CHẮC BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sure you
• you probably
• you must
• maybe you
• i guess you
• perhaps you
• you will
• surely you
• i think you
• i bet you
• you would
• you may
• you likely
• unlikely you
• no doubt you
• you certainly

Ví dụ về việc sử dụng Chắc bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chắc bạn là phụ nữ?
I guess you are female?

Nếu bạn không thích thì chắc bạn sẽ không làm.
If you don't like it, you probably won't.

Chắc bạn đang dùng Win 8?
I think you are using Win8?

Tôi thấy thoải mái ngay lập tức, và chắc bạn cũng vậy.
I felt connected immediately, and I think you will as well.

Chắc bạn cũng biết người này.
Surely you know this guy too.

Vậy thì, nếu thông minh chắc bạn hiểu tôi muốn nói gì.
If you are smart, you will understand what I mean..

Chắc bạn nhầm cửa sổ window.
Maybe you have the wrong windows.

Tuy nhiên, chắc bạn đã nắm được ý tưởng ở đây.
I think you might have got the idea here.

Chắc bạn dùng app music nào đó….
Perhaps you have a music app.

Tuy nhiên chưa chắc bạn đã biết những điều thú vị này đâu nhé!
I bet you never knew about this fun fact!

Chắc bạn chẳng nghiêm túc tẹo nào”.
Surely you aren't serious.”.

Nhưng chắc bạn chẳng muốn sống giàu sang?
But maybe you don't WANT to be rich?

Chắc bạn là người bán cái dây đó?
Maybe you're the one selling it?

Nhưng chắc bạn nghĩ rằng," Tất cả đều là lịch sử.
But you must be thinking,"All that was history.

Chắc bạn chưa tìm đúng cửa hàng thôi.
Maybe you just didn't find the right store.

Thôi, chắc bạn muốn được tiếp tục câu chuyện của tôi kia.
Oh, I guess you want to continue with the story.

Chắc bạn chưa xác thực tài khoản đó.
Maybe you have not verified your account yet.

Chắc bạn cũng mơ mà đúng không?
You must have also dreamt it, haven't you?.

Chắc bạn còn nhớ ông Henry David Thoreau?
Perhaps you have heard of Henry David Thoreau?

Chắc bạn cũng hiểu được phần nào về quá trình.
I guess you also know some of the process.

Chắc bạn cũng đã từng nghe nói về eat clean.
Perhaps you have heard me talk about eating clean.

Chắc bạn đang đau khổ và thất vọng lắm phải không?
You must be very sad and disappointed, right?

Chắc bạn nghĩ rằng chúng tôi đang chia tay đúng không?
You will remember that we split up, right?

Chắc bạn đang tự hỏi ai là người tiếp theo, và tại sao.
You must be wondering who's next, and why.

Chắc bạn đã nghe thấy thuật ngữ“ giấc ngủ làm đẹp”.
You must have heard the term,“sleeping beauty.”.

Chắc bạn biết một vài người có khải tượng trung bình.
Surely you have met someone who looks average.

Chắc bạn vẫn nghĩ Côn Đảo là một hòn đảo nhỏ phải không?
Now you must know that Manhattan is a small island, right?

Chắc bạn đang gật gù cái đầu để đồng tình với họ điều này chứ gì?
Perhaps you're shaking your head in agreement to this?

Chắc bạn đã nghe rằng uống nhiều nước rất tốt cho sức khỏe.
You probably heard that drinking a lot of water is really good for your health.

Chắc bạn đã biết Microsoft có một ứng dụng dịch ngôn ngữ trên Android.
You must be knowing that Microsoft has a Language Translator app on Android.