nghiệp nhỏ để làm việc trong các tổ chức lớn của tất cả các loại.
Students completing this program of study typically secure employment in a wide variety of business careers that range from the management of small businesses to employment in large organizations of all types.

Chương trình nghiên cứu này là duy nhất bằng cách là người duy nhất tại trường đại học của chúng tôi cung cấp các nghiên cứu cấp tiến sĩ trong lĩnh vực didactics của vật lý…[-].
This study program is unique by being the only one at our university to offer doctorate level studies in the field of didactics of physics…[-].

Do đó, chương trình nghiên cứu này dành cho các cá nhân, những người sẵn sàng đương đầu với những thách thức và đóng góp đáng kể khi có liên quan đến kinh doanh toàn cầu.
This program of study is thus intended for individuals, who are willing to confront the challenges and make a significant contribution as far as global business is concerned.

Chương trình nghiên cứu này nhằm mục đích chuẩn bị các chuyên gia có khả năng xử lý các vấn đề thiết kế và quản lý phức tạp bằng cách sử dụng các công cụ toán học tiên tiến, nhưng với thái độ kỹ thuật.
This study programme aims at preparing professionals who are able to deal with complex design and managing problems by using advanced mathematical tools, yet with an engineering attitude.

Chương trình nghiên cứu này tập trung vào nghiên cứu lý thuyết và thực nghiệm và áp dụng các phương pháp tiến bộ, sử dụng các phương pháp mô phỏng toán học hiện đại trong khi xây dựng dữ liệu thực nghiệm.
This study programme focuses on theoretical and experimental research and applies progressive methods, using modern methods of mathematical simulation while building on experimental data.

Chương trình nghiên cứu này thể hiện sự tiếp tục của giáo dục học sinh từ các chương trình nghiên cứu được công nhận của Luật đại học nghiên cứu và an ninh, và hành chính công.
This study program represents the continuation of the education of students from accredited study programs of undergraduate studies Law and Security, and Public Administration.

Chương trình nghiên cứu này giáo dục năng lực quản lý phát triển, lắp đặt và quản lý các quy trình đổi mới trong các tổ chức và tạo ra và phát triển các doanh nghiệp sáng tạo trong các ngành khác nhau.
This study programme educates the managerial competence of development, installation and management of innovation processes in organisations and to create and develop innovative businesses in different industries.

Theo chương trình nghiên cứu này, một luận án duy nhất mà đã được nghiên cứu và giám sát ở cả hai cơ thể, sau khi kiểm tra thành công của mình phù hợp với quy định của mình, được trao bằng tiến sĩ của mỗi.
Under this programme of study, a single thesis that has been researched and supervised in both institutions may, after its successful examination in accordance with their regulations, be awarded a doctorate by each.

Chương trình nghiên cứu này nhằm mục đích thúc đẩy việc tiếp thu kiến thức lý thuyết, nghiên cứu và phát triển và để dẫn dắt sinh viên áp dụng kiến thức này và phát triển các cơ sở sáng tạo của họ.
This study programme is aimed to promote the acquisition of theoretical knowledge, research and development and to lead students to apply this knowledge and develop their creative facilities.

Chương trình nghiên cứu này sẽ định hình các sinh viên để trở thành nhà lãnh đạo tốt hơn mà các nhân viên sẽ được tìm kiếm, đây là một cơ hội cho sinh viên của chúng tôi để trau dồi kỹ năng của họ và experiance xây dựng trên kiến thức.
This study program will shape students to become better leaders that employees will be looking for, this is a chance for our student to hone their skills and experience to build on knowledge.