CHẮC CHẮN PHẢI LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• should definitely be
• must surely be
• must certainly be
• it definitely has to be
• must inevitably be
• must obviously be

Ví dụ về việc sử dụng Chắc chắn phải là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chắc chắn phải là tương tự!
Surely it should be the same!

Những tiêu chí đó chắc chắn phải là.
These tools definitely must be.

Chắc chắn phải là đội rồi.
It definitely has to be the team.

Điểm dừng đầu tiên chắc chắn phải là khu đền Sóc.
The first stop must surely be the candy store.

Đó chắc chắn phải là thiên đàng.
This surely must be heaven.

Blanchard: Tôi nghĩ IMF có thể và chắc chắn phải là cả hai.
Blanchard: I think it can and should definitely be both.

Đây chắc chắn phải là Thiên Đàng thôi.
This surely must be heaven.

Blanchard: Tôi nghĩ IMF có thể và chắc chắn phải là cả hai.
The RDF for a resource can, and probably should, contain both.

Chắc chắn phải là“ Chính phủ” rồi.
Probably should be“governmental”.

Trong những ngày đó, số người chắc chắn phải là rất nhỏ.
In those days, the number of men must certainly have been very small.

Đây chắc chắn phải là Thiên Đàng thôi.
And surely that must be heaven.

Những ai đến nghe giảng kinh chắc chắn phải là người có thể thấy được.
People who come to listen to the sutras must certainly be able to see.

Và đó chắc chắn phải là mục đích của chúng tôi.
And that should definitely be our goal.

Một trong những người yêu chó vĩ đại nhất trong lịch sử nghệ thuật chắc chắn phải là Pablo Picasso.
One of art history's greatest dog lovers must certainly be Pablo Picasso.

Cô gái này chắc chắn phải là người vô cùng đặc biệt.
This girl must obviously be someone special.

Nếu bạn chỉ có thể mua một trò chơi trong năm nay, nó chắc chắn phải là tuyệt tác kỳ diệu của miễn viễn Tây này.
If you only buy one game this year, it absolutely has to be this wondrous Wild West quest.

Cho nên, hắn chắc chắn phải là người trong trường này.".
So it definitely has to be someone from school.”.

Đó là một bản nâng cấp mạnh mẽ so với phiên bản năm ngoái của Air, và chắc chắn phải là một trong những lựa chọn hàng đầu….
It's a solid upgrade over last year's Air, and should definitely be one of your top tablet considerations.

Nhưng mục đích cuối cùng chắc chắn phải là xóa bỏ dấu vết người Do Thái”.
Ultimate goal must definitely be the removal of the Jews altogether.”.

Nó chắc chắn phải là cách thú vị nhất để đến với những ý tưởng khởi động.
It certainly has to be the most fun way to come up with startup ideas.

Ra rằng bất cứ gì thì khác biệt chắc chắn phải là những gì nó là từ một gì đó vốn thì khác biệt.
It turns out that whatever is different definitely has to be what it is from something that's different.

Điều chắc chắn phải là sự thật rằng một ai là người đã hoàn toàn thành thạo môn số học biết tất cả những con số?
It must surely be true that a man who has completely mastered arithmetic knows all numbers?

Nếu Chúa trời tạo ra thế giới này thì mối quan tâm hàng đầu của ông ấy chắc chắn phải là khiến chúng ta không thể dễ dàng hiểu được nó.
If God has created the world, his primary worry was certainly not to make its understanding easy for us.”.

Tuy nhiên, điều khoản quan trọng mang tính nguyên tắc như vậy chắc chắn phải là một công cụ hữu ích trong suốt quá trình đàm phán và trước khi phê chuẩn để đạt được tiến triển trong các trường hợp quan trọng.
Nevertheless, such principled essential-elements clause should definitely be a tool during negotiations and before the ratification process in order to achieve progress in case of very critical situations.

Những người khác tỏa sáng giày hoặc cung cấp để tưởng nhớ chuyến thăm của bạn với bức ảnh chụp bằng chắc chắn phải là máy ảnh 35mm từ thời chiến tranh.
Others shine shoes or offer to memorialize your visit with photos taken with must surely be war-era 35mm cameras.

Lấy một cái nhìn cơ sở ước tính thu hồi vốn của bạn chắc chắn phải là một cân nhắc khi quyết định nếu LED là phù hợp với bạn.
Taking a look at your payback estimate should definitely be a consideration when deciding if LED is right for you.

Vì vậy, bây giờ, tất cả các bằng chứng cho thấy rằng nếu bạn phải chọn một thức uống có cồn ngày hôm nay, nó chắc chắn phải là một ly rượu vang đỏ nhỏ.
So for now, all the evidence suggests that if you have to choose an alcoholic drink today, it should definitely be a small glass of red wine.

Anh ấy đã chứng tỏ mình là một trong những người giỏi nhất, anh ấy chắc chắn phải là một trong những cầu thủ xứng đáng nhất cho danh hiệu Quả bóng Vàng.
He has proven himself as one of the best, he should definitely be amongst the top picks for the Ballon d'Or.

Từ tàu lượn cao tốc, để cưỡi nhẹ nhàng hơn cho các cầu thủ trẻ, cũng như một công viên thủy sản, chi tiêu một ngày tại PortAventura chắc chắn phải là trên đỉnh danh sách các việc cần làm ở Costa Dorada!
From high-speed roller coasters, to more soothing rides for the youngsters, as well as an Aquatic Park, spending a day at PortAventura should definitely be atop your list of things to do in Costa Dorada!

Thêm vào đó, quan điểm giáo sư Kaku hướng đến sự hình thành thành công 1 vũ trụ, Chúa Trời chắc chắn phải là 1 nhà toán học- ngụ ý rằng chúng ta thực sự là 1 dạng mô phỏng.
Furthermore, Professor Kaku states that with all of the calculation implied into creating a successful universe, God must surely be a mathematician- which could imply that we are in fact living in a sort of simulation.