CHẲNG VUI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is not fun
• is not funny
• no pleasure
• not be happy
• wasn't fun
• isn't fun
• not be pleased
• have been no fun

Ví dụ về việc sử dụng Chẳng vui trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chẳng vui đâu.
This is not fun for anybody.

Cuốn sách này chẳng vui đâu.
This book is not fun.

Chẳng vui gì mua cái cuả này.
Not Funny Buy this photo.

Cuốn sách này chẳng vui đâu.
This book was not fun.

Chẳng vui bằng ở Philippines.
Not fun in the Philippines.

Cơn bệnh sáng chẳng vui.
Morning sickness is not fun.

Chẳng vui gì hết, ông ấy nói vậy.
It's not funny at all, he said.

Cơn bệnh sáng chẳng vui.
Morning sickness is not funny.

Nơi này chẳng vui tẹo nào.
This place must have been no fun at all.

Raphael gắt,“ Trò này chẳng vui đâu.”.
Raphael snapped,"This isn't funny.".

Đại học chẳng vui như tôi tưởng.
High school is not as fun as I thought.

Ăn một mình quả thật chẳng vui chút nào.”.
Eating alone is no fun at all.”.

Ngài chẳng vui về sự chết của kẻ có tội.
I take no pleasure in the death of the wicked.

Một nơi mà, theo nó chẳng vui tí nào.
In that it isn't fun.

Chẳng vui gì khi lúc nào cũng cảm thấy mệt mỏi.
It's no fun to feel tired all the time.

Chết trong bóng tối chắc chẳng vui chút nào.
But dying in obscurity is not fun.

Chẳng vui gì khi nhìn nước đóng băng.
Meanwhile, it is not good if you see freezing water.

Cảm giác sống trong bệnh viện chẳng vui gì cả.
Living life in hospital is not fun.

Chẳng vui chút nào, nó chằng vui đâu.
It's not funny, it's not funny..

Nó đã được cứu, nhưng nó lại chẳng vui chút nào.
Both were rescued, but it wasn't fun.

Sẽ chẳng vui chút nào nếu tối nay Jae xuất hiện ở đây đâu.”.
They won't be happy that Jae is here.”.

Nếu“ đó là sự thật” thì chẳng vui chút nào./.
If this is true‚ it is not funny.

Chẳng vui chút nào nếu tôi nói cho bạn biết mọi thứ lúc này”.
It's no fun if we tell you everything.

Vì anh[ G] biết sẽ chẳng vui gì[ Am] đâu.
Because, you know, that would not be fun for*me*.

Tại sao phải tập tành với thứ này khi nó chẳng vui?
Why would we practice that instrument when it's not fun?

Bạn biết đấy, chẳng vui chút nào khi lúc nào cũng phải ăn một mình.
You know, it's not fun to always eat alone.

Dù bạn có gọi nó là gì, điều này chẳng vui chút nào.
Whatever you wanna call it, it is not fun.

Chẳng vui về điều không công bình, nhưng vui trong lẽ thật.
Doesn't rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;

Nếu lui bước đi thì Linh hồn ta chẳng vui về người.
If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.

Nếu lùi bước đi thì linh hồn ta chẳng vui về người.
If you turn back, MY soul would have no pleasure it.