CHẤT LƯỢNG CUỘC SỐNG CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• quality of your life

Ví dụ về việc sử dụng Chất lượng cuộc sống của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng ta đều biết rằng căng thẳng mãn tính có thể giết chết chất lượng cuộc sống của bạn cùng với cân nặng và sức khỏe của bạn..
We all know that chronic stress can kill your quality your life along with your weight and health.

Đổi lại, điều này sẽ làm giảm mức độ căng thẳng của bạn, giảm cảm giác oán giận và nâng cao chất lượng cuộc sống của bạn.
In turn, this will decrease your stress levels, reduce feelings of resentment, and enhance your quality of life.

Thiền giúp cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn bằng cách cho phép tâm trí của bạn một thời gian để xử lý tất cả mọi thứ mà đi vào trong cuộc sống của mình.
Meditation improves your quality of life by allowing your mind some time to process everything that goes on in your life..

Thậm chí mất ngủ một vài đêm, một tuần, có thể làm giảm đáng kể khả năng của bạn đến chức năng và giảm chất lượng cuộc sống của bạn.
Even losing sleep a few nights a week can significantly impair your ability to function and decrease the quality of your life.

Nghiên cứu cho thấy tác động của sức khỏe tốt về chất lượng cuộc sống của bạn là sâu rộng, bất kể tuổi tác, giới tính, hoặc khả năng thể chất của bạn..
Research shows that the impact of good health on your quality of life is far-reaching, regardless of your age, sex, or physical ability.

Thách thức này và hệ thống mới sẽ giúp bạn tạo ra những thói quen sức khỏe tích cực mà sẽ cải thiện đáng kể chất lượng cuộc sống của bạn.
This challenge and a new system will help you create positive health habits that will dramatically improve the quality of your life.

Một cách tiếp cận nhẹ nhàng, truyền cảm hứng và tích cực không thể cưỡng lại để nâng cao chất lượng cuộc sống của bạn và làm phong phú cuộc sống của những người xung quanh bạn..
A lighthearted, inspirational and positively irresistible approach to enhancing the quality of your life and enriching the lives of those around you.

Khoa học đã chứng minh rằng thiền và tâm linh sẽ đi một chặng đường dài trong việc mang lại sự bình an nội tâm và nâng cao chất lượng cuộc sống của bạn.
Science has proved that meditation and spirituality will go a long way in bringing inner peace and improve your quality of life.

Tất cả những điều này được tóm lại như sau, miễn là bạn có thể tồn tại, thiền định sẽ cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn, do đó bạn có thể quan sát đau đớn và bệnh tật với sự thanh thản và học hỏi từ chúng.
What all this boils down to is that, as long as you are able to survive, meditation will improve the quality of your life, so that you can view pain and illness with equanimity and learn from them.

Trong một thế giới bận rộn và căng thẳng, theanine có thể giúp hỗ trợ sức khoẻ tổng thể của bạn và giúp cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn.
In a hectic and stressful world, theanine can help support your overall health and help to improve your quality of life.

Nếu mọi thứ khác thất bại và người ta cho rằng răng nhạy cảm của bạn đang làm suy yếu nghiêm trọng chất lượng cuộc sống của bạn, nha sĩ của bạn có thể quyết định rằng bạn là một ứng cử viên thích hợp để điều trị kênh gốc.
If all else fails and it is thought that your sensitive teeth are seriously undermining your quality of life, your dentist may decide that you are a suitable candidate for root canal treatment.

Mặc dù không có cách chữa trị vào lúc này, việc điều trị đúng có thể dẫn đến cải thiện đáng kể tình trạng và chất lượng cuộc sống của bạn.
Although there's no cure at this time, the right treatment can result in dramatic improvement in your condition and your quality of life.

Chất lượng cuộc sống của bạn sẽ được cải thiện một cách trực tiếp và mạnh mẽ nếu bạn có thể kết hợp sự duy trì cần thiết vào thói quen hàng ngày, và học cách xem nó như là thứ giúp đỡ cho bạn thay vì là thứ cản trở bạn có một khoảng thời gian tuyệt vời.
The quality of your life will be directly and drastically improved if you can incorporate necessary maintenance into your daily routine, and learn to see it as something that helps you rather than hinders you from having a great time.

Bạn đang tạo ra một sự lựa chọn cuộc sống rất lớn sẽ tiết kiệm nhiều năm trong cuộc sống của bạn và cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn.
You're making a huge life choice that will save years of your life and improve your life quality.

Tuy nhiên, nếu bạn có thể tạo thói quen áp dụng các khái niệm làm sạch mùa xuân theo phong thủy vào môi trường của bạn vào bất kỳ mùa nào, chất lượng cuộc sống của bạn sẽ được cải thiện đáng kể và trái tim bạn sẽ cảm thấy khỏe mạnh và hạnh phúc hơn.
However, if you can make a habit of applying the feng shui spring cleaning concepts to your environment in any season, the quality of your life will considerably improve and your heart will feel healthier and happier.

Điều này có nghĩa rằng khả năng đưa ra quyết định dẫn đến nhiều hơn và tốt hơn các cơ hội cho sự thành công, trong đó cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn.
This means that the ability to make decisions leads to more and better opportunities for success, which improves your quality of life.

Điều đáng chú ý là chúng ta nuôi dưỡng những cách để làm giảm bớt những suy nghĩ miên man( Ví dụ: Thực hành tập trung vào những việc đang làm trong hiện tại) điều này sẽ cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn và giúp chúng ta đối mặt với những khoảnh khắc xấu một cách hiệu quả hơn, vươn tới những điều tốt đẹp và trở nên hạnh phúc hơn.
What is suggested is that we cultivate ways to reduce mind wandering(e.g. meditation practice) as this ultimately will improve the quality of your life, help us more effectively cope with bad moments, achieve greater enjoyment from the good ones and become happier.

Nếu bạn đang rất chán nản, bác sĩ có thể khuyên bạn nên loại thuốc hoặc phương pháp điều trị khác mà có thể cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn.
If you're very depressed, your doctor may recommend medicines or other treatments that can improve your quality of life.

Thật khó để tìm thấy một thực phẩm duy nhất để làm cho bạn mỏng hay hạnh phúc trong một ngày, nhưng nó là dễ dàng hơn để tìm thấy chế độ ăn để chấm dứt khủng hoảng dị ứng của bạn và cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn.
Its difficult to find a single food to make you slim or happy in a day, but it is easier to find diets to end your allergy woes and improve the quality of your life.

Vì sự hiện diện của giun cản trở sự phát triển thể chất và tinh thần bình thường và cả sự hấp thụ chất dinh dưỡng của cơ thể, việc sử dụng loại dầu này có thể làm tăng đáng kể chất lượng cuộc sống của bạn bằng cách loại bỏ những ký sinh trùng nguy hiểm đó.
Since the presence of worms interferes with the normal physical and mental growth and also with the absorption of nutrients by the body, the use of this oil can greatly increase your quality of life by eliminating those dangerous parasites.

Không có bằng chứng khoa học về những gì được đề cập đầu tiên trong cuốn sách này, nhưng tôi khuyên bạn nên kiểm tra kết luận của tôi trước khi từ chối chúng, và quan trọng nhất là xem chúng sẽ không giúp cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn.
There is no scientific evidence of what was first mentioned in this book, but I suggest you check my conclusions before rejecting them, and most importantly, see if they can help improve the quality of your life.

Ngoài vấn đề suy giảm thị lực có thể xảy ra nếu không chăm sóc mắt thích hợp và kiểm tra mắt, vấn đề thị lực có thể ảnh hưởng đến một số yếu tố của lối sống và thậm chí ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống của bạn, đặc biệt đối với trẻ em vì trẻ không nhận biết các bất thường xảy ra.
Aside from the potential visual impairment that can occur without proper eye care and check-ups, sight problems can affect a number of lifestyle elements and even impact your quality of life, especially in children who may be unaware of a problem.

Tôi muốn để lại cho bạn một số lời khẳng định mạnh mẽ mà bạn có thể nói hàng ngày để cải thiện sức khỏe và chất lượng cuộc sống của bạn.
I would like to leave you with some powerful affirmations that you can say on a daily basis to improve your health and the quality of your life.

Dùng lỗi lầm theo cách này có thể chỉ cho bạn điều bạn cần làm và những sửa chữa hay điều chỉnh nào cần được làm để nâng cao chất lượng cuộc sống của bạn.
Using errors in this way can show you what you need to do and what corrections or adjustments need to be made to enhance the quality of your life.

Khi chúng tôi cố gắng cung cấp những kinh nghiệm hỗ trợ đáng kể và giáo dục, chúng tôi cũng đã bắt tay vào các sáng kiến rất thách thức và quan trọng để cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn.
As we strive to provide remarkable support and education experiences, we have also embarked on very challenging and significant initiatives to improve your quality of life.

Ted Evans: Khi một người già đi, họ mất đi sức mạnh, sự linh hoạt, sự cân bằng và điều này tác động đến sự tự tin của bạn, cách bạn sống và chất lượng cuộc sống của bạn.
Ted Evans: As one gets older, they lose their strength, their flexibility, their balance and this impacts your confidence, the way you live and the quality of your life.

Tuy nhiên, có những chất dinh dưỡng mà bạn có thể ăn mỗi ngày có thể giúp kiểm soát căng thẳng của bạn, cải thiện sự tập trung và rõ ràng của bạn và do đó làm tăng chất lượng cuộc sống của bạn.
However, there are nutrients that you can eat every day which can help to manage your stress, improve your focus and clarity and thus increase your quality of life.

Không có bằng chứng khoa học về những gì được nói trong cuốn sách này lần đầu tiên, nhưng tôi đề nghị bạn kiểm tra kết luận của tôi trước khi từ chối chúng, và trên hết, để xem liệu chúng có giúp cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn hay không.
There is no scientific evidence of what was first mentioned in this book, but I suggest you check my conclusions before rejecting them, and most importantly, see if they will not help to improve the quality of your life.

Sự thật: Không có bằng chứng khoa học cho rằng một thái độ tích cực mang đến cho bạn một lợi thế trong điều trị ung thư, hoặc để tăng cơ hội của bạn đang được chữa khỏi. Một thái độ tích cực đúng thật là có thể làm cải thiện chất lượng cuộc sống của bạn trong khi điều trị ung thư và xa hơn nữa.
There's no scientific proof that a positive attitude gives you an advantage in cancer treatment or improves your chance of being cured but what a positive attitude can do is improve the quality of your life during cancer treatment and beyond.

Nếu bạn bắt đầu tạo cho mình những cơ hội để“ đu đưa”, tìm kiếm nguồn vui trong cuộc sống nhiều như cái cách mà bạn đã cố gắng để tạo ra( điền vào đây những thứ bạn đã nỗ lực để có được suốt năm năm qua- tiền bạc, thể hình, nhận thức,…), chất lượng cuộc sống của bạn sẽ thay đổi đáng kể theo từng ngày.
If you start creating opportunities for play and searching for laughter in life as much as you have(insert whatever your core focus has been over the last five years- money, physical fitness, perceived status, etc.) the quality of your life will transform in a matter of days.