CHƯA CÓ NHIỀU NGHIÊN CỨU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• there hasn't been much research
• there haven't been many studies
• there's not a lot of research

Ví dụ về việc sử dụng Chưa có nhiều nghiên cứu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hiện chưa có nhiều nghiên cứu về thuốc lá điện tử.
For now there's not been a lot of research into e-cigarettes.

Một số người tin rằng nó có ích cho việc thư giãn tuy vẫn chưa có nhiều nghiên cứu xác nhận điều này.
Some people believe it is helpful for relaxation but not many studies have confirmed this.

Cho đến nay, chưa có nhiều nghiên cứu như vậy ở Việt Nam.
So far, there have been no such investigations in Africa.

FDA xem glycerin thực vật cũng an toàn đối với con người nhưng chưa có nhiều nghiên cứu khẳng định ảnh hưởng của nó trên sức khỏe.
The FDA also considers vegetable glycerin safe for people to use, but there's not a lot of research to confirm its effects on health.

Đến nay, chưa có nhiều nghiên cứu về cannabinoid này được thực hiện.
To date, such studies have not been performed for cannabis.

Trong trường hợp này, bác sỹ sẽ phải giải thích rằng phương pháp điều trị hiện tại mới chỉ được thử nghiệm và chưa có nhiều nghiên cứu chứng minh.
In those situations, your doctor would likely explain that the treatment was experimental or didn't have much research behind it.

Hiện nay, cũng chưa có nhiều nghiên cứu khoa học về thuốc lá điện tử.
For now there's not been a lot of research into e-cigarettes.

Nhiều người nghĩ rằng các loài gia cầm bản địa kiên cường hơn gia cầm công nghiệp, nhưng vẫn chưa có nhiều nghiên cứu khoa học để ủng hộ suy nghĩ đó.
Many people think that indigenous birds are more resilient than commercial lines, but there hasn't been much scientific research to support this.

Chưa có nhiều nghiên cứu, nhưng một số người nói rằng probiotic đã giúp họ.
There is not as much research yet, but some claimed that probiotics can help with.

Thể dục thường xuyên giúp làm giảm mức triglyceride nhưng chưa có nhiều nghiên cứu xem xét tác dụng của thể dục đối với mức triglyceride một khoảng thời gian ngắn sau khi ăn.
Regular exercise reduces triglyceride levels, but few studies had looked at the effect of exercise on triglyceride levels shortly after eating.

Chưa có nhiều nghiên cứu, nhưng một số người nói rằng probiotic đã giúp họ.
There isn't as much research yet, but some people say that probiotics have helped them with.

Mặc dù có một số người nói về quả acai giúp ngăn ngừa ung thư, nhưng chưa có nhiều nghiên cứu được thực hiện cho thấy đây là một lợi ích đã được chứng minh ở người.
While there's some talk about acai berries helping to prevent cancer, not much research has been done to show this is a proven benefit in humans just yet.

Tuy nhiên, vẫn chưa có nhiều nghiên cứu khoa học về tác dụng phụ của việc bổ sung shatavari.
Still, there's not much scientific research on the side effects of shatavari supplementation.

Thực tế là chúng ta cũng không biết nhiều về việc tiêu thụ collagen- có rất nhiều loại và hình thức khác nhau- bởi vì chưa có nhiều nghiên cứu về việc này.
But the fact is, we don't know much about consuming collagen- which comes in many different types and forms- because there hasn't been much research on the subject.

Hiện chưa có nhiều nghiên cứu về axit chlorogenic và hiệu quả của nó như chất bổ sung giảm cân.
There haven't been a lot of studies on chlorogenic acids and their effectiveness as weight loss supplements.

Trong khi thuốc lá điện tử thường được quảng cáo như là lựa chọn thay thế an toàn hơn cho thuốc lá truyền thống, dễ cháy, các tác giả của nghiên cứu mới lưu ý rằng chưa có nhiều nghiên cứu về ảnh hưởng sức khỏe lâu dài của thuốc lá điện tử.
While e-cigarettes are often promoted as safer alternatives to traditional, combustible cigarettes, the authors of the new study note that there has not been much research on the long-term health effects of e-cigarettes.

Hiện chưa có nhiều nghiên cứu về axit chlorogenic và hiệu quả của nó như chất bổ sung giảm cân.
There have not been a whole lot of studies on chlorogenic acids and their efficacy as weight loss supplements.

Đó là khó nói, như là chưa có nhiều nghiên cứu đặc biệt so sánh còn lại- và bên phải ngủ trong khi mang thai.
That's hard to say, as there haven't been many studies specifically comparing left- and right-side sleeping during pregnancy.

Chưa có nhiều nghiên cứu chuyên sâu về hiệu quả của các phương pháp tiếp cận này trên những người có rối loạn lo âu lan tỏa.
There hasn't been much good research on the effectiveness of these approaches in people with generalized anxiety disorder.

Tuy nhiên, vẫn chưa có nhiều nghiên cứu thực hiện liên quan đến chế độ ăn kiêng và suy tim do sự cố ở những bệnh nhân không mắc bệnh tim.
However, not a lot of studies have been made on dietary patterns and incident heart failure in patients who didn't have heart disease.

Chưa có nhiều nghiên cứu về tác dụng của Viagra hoặc testosterone với rối loạn tình dục ở phụ nữ, vì vậy không biết liệu những điều này có thể tốt cho bạn hay không.
There have not been many studies on the effects of Viagra or testosterone on women, so doctors do not know whether these things can help or not..

Hiện chưa có nhiều nghiên cứu về giá trị thuốc tiềm năng của Tulip khiêm tốn, ngay cả trong thời Trung Cổ.
There hasn't been much research on the potential medicinal value of the humble Tulip, even in the Middle Ages.

Hiện chưa có nhiều nghiên cứu về giá trị thuốc tiềm năng của Tulip khiêm tốn, ngay cả trong thời Trung Cổ.
There has not been much research on the potential medicinal value of the humble tulips, even in the middle Ages.

Mặc dù chưa có nhiều nghiên cứu về chủ đề này, nhưng bằng chứng ban đầu cho thấy bổ sung Collagen có thể giúp bảo vệ xương chắc khỏe.
While there isn't a lot of research on the topic yet, early evidence suggests that collagen supplements may help protect bone health.

Vẫn chưa có nhiều nghiên cứu về tác động của thú cưng tại công sở, nhưng từ năm 2006 vẫn có vài nghiên cứu chi phí thấp về chủ đề này.
There haven't been many studies on the impact of pets in the workplace, but there is some low-budget research from 2006.

Hiện chưa có nhiều nghiên cứu về sự phát triển của nghiện việc và gần như không có nghiên cứu về mối liên quan giữa nghiện việc và những rối loạn bệnh lý.".
There's not a lot of research on how it develops and there's almost no research on the relationship between workaholism and clinical disorders.

Vì chưa có nhiều nghiên cứu của con người về Cissus Quandrangularis nên khó có thể biết những yếu tố nào ảnh hưởng đến khả dụng sinh học của hợp chất này.
Since there have not been many human studies of Cissus Quandrangularis, it is difficult to know what factors affect bioavailability of this compound.

Chưa có nhiều nghiên cứu về việc liệu một thanh thiếu niên thông minh, khoẻ mạnh có thể hoạt động trí tuệ tốt hơn dưới ảnh hưởng của những người tăng cường não có uy tín và khi nghiên cứu đã được thực hiện, kết quả đã thay đổi.
There hasn't been much research on whether an intelligent, healthy young person can function better intellectually under the influence of reputed brain boosters, and when the research has been done, results have varied.

Mặc dù chưa có nhiều nghiên cứu tập trung cụ thể vào việc thiền giúp chúng ta nuôi dưỡng sự đồng cảm và lòng trắc ẩn như thế nào, nhưng tôi có thể đưa ra một vài ý tưởng, dựa trên những năm nghiên cứu, thực tập và nói chuyện với những người hành thiền có nhiều kinh nghiệm.
Although there is not much research focused specifically on how mindfulness helps us cultivate compassion and empathy, I can offer some ideas, based on my years of research and practice and discussions with other experienced meditators.

Mặc dù chưa có nhiều nghiên cứu cho đến nay về việc sử dụng hoa anh thảo đặc biệt như một phương thuốc chữa rụng tóc, vì dầu đã được chứng minh là cải thiện tình trạng viêm và khô da, có nghĩa là những lợi ích này sẽ chuyển sang da trên da đầu của chúng ta giúp thúc đẩy tăng trưởng và chất lượng tóc.
While there hasn't been much research to date on using evening primrose specifically as a hair loss remedy, since the oil has been shown to improve skin inflammation and dryness, it makes sense that these benefits would transfer to the skin on our scalps and likely help to boost hair growth and quality.